RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga il regolamento (UE) n. 524/2013 e modifica i regolamenti (UE) 2017/2394 e (UE) 2018/1724 per quanto riguarda la dismissione della piattaforma europea per la risoluzione delle controversie online
5.12.2024 - (14152/1/2024 – C10‑0199/2024 – 2023/0375(COD)) - ***II
Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori
Relatrice: Laura Ballarín Cereza
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga il regolamento (UE) n. 524/2013 e modifica i regolamenti (UE) 2017/2394 e (UE) 2018/1724 per quanto riguarda la dismissione della piattaforma europea per la risoluzione delle controversie online
(14152/1/2024 – C10‑0199/2024 – 2023/0375(COD))
(Procedura legislativa ordinaria: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
– vista la posizione del Consiglio in prima lettura (14152/1/2024 – C10‑0199/2024),
– visto il parere del Comitato economico e sociale europeo del 14 febbraio 2024[1],
– vista la sua posizione in prima lettura[2] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2023)0647),
– visto l'articolo 294, paragrafo 7, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
– visto l'articolo 68 del suo regolamento,
– vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori (A10‑0028/2024),
1. approva la posizione del Consiglio in prima lettura;
2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione del Consiglio;
3. incarica la sua Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 297, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
5. incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio, alla Commissione e ai parlamenti nazionali.
BREVE MOTIVAZIONE
Il 17 ottobre 2023 la Commissione ha presentato al Parlamento europeo e al Consiglio una proposta di regolamento che abroga il regolamento (UE) n. 524/2013 e modifica i regolamenti (UE) 2017/2394 e (UE) 2018/1724 per quanto riguarda la dismissione della piattaforma europea ODR. Il 13 marzo 2024 il Parlamento europeo ha adottato la sua posizione in prima lettura senza modificare la proposta della Commissione.
Poiché nemmeno la posizione del Consiglio in prima lettura, adottata il 19 novembre 2024, modifica la proposta della Commissione e, di conseguenza, è in linea con la posizione del Parlamento europeo, comprese le modifiche risultanti dalla messa a punto giuridico-linguistica, la relatrice ritiene che dovrebbe essere approvata dal Parlamento europeo senza emendamenti, in modo che il regolamento possa essere adottato celermente ed entrare in vigore quanto prima.
ALLEGATO: ENTITÀ O PERSONE DA CUI LA RELATRICE HA RICEVUTO CONTRIBUTI
La relatrice dichiara, sotto la sua esclusiva responsabilità, di non aver ricevuto alcun contributo da entità o persone da menzionare nel presente allegato in virtù dell'allegato I, articolo 8, del regolamento.
PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
Titolo |
Abrogazione del regolamento (UE) n. 524/2013 e modifica dei regolamenti (UE) 2017/2394 e (UE) 2018/1724 per quanto riguarda la dismissione della piattaforma europea ODR |
|||
Riferimenti |
14152/1/2024 – C10-0199/2024 – 2023/0375(COD) |
|||
Prima lettura del PE – Numero P |
13.3.2024 T9-0140/2024 |
|||
Progetto di atto esaminato in prima lettura |
COM(2023)0647 - C9-0380/2023 |
|||
Commissione(i) competente(i) per il merito |
IMCO |
|
|
|
Relatori Nomina |
Laura Ballarín Cereza 13.9.2024 |
|
|
|
Approvazione |
3.12.2024 |
|
|
|
Esito della votazione finale |
+: –: 0: |
41 0 0 |
||
Membri titolari presenti al momento della votazione finale |
Peter Agius, Alex Agius Saliba, Pablo Arias Echeverría, Jeannette Baljeu, Laura Ballarín Cereza, Katarina Barley, Biljana Borzan, Anna Cavazzini, Stefano Cavedagna, David Cormand, Henrik Dahl, Dóra Dávid, Adnan Dibrani, Christian Doleschal, Klara Dostalova, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Hanna Gedin, Sandro Gozi, Maria Grapini, Maria Guzenina, Anna-Maja Henriksson, Virginie Joron, Pierre Jouvet, Arba Kokalari, Katrin Langensiepen, Nikola Minchev, Denis Nesci, Cynthia Ní Mhurchú, Reinis Pozņaks, Tomislav Sokol, Dimitris Tsiodras, Inese Vaidere, Kim Van Sparrentak, Marion Walsmann |
|||
Supplenti presenti al momento della votazione finale |
Marc Angel, Jaroslav Bžoch, Gheorghe Falcă, Ivars Ijabs, Mariateresa Vivaldini |
|||
Deputati di cui all’art. 216, par. 7, del regolamento presenti al momento della votazione finale |
Andreas Schieder, Maria Walsh |
|||
Deposito |
6.12.2024 |
|||
VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE DA PARTE DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
41 |
+ |
ECR |
Stefano Cavedagna, Denis Nesci, Reinis Pozņaks, Mariateresa Vivaldini |
PPE |
Peter Agius, Pablo Arias Echeverría, Henrik Dahl, Dóra Dávid, Christian Doleschal, Gheorghe Falcă, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Arba Kokalari, Tomislav Sokol, Dimitris Tsiodras, Inese Vaidere, Maria Walsh, Marion Walsmann |
PfE |
Jaroslav Bžoch, Klara Dostalova, Virginie Joron |
Renew |
Jeannette Baljeu, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Ivars Ijabs, Nikola Minchev, Cynthia Ní Mhurchú |
S&D |
Alex Agius Saliba, Marc Angel, Laura Ballarín Cereza, Katarina Barley, Biljana Borzan, Adnan Dibrani, Maria Grapini, Maria Guzenina, Pierre Jouvet, Andreas Schieder |
The Left |
Hanna Gedin |
Verts/ALE |
Anna Cavazzini, David Cormand, Katrin Langensiepen, Kim Van Sparrentak |
0 |
- |
|
|
0 |
0 |
|
|
Significato dei simboli utilizzati:
+ : favorevoli
- : contrari
0 : astenuti
- [1] GU C, C/2024/2482, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2482/oj.
- [2] Testi approvati del 13.4.2024, P9_TA(2024)0140.