LISTENER

Sally King

  • 1
  • review
  • 0
  • helpful votes
  • 4
  • ratings

Impenetrable translation

Overall
1 out of 5 stars
Performance
3 out of 5 stars
Story
4 out of 5 stars

Reviewed: 03-08-21

I'm not sure why this translation was done in this way, it would benefit from a modern language translation. Much of the imagery was lost in trying to follow the sentence structure. Getting through this was a real slog, really not enjoyable. The narrator seemed to be putting on a faux English accent but not quite hitting some of the words quite right which jarred. avoid.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!