ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om minimikrav för ökad rörlighet mellan medlemsstaterna för arbetstagare genom förbättrade villkor för intjänande och bevarande av kompletterande pensionsrättigheter
20.3.2014 - (17612/1/2013 – C7‑0059/2014 – 2005/0214(COD)) - ***II
Utskottet för sysselsättning och sociala frågor
Föredragande: Ria Oomen-Ruijten
FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION
om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om minimikrav för ökad rörlighet mellan medlemsstaterna för arbetstagare genom förbättrade villkor för intjänande och bevarande av kompletterande pensionsrättigheter
(17612/1/2013 – C7‑0059/2014 – 2005/0214(COD))
(Ordinarie lagstiftningsförfarande: andra behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av rådets ståndpunkt vid första behandlingen (17612/1/2013 – C7‑0059/2014),
– med beaktande av sin ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet[1], en behandling som avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2005)0507),
– med beaktande av kommissionens ändrade förslag (COM(2007)0603),
– med beaktande av artikel 294.7 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
– med beaktande av artikel 72 i arbetsordningen,
– med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för sysselsättning och sociala frågor (A7-0188/2014).
1. Europaparlamentet godkänner rådets ståndpunkt vid första behandlingen.
2. Europaparlamentet konstaterar att rättsakten är antagen i enlighet med rådets ståndpunkt.
3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna akten i enlighet med artikel 297.1 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.
4. Europaparlamentet uppdrar åt sin generalsekreterare att, när det har kontrollerats att alla förfaranden vederbörligen avslutats, underteckna akten och i samförstånd med rådets generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.
- [1] EUT C 146 E, 12.6.2008, s. 216.
MOTIVERING
Efter förhandlingarna mellan Europaparlamentet och rådet, under medverkan av kommissionen, garanterar detta förslag rättslig klarhet gällande kompletterande pensionsrättigheter i fall av gränsöverskridande rörlighet för arbetstagare. Föredraganden rekommenderar därför att det godkänns utan ändringar.
ÄRENDETS GÅNG
Titel |
Förbättring av möjligheten att överföra kompletterande pensionsrättigheter |
||||
Referensnummer |
17612/1/2013 – C7-0059/2014 – 2005/0214(COD) |
||||
Parlamentets första behandling – P-nummer |
20.6.2007 T6-0269/2007 |
||||
Kommissionens förslag |
COM(2005)0507 - C6-0331/2005 |
||||
Kommissionens ändrade förslag |
|||||
Mottagande av rådets ståndpunkt vid första behandlingen: tillkännagivande i kammaren |
27.2.2014 |
||||
Ansvarigt utskott Tillkännagivande i kammaren |
EMPL 27.2.2014 |
|
|
|
|
Föredragande Utnämning |
Ria Oomen-Ruijten 27.10.2005 |
|
|
|
|
Antagande |
18.3.2014 |
|
|
|
|
Slutomröstning: resultat |
+: –: 0: |
40 1 4 |
|||
Slutomröstning: närvarande ledamöter |
Regina Bastos, Edit Bauer, Jean-Luc Bennahmias, Phil Bennion, Pervenche Berès, Vilija Blinkevičiūtė, Alejandro Cercas, Ole Christensen, Derek Roland Clark, Minodora Cliveti, Marije Cornelissen, Frédéric Daerden, Karima Delli, Sari Essayah, Thomas Händel, Marian Harkin, Nadja Hirsch, Stephen Hughes, Danuta Jazłowiecka, Verónica Lope Fontagné, Olle Ludvigsson, Elisabeth Morin-Chartier, Csaba Őry, Konstantinos Poupakis, Licia Ronzulli, Elisabeth Schroedter, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Gabriele Stauner, Jutta Steinruck, Ruža Tomašić |
||||
Slutomröstning: närvarande suppleanter |
Claudette Abela Baldacchino, Georges Bach, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Martin Kastler, Ria Oomen-Ruijten, Siiri Oviir, Csaba Sógor, Tatjana Ždanoka |
||||
Slutomröstning: närvarande suppleanter (art. 187.2) |
Sergio Gaetano Cofferati, Knut Fleckenstein, Jürgen Klute, Younous Omarjee, Anni Podimata, Bernadette Vergnaud, Anna Záborská |
||||
Ingivande |
20.3.2014 |
||||