SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi Euroopan sosiaalirahasto plus:n (ESR+) perustamisesta ja asetuksen (EU) 1296/2013 kumoamisesta

7.6.2021 - (06980/2/2021 – C9‑0195/2021 – 2018/0206(COD)) - ***II

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta
Esittelijä: David Casa

Menettely : 2018/0206(COD)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari :  
A9-0197/2021
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
A9-0197/2021
Äänestykset :
Hyväksytyt tekstit :

LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi Euroopan sosiaalirahasto plus:n (ESR+) perustamisesta ja asetuksen (EU) 1296/2013 kumoamisesta

(06980/2/2021 – C9‑0195/2021 – 2018/0206(COD))

(Tavallinen lainsäätämisjärjestys: toinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

 ottaa huomioon neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannan (06980/2/2021 – C9‑0195/2021),

 ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean 17. lokakuuta 2018 antaman lausunnon[1],

 ottaa huomioon alueiden komitean 5. joulukuuta 2018 antaman lausunnon[2],

 ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä vahvistamansa kannan[3] komission ehdotuksesta Euroopan parlamentille ja neuvostolle (COM(2018)0382),

 ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (COM(2020)0447),

 ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan,

 ottaa huomioon asiasta vastaavan valiokunnan työjärjestyksen 74 artiklan 4 kohdan mukaisesti hyväksymän alustavan sopimuksen,

 ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,

 ottaa huomioon työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A9-0197/2021),

1. hyväksyy neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannan;

2. panee merkille tämän päätöslauselman liitteenä olevat komission lausumat;

3. toteaa, että säädös annetaan neuvoston kannan mukaisesti;

4. kehottaa puhemiestä allekirjoittamaan säädöksen yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 297 artiklan 1 kohdan mukaisesti;

5. kehottaa pääsihteeriä allekirjoittamaan säädöksen, kun on tarkistettu, että kaikki menettelyt on suoritettu asianmukaisesti, ja julkaisemaan sen yhteisymmärryksessä neuvoston pääsihteerin kanssa Euroopan unionin virallisessa lehdessä;

6. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille.


LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAN LIITE

Komission lausuma ESR+:n investoinneista lapsiköyhyyden torjuntaan

 

Vuonna 2019 EU:ssa oli 18 miljoonaa köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevaa lasta, ja joissakin jäsenvaltioissa heitä oli hyvin paljon. Covid-19-pandemia ja sen sosioekonomiset seuraukset ovat pahentaneet eriarvoisuutta ja köyhyyttä ja vaikuttaneet heihin voimakkaammin. Lapsiköyhyyttä esiintyy jatkuvasti kaikissa jäsenvaltioissa, ja se on edelleen korkeampi kuin työikäisten aikuisten.

Sen vuoksi komissio on tyytyväinen tasapainoiseen sopimukseen, jolla ESR+:sta tulee ratkaiseva väline, jolla puuttua lasten köyhyyden muodostamaan haasteeseen. Sopimuksessa tunnustetaan, että lapsiin on investoitava kiireellisesti kaikissa jäsenvaltioissa.

Komissio esittää pian ehdotuksen lapsitakuuksi, jonka tavoitteena on vastata haasteeseen rakenteellisesti. ESR+:aa ohjelmoitaessa komissio tekee kaikkensa varmistaakseen, että jäsenvaltiot osoittavat asianmukaista ESR+:n rahoitusta lapsitakuun täytäntöönpanon edistämiseksi. Lisäksi se kannustaa jäsenvaltioita käyttämään myös muita EU:n rahoitusvälineitä ja käytettävissä olevia kansallisia resursseja riittävien investointien tukemiseksi tällä alalla.

 

 

 

Komission lausuma ESR+:n investoinneista nuorisotyöttömyyteen

 

Komissio korostaa, että covid-19-pandemian aiheuttama sosioekonominen kriisi on vaikuttanut suhteettomasti nuoriin. Nuorisotyöttömyys kasvoi EU:ssa joulukuusta 2019 joulukuuhun 2020 kolme prosenttiyksikköä, ja työttömien nuorten määrä nousi yli 3,1 miljoonaan. Komissio muistuttaa myös, että nuorisotyöttömyys on ollut jatkuvasti huomattavasti korkeampi kuin aikuisväestön työttömyysaste. Viimeisimpien lukujen mukaan ero on yli 10 prosenttiyksikköä (17,8 prosenttia verrattuna 6,6 prosenttiin joulukuussa 2020).

Komissio on tyytyväinen lainsäädäntövallan käyttäjien aikaansaamaan sopimukseen, jossa tunnustetaan tämä haaste kaikissa jäsenvaltioissa. ESR+ on tärkein EU:n rahoitusväline äskettäin hyväksytyn vahvistetun nuorisotakuun ja muiden nuorisotyöllisyyden tukialoitteen mukaisten asiaankuuluvien toimenpiteiden täytäntöönpanossa.

ESR+:aa ohjelmoitaessa komissio tekee kaikkensa varmistaakseen, että jäsenvaltiot osoittavat asianmukaista ESR+:n rahoitusta vahvistetun nuorisotakuun täytäntöönpanemiseksi. Lisäksi se kannustaa jäsenvaltioita käyttämään myös muita EU:n rahoitusvälineitä ja käytettävissä olevia kansallisia resursseja riittävien investointien tukemiseksi tällä alalla.

 


ASIAN KÄSITTELY ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

Otsikko

Euroopan sosiaalirahasto plus (ESR+)

Viiteasiakirjat

06980/2/2021 – C9-0195/2021 – 2018/0206(COD)

EP:n 1. käsittely (pvä) – P-numero

4.4.2019 T8-0350/2019

Komission ehdotus

COM(2018)0382 - C8-0232/2018

Asiasta vastaava valiokunta

 Ilmoitettu istunnossa (pvä)

EMPL

17.6.2020

 

 

 

Esittelijä(t)

 Nimitetty (pvä)

David Casa

24.7.2019

 

 

 

Alkuperäinen esittelijä

Verónica Lope Fontagné

Valiokuntakäsittely

12.11.2019

22.1.2020

30.11.2020

14.1.2021

 

1.2.2021

 

 

 

Hyväksytty (pvä)

7.6.2021

 

 

 

Lopullisen äänestyksen tulos

+:

–:

0:

49

2

3

Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet

Atidzhe Alieva-Veli, Abir Al-Sahlani, Marc Angel, Dominique Bilde, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Sylvie Brunet, Jordi Cañas, David Casa, Margarita de la Pisa Carrión, Özlem Demirel, Jarosław Duda, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Rosa Estaràs Ferragut, Nicolaus Fest, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Heléne Fritzon, Helmut Geuking, Elisabetta Gualmini, Alicia Homs Ginel, France Jamet, Agnes Jongerius, Stelios Kympouropoulos, Katrin Langensiepen, Miriam Lexmann, Elena Lizzi, Kira Marie Peter-Hansen, Dragoş Pîslaru, Manuel Pizarro, Dennis Radtke, Elżbieta Rafalska, Guido Reil, Daniela Rondinelli, Mounir Satouri, Monica Semedo, Vincenzo Sofo, Beata Szydło, Eugen Tomac, Romana Tomc, Marie-Pierre Vedrenne, Nikolaj Villumsen, Marianne Vind, Maria Walsh, Anna Zalewska, Stefania Zambelli, Tatjana Ždanoka, Tomáš Zdechovský

Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet

Brando Benifei, José Gusmão, Lukas Mandl, Eugenia Rodríguez Palop

Jätetty käsiteltäväksi (pvä)

7.6.2021

 


 

LOPULLINEN ÄÄNESTYS NIMENHUUTOÄÄNESTYKSENÄ ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

49

+

ECR

Elżbieta Rafalska, Vincenzo Sofo, Beata Szydło, Anna Zalewska

ID

Elena Lizzi, Stefania Zambelli

NI

Daniela Rondinelli

PPE

David Casa, Jarosław Duda, Rosa Estaràs Ferragut, Loucas Fourlas, Cindy Franssen, Helmut Geuking, Stelios Kympouropoulos, Miriam Lexmann, Lukas Mandl, Dennis Radtke, Eugen Tomac, Romana Tomc, Maria Walsh, Tomáš Zdechovský

Renew

Abir Al‑Sahlani, Atidzhe Alieva‑Veli, Sylvie Brunet, Jordi Cañas, Dragoş Pîslaru, Monica Semedo, Marie‑Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová

S&D

Marc Angel, Brando Benifei, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Milan Brglez, Estrella Durá Ferrandis, Heléne Fritzon, Elisabetta Gualmini, Alicia Homs Ginel, Agnes Jongerius, Manuel Pizarro, Marianne Vind

The Left

Özlem Demirel, José Gusmão, Eugenia Rodríguez Palop, Nikolaj Villumsen

Verts/ALE

Katrin Langensiepen, Kira Marie Peter‑Hansen, Mounir Satouri, Tatjana Ždanoka

 

2

-

ID

Nicolaus Fest, Guido Reil

 

3

0

ECR

Margarita de la Pisa Carrión

ID

Dominique Bilde, France Jamet

 

Symbolien selitys:

+ : puolesta

- : vastaan

0 : tyhjää

 

 

Päivitetty viimeksi: 8. kesäkuuta 2021
Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö