President. – The next vote is on EU actions against the Russian shadow fleets and ensuring a full enforcement of sanctions against Russia (see minutes, item 7.8).

- After the vote on Amendement 6:

  Manon Aubry (The Left). – Madame la Présidente, je suis désolée, j'aurais aimé éviter de le faire pour pouvoir finaliser le vote, mais après vérification, les premiers votes sur le texte de la déforestation sont passés à 3 voix près. Il y avait entre 625 et 630 votants. Vous l'avez dit vous-même, la plupart des votes... Chers collègues, je sais très bien que vous voulez tuer, absolument, la forêt et ce texte contre la déforestation, mais faites-le au moins en bonne intelligence: vous pourriez accepter que l'on vote de nouveau, si vous êtes si sûrs de votre vote par ailleurs.

Donc, Madame la Présidente, si je peux me permettre, je voudrais vous demander qu'on puisse s'enquérir des collègues qui étaient présents dans l'hémicycle et dont les votes n'ont pas été comptés, et qu'on puisse faire en sorte que, quelle que soit la position de cet hémicycle sur ce texte, ce vote soit fait dans de bonnes conditions démocratiques, parce que, par ailleurs, je ne pense pas qu'on donne une bonne image de notre Parlement aujourd'hui avec ce vote.

  President. – You will see that, for every vote, I made sure that the machines worked and the outcome was clear. It's true they were tight, but it was clear. I would like to finish this vote, please, now.

  President. – We will launch an investigation with the technical services on the system that we have now. That concludes the vote.

(The sitting was suspended at 11:55)

IN THE CHAIR: CHRISTEL SCHALDEMOSE
Vice-President