Απευθείας μετάβαση στο κυρίως περιεχόμενοΠληροφορίες πρόσβασης

Κανόνες και ειδοποιήσεις

Κολομβία - Δικαιώματα επιβατών

Η παρούσα ειδοποίηση περιέχει σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας βάσει του κανονισμού Reglamentos Aeronáuticos de Colombia, Actividades Aéreas Civiles (“RAC 3”).

Τα δικαιώματα που αναφέρονται στην παρούσα ειδοποίηση ισχύουν στις ακόλουθες περιπτώσεις:
  • Δεν σας επιτράπηκε η επιβίβαση λόγω ακούσιας άρνησης ή η πτήση σας (α) έχει καθυστερήσει για περισσότερο από μία (1) ώρα, (β) επισπεύσθηκε για περισσότερο από μία (1) ώρα,·ή (γ) ακυρώθηκε·
  • Έχετε μια επιβεβαιωμένη κράτηση στην πτήση, η οποία αγοράστηκε σε ναύλο διαθέσιμο στο ευρύ κοινό.
  • Η πτήση σας έχει προγραμματιστεί να εκτελεστεί από την Emirates.
  • Η αναχώρηση/άφιξη της πτήσης σας έχει προγραμματιστεί να γίνει σε αεροδρόμιο στην Κολομβία και
  • Δεν έχετε λάβει παροχές ή αποζημίωση βάσει οποιουδήποτε άλλου ισχύοντος νόμου ή κανονισμού για το ίδιο συμβάν.

1. Άρνηση επιβίβασης

Εάν δεν σας επιτράπηκε η επιβίβαση σε ακούσια βάση λόγω υπεράριθμων κρατήσεων ή άλλου λόγου που μπορεί να αποδοθεί στην Emirates, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε παρουσιαστεί για check-in πριν από την προθεσμία check-in που καθορίζεται στις Προϋποθέσεις μεταφοράς επιβατών και αποσκευών, θα σας παρέχουμε:
  1. Μεταφορά στον τελικό προορισμό σας (με την επόμενη διαθέσιμη πτήση της Emirates κατά την ίδια ημερομηνία και με το ίδιο δρομολόγιο ή, εάν αυτό δεν είναι δυνατό, με την επόμενη διαθέσιμη πτήση άλλης αεροπορικής εταιρείας) και
  2. Αποζημίωση που ισοδυναμεί με το 30% της αξίας του επηρεαζόμενου σκέλους της πτήσης ή ένα κουπόνι επιλογών λόγω άρνησης επιβίβασης της Emirates (εάν συμφωνείτε με αυτή την εναλλακτική μορφή αποζημίωσης). Λάβετε υπόψη ότι δεν θα λάβετε αυτή την αποζημίωση εάν συμφωνήσετε να μην ταξιδέψετε στην προγραμματισμένη πτήση σας οικειοθελώς.

2. Ακύρωση πτήσης

Α. Ακύρωση για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates
Εάν η πτήση σας καθυστερήσει για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates (μεταξύ άλλων, για λόγους που σχετίζονται με τις καιρικές συνθήκες που επηρεάζουν την ασφάλεια), έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα:

  1. Εάν η ακύρωση συμβεί στην αρχή του ταξιδιού σας, η μοναδική μας ευθύνη απέναντί σας είναι η επιστροφή του αντιτίμου του εισιτηρίου σας.

  2. Εάν το ταξίδι σας έχει ήδη ξεκινήσει, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε:
    α) επιστροφή του αντιτίμου του σκέλους του ταξιδιού σας που δεν έχει πραγματοποιηθεί ακόμη·ή
    β) εναλλακτική μεταφορά στον προορισμό σας.

Εάν δεν σας παρασχεθεί επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την Ενότητα 2.Α., έχετε τα δικαιώματα που περιγράφονται στην Ενότητα 2.Β. παρακάτω, αλλά δεν θα δικαιούστε (i) διαμονή εφόσον η ακύρωση σημειώθηκε στην αρχή του ταξιδιού σας για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates ή (ii) χρηματική αποζημίωση.


Β. Ακύρωση υπό άλλες συνθήκες
Εάν η πτήση σας ακυρωθεί για (α) λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates (μεταξύ άλλων, για λόγους που σχετίζονται με τις καιρικές συνθήκες που επηρεάζουν την ασφάλεια) και δεν σας έχει παρασχεθεί επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την Ενότητα 2.Α. ή (β) για λόγους που βρίσκονται υπό τον έλεγχό μας, έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα:
 
  1. Εάν σημειωθεί καθυστέρηση πριν από την ακύρωση της πτήσης σας, θα δικαιούστε τη βοήθεια που περιγράφεται στην Ενότητα 3.Β (αλλά όχι χρηματική αποζημίωση).
  2. Στη συνέχεια, έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε μεταξύ επιστροφής του αντιτίμου του σκέλους που αντιστοιχεί στην ακυρωμένη πτήση (ανατρέξτε στην Ενότητα 2.A. σε περίπτωση ακύρωσης για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates) ή εναλλακτικής μεταφοράς στον προορισμό σας.
  3. Εάν επιλέξετε επιστροφή χρημάτων και η ακύρωση της πτήσης οφείλεται σε περιστάσεις που βρίσκονται υπό τον έλεγχό μας, θα δικαιούστε επίσης αποζημίωση που ισοδυναμεί με το 30% της αξίας του επηρεαζόμενου σκέλους της πτήσης, εκτός εάν συμφωνήσετε με μια εναλλακτική μορφή αποζημίωσης.
  4. Εάν επιλέξετε εναλλακτική μεταφορά προς τον προορισμό σας:
    α) θα καλύψουμε τα έξοδα διαμονής σας (εκτός εάν βρίσκεστε στον τόπο διαμονής σας)
    β) θα σας παρέχουμε μεταφορά μεταξύ του αεροδρομίου και του καταλύματός σας·και
    γ) εάν η πτήση ακυρώθηκε για λόγους που βρίσκονται υπό τον έλεγχό μας και η νέα πτήση σας αναχωρεί πάνω από έξι (6) ώρες μετά την αρχική προγραμματισμένη ώρα αναχώρησής σας, θα σας παρέχουμε αποζημίωση που ισοδυναμεί με το 30% της αξίας του επηρεαζόμενου σκέλους της πτήσης, εκτός εάν συμφωνήσετε με μια εναλλακτική μορφή αποζημίωσης.


3. Καθυστέρηση πτήσης

Α. Καθυστέρηση για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates

Εάν η πτήση σας καθυστερήσει για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates (μεταξύ άλλων, για λόγους που σχετίζονται με τις καιρικές συνθήκες που επηρεάζουν την ασφάλεια), έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα:
  1. Εάν η καθυστέρηση συμβεί στην αρχή του ταξιδιού σας και δεν επιθυμείτε πλέον να συνεχίσετε το ταξίδι σας μαζί μας, η μοναδική μας ευθύνη απέναντί σας είναι η επιστροφή του αντιτίμου του εισιτηρίου σας.
  2. Εάν το ταξίδι σας έχει ήδη ξεκινήσει και δεν επιθυμείτε πλέον να συνεχίσετε το ταξίδι σας μαζί μας, μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή του αντιτίμου του σκέλους του ταξιδιού σας που δεν έχει πραγματοποιηθεί ακόμη.

Εάν δεν σας παρασχεθεί επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την Ενότητα 3.Α., έχετε τα δικαιώματα που περιγράφονται στην Ενότητα 3.Β. παρακάτω, αλλά δεν θα δικαιούστε (i) διαμονή εφόσον η καθυστέρηση σημειώθηκε στην αρχή του ταξιδιού σας για λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates ή (ii) χρηματική αποζημίωση.


Β. Καθυστέρηση υπό άλλες συνθήκες
Εάν η πτήση σας καθυστερήσει για (α) λόγους πέρα από τον έλεγχο της Emirates (μεταξύ άλλων, για λόγους που σχετίζονται με τις καιρικές συνθήκες που επηρεάζουν την ασφάλεια) και δεν σας έχει παρασχεθεί επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την Ενότητα 3.Α. ή (β) για λόγους που βρίσκονται υπό τον έλεγχό μας, έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα που εξαρτώνται από τον αριθμό των ωρών καθυστέρησης της πτήσης σας κατά την αναχώρηση:

  1. Καθυστέρηση μεγαλύτερη της μίας (1) ώρας αλλά μικρότερη των τριών (3) ωρών – δικαιούστε ένα σνακ και μια τηλεφωνική κλήση διάρκειας έως και τριών (3) λεπτών (ή ταχύτερη μέθοδο επικοινωνίας εφόσον υπάρχει) Ωστόσο, εάν το ζήτημα που προκάλεσε την καθυστέρηση έχει επιλυθεί και η πτήση σας αναμένεται να αναχωρήσει εντός των επόμενων δεκαπέντε (15) λεπτών, ενδέχεται να μην παρέχουμε τη συγκεκριμένη βοήθεια, εφόσον κάτι τέτοιο προκαλέσει περαιτέρω καθυστέρηση.

  2. Καθυστέρηση μεγαλύτερη των τριών (3) ωρών αλλά μικρότερη των πέντε (5) ωρών - εκτός από τα παραπάνω, θα σας παρέχουμε ένα γεύμα (πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό ανάλογα με την ώρα της ημέρας).

  3. Καθυστέρηση άνω των πέντε (5) ωρών -εκτός από τα παραπάνω, εάν η καθυστέρηση σημειώνεται μετά τις 22:00 (τοπική ώρα) και δεν βρίσκεστε στον τόπο διαμονής σας, θα σας παρέχουμε διαμονή και μεταφορά από και προς το αεροδρόμιο και το κατάλυμα. Αυτό δεν ισχύει εφόσον συμφωνήσετε να περιμένετε στο αεροδρόμιο όταν είναι πιθανό η πτήση σας να αναχωρήσει εντός εύλογου χρονικού διαστήματος. Εάν η πτήση σας καθυστερήσει περισσότερο από πέντε (5) ώρες για λόγους που βρίσκονται υπό τον έλεγχό μας, θα δικαιούστε επίσης αποζημίωση που ισοδυναμεί με το 30% της αξίας του επηρεαζόμενου σκέλους της πτήσης, εκτός εάν συμφωνήσετε με μια εναλλακτική μορφή αποζημίωσης.


4. Επίσπευση πτήσης

Εάν η αρχική προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης της πτήσης σας έχει επισπευσθεί κατά περισσότερο από μία (1) ώρα και δεν έχετε ενημερωθεί σχετικά ή εάν δεν μπορείτε να ταξιδέψετε τη νέα ώρα παρά την ενημέρωση, θα σας προσφέρουμε μεταφορά στον τελικό προορισμό σας με την επόμενη διαθέσιμη πτήση της Emirates, στο ίδιο δρομολόγιο. Εάν αυτό δεν είναι δυνατό, θα σας κάνουμε κράτηση με την επόμενη διαθέσιμη πτήση που θα πραγματοποιηθεί από άλλη αεροπορική εταιρεία. Εάν οι εναλλακτικές επιλογές πτήσης που προσφέρουμε δεν σας εξυπηρετούν, μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων για το συγκεκριμένο σκέλος της πτήσης.


Ερωτήσεις και καταγγελίες

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τα δικαιώματά σας σύμφωνα με τον κανονισμό RAC 3 της Κολομβίας ή εάν θέλετε να υποβάλετε αίτημα για αποζημίωση, επικοινωνήστε απευθείας με το Τμήμα Εξυπηρέτησης πελατών της Emirates χρησιμοποιώντας το Έντυπο σχολίων ή παραπόνων στο διαδίκτυο.

*Η αποζημίωση θα καταβληθεί εντός 30 ημερών από την παραλαβή γραπτού αιτήματος στο Τμήμα Εξυπηρέτησης πελατών της Emirates.

**Η παρούσα ειδοποίηση είναι υποχρεωτική βάσει του κανονισμού RAC 3 και αποτελεί απλώς μια σύνοψη της Ενότητας 3.10.2.13.2 "Αποζημίωση επιβατών". Σε περίπτωση οποιασδήποτε διένεξης μεταξύ της παρούσας ειδοποίησης και του Νόμου, υπερισχύουν οι διατάξεις του Νόμου. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο πλήρες κείμενο του κανονισμού RAC 3 στον ιστότοπο της Αρχής Πολιτικής Αεροπορίας της Κολομβίας (Aeronáutica Civil).