SOOVITUS TEISELE LUGEMISELE nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 524/2013 ning muudetakse määrusi (EL) 2017/2394 ja (EL) 2018/1724 seoses Euroopa internetipõhise vaidluste lahendamise platvormi tegevuse lõpetamisega
5.12.2024 - (14152/1/2024 – C10‑0199/2024 – 2023/0375(COD)) - ***II
Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon
Raportöör: Laura Ballarín Cereza
EUROOPA PARLAMENDI SEADUSANDLIKU RESOLUTSIOONI PROJEKT
nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 524/2013 ning muudetakse määrusi (EL) 2017/2394 ja (EL) 2018/1724 seoses Euroopa internetipõhise vaidluste lahendamise platvormi tegevuse lõpetamisega
(14152/1/2024 – C10‑0199/2024 – 2023/0375(COD))
(Seadusandlik tavamenetlus: teine lugemine)
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse nõukogu esimese lugemise seisukohta (14152/1/2024 – C10‑0199/2024),
– võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee 14. veebruari 2024. aasta arvamust[1],
– võttes arvesse oma esimese lugemise seisukohta[2] Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitatud komisjoni ettepaneku (COM(2023)0647) suhtes,
– võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 7,
– võttes arvesse kodukorra artiklit 68,
– võttes arvesse siseturu- ja tarbijakaitsekomisjoni soovitust teisele lugemisele (A10-0028/2024),
1. kiidab nõukogu esimese lugemise seisukoha heaks;
2. märgib, et seadusandlik akt võetakse vastu kooskõlas nõukogu seisukohaga;
3. teeb presidendile ülesandeks kirjutada koos nõukogu eesistujaga seadusandlikule aktile alla vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 297 lõikele 1;
4. teeb peasekretärile ülesandeks pärast kõikide menetluste nõuetekohase läbiviimise kontrollimist seadusandlikule aktile alla kirjutada ja korraldada kokkuleppel nõukogu peasekretäriga selle avaldamine Euroopa Liidu Teatajas;
5. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide parlamentidele.
LÜHISELGITUS
Komisjon esitas 17. oktoobril 2023 Euroopa Parlamendile ja nõukogule määruse ettepaneku, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 524/2013 ning muudetakse määrusi (EL) 2017/2394 ja (EL) 2018/1724 seoses Euroopa internetipõhise vaidluste lahendamise platvormi tegevuse lõpetamisega. Euroopa Parlament võttis 13. märtsil 2024 vastu oma esimese lugemise seisukoha, komisjoni ettepanekut muutmata.
Kuna ka 19. novembril 2024 vastu võetud nõukogu esimese lugemise seisukohaga ei muudeta komisjoni ettepanekut, millest tulenevalt on see kooskõlas Euroopa Parlamendi seisukohaga, sealhulgas ka õiguskeelelisest viimistlemisest tulenevate muudatustega, soovitab raportöör Euroopa Parlamendil selle muudatusteta heaks kiita, et määruse saaks kiiresti vastu võtta ja see jõustuks võimalikult kiiresti.
LISA: ÜKSUSED VÕI ISIKUD, KELLELT RAPORTÖÖR SAI SISENDMATERJALI
Raportöör kinnitab oma ainuvastutusel, et ei saanud mingit sisendmaterjali üksuselt või isikult, kes tuleks kodukorra I lisa artikli 8 kohaselt käesolevas lisas ära märkida.
VASTUTAVA KOMISJONI MENETLUS
Pealkiri |
Määruse (EL) nr 524/2013 kehtetuks tunnistamine ning määruste (EL) 2017/2394 ja (EL) 2018/1724 muutmine seoses Euroopa internetipõhise vaidluste lahendamise platvormi tegevuse lõpetamisega |
|||
Viited |
14152/1/2024 – C10-0199/2024 – 2023/0375(COD) |
|||
EP 1. lugemise kuupäev – P-number |
13.3.2024 T9-0140/2024 |
|||
1. lugemisel läbivaadatud õigusakti eelnõu |
COM(2023)0647 - C9-0380/2023 |
|||
Vastutav komisjon |
IMCO |
|
|
|
Raportöörid nimetamise kuupäev |
Laura Ballarín Cereza 13.9.2024 |
|
|
|
Vastuvõtmise kuupäev |
3.12.2024 |
|
|
|
Lõpphääletuse tulemus |
+: –: 0: |
41 0 0 |
||
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed |
Peter Agius, Alex Agius Saliba, Pablo Arias Echeverría, Jeannette Baljeu, Laura Ballarín Cereza, Katarina Barley, Biljana Borzan, Anna Cavazzini, Stefano Cavedagna, David Cormand, Henrik Dahl, Dóra Dávid, Adnan Dibrani, Christian Doleschal, Klara Dostalova, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Hanna Gedin, Sandro Gozi, Maria Grapini, Maria Guzenina, Anna-Maja Henriksson, Virginie Joron, Pierre Jouvet, Arba Kokalari, Katrin Langensiepen, Nikola Minchev, Denis Nesci, Cynthia Ní Mhurchú, Reinis Pozņaks, Tomislav Sokol, Dimitris Tsiodras, Inese Vaidere, Kim Van Sparrentak, Marion Walsmann |
|||
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliikmed |
Marc Angel, Jaroslav Bžoch, Gheorghe Falcă, Ivars Ijabs, Mariateresa Vivaldini |
|||
Lõpphääletuse ajal kohal olnud parlamendiliikmed kodukorra art 216 lg 7 alusel |
Andreas Schieder, Maria Walsh |
|||
Esitamise kuupäev |
6.12.2024 |
|||
NIMELINE LÕPPHÄÄLETUS VASTUTAVAS KOMISJONIS
41 |
+ |
ECR |
Stefano Cavedagna, Denis Nesci, Reinis Pozņaks, Mariateresa Vivaldini |
PPE |
Peter Agius, Pablo Arias Echeverría, Henrik Dahl, Dóra Dávid, Christian Doleschal, Gheorghe Falcă, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Arba Kokalari, Tomislav Sokol, Dimitris Tsiodras, Inese Vaidere, Maria Walsh, Marion Walsmann |
PfE |
Jaroslav Bžoch, Klara Dostalova, Virginie Joron |
Renew |
Jeannette Baljeu, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Ivars Ijabs, Nikola Minchev, Cynthia Ní Mhurchú |
S&D |
Alex Agius Saliba, Marc Angel, Laura Ballarín Cereza, Katarina Barley, Biljana Borzan, Adnan Dibrani, Maria Grapini, Maria Guzenina, Pierre Jouvet, Andreas Schieder |
The Left |
Hanna Gedin |
Verts/ALE |
Anna Cavazzini, David Cormand, Katrin Langensiepen, Kim Van Sparrentak |
0 |
- |
|
|
0 |
0 |
|
|
Kasutatud tähised:
+ : poolt
- : vastu
0 : erapooletu
- [1] ELT C, C/2024/2482, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2482/oj.
- [2] Vastuvõetud tekstid, 13.3.2024, P9_TA(2024)0140.