Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati
+
approvato
-
respinto
↓
decaduto
R
ritirato
AN
votazione per appello nominale
VE
votazione elettronica
SEC
votazione a scrutinio segreto
vs
votazione per parti separate
vd
votazione distinta
em
emendamento
EC
emendamento di compromesso
PC
parte corrispondente
S
emendamento di soppressione
=
emendamenti identici
§
paragrafo
1. 11° anno di occupazione della Repubblica autonoma di Crimea e della città di Sebastopoli da parte della Federazione Russa e deterioramento della situazione dei diritti umani nella Crimea occupata, in particolare i casi di Iryna Danylovych, Tofik Abdulhaziiev e Amet Suleymanov
3. La continua repressione della società civile e dei media indipendenti in Azerbaigian e i casi di Gubad Ibadoghlu, Anar Mammadli, Kamran Mammadli, Rufat Safarov e Meydan TV
4. Modifica della direttiva 2009/38/CE per quanto riguarda l'istituzione e il funzionamento dei comitati aziendali europei e l'effettiva applicazione dei diritti di informazione e consultazione transnazionale
l'insieme del testo tranne i termini: "e i relativi diritti"
seconda parte:
tali termini
§ 1, lettera ae
prima parte:
l'insieme del testo tranne i termini: "percorsi di migrazione sicuri e regolari nonché"
seconda parte:
tali termini
§ 1, lettera al
prima parte:
l'insieme del testo tranne i termini: "e gli ostacoli", "all'accesso all'aborto sicuro e legale in tutto il mondo", "e dei relativi diritti" (prima occorrenza), "in quanto diritti fondamentali, così come la lotta contro le reti che si oppongono al diritto della donna di decidere sulla continuazione di una gravidanza", "e ai relativi diritti" (seconda occorrenza) e "all'aborto sicuro e legale,"
seconda parte:
"e gli ostacoli" e "all'accesso all'aborto sicuro e legale in tutto il mondo"
terza parte:
"e dei relativi diritti" (prima occorrenza) e "in quanto diritti fondamentali, così come la lotta contro le reti che si oppongono al diritto della donna di decidere sulla continuazione di una gravidanza"
quarta parte:
"e ai relativi diritti" (seconda occorrenza)
quinta parte:
"all'aborto sicuro e legale,"
ECR:
§ 1, lettera r
prima parte:
l'insieme del testo tranne i termini: "intersezionali", "i migranti [...] o minoritari" e "o le persone LGBTIQ+"
seconda parte:
tali termini
§ 1, lettera w
prima parte:
"prendere atto delle raccomandazioni contenute nella risoluzione del Parlamento, del 10 marzo 2022, sul GAP III dell'UE, e attuarle; dare quindi priorità a tale piano d'azione in tutti gli aspetti dell'azione esterna dell'UE"
seconda parte:
"attraverso un approccio intersezionale e attento alle tematiche di genere, in termini sia di copertura geografica che di settori d'intervento, nonché attraverso l'integrazione della dimensione di genere in tutti gli ambiti dell'azione esterna, che si tratti di commercio, politica di sviluppo, migrazione, aiuti umanitari, sicurezza o di settori quali l'energia, la pesca e l'agricoltura, rafforzando al contempo la coerenza tra le politiche interne ed esterne dell'UE;"
§ 1, lettera af
prima parte:
l'insieme del testo tranne i termini: "nell'UE, il diritto all'asilo,"
seconda parte:
tali termini
PPE, PfE:
§ 1, lettera q
prima parte:
l'insieme del testo tranne i termini: "e ai relativi diritti" e "sottolineare che i movimenti anti-genere non attaccano solo i diritti delle donne e la parità di genere, ma vanno di pari passo con i movimenti anti-democratici;"
seconda parte:
"e ai relativi diritti"
terza parte:
"sottolineare che i movimenti anti-genere non attaccano solo i diritti delle donne e la parità di genere, ma vanno di pari passo con i movimenti anti-democratici;"
PPE, ECR:
§ 1, lettera u
prima parte:
l'insieme del testo tranne i termini: "femminista", "che preveda una visione trasformativa dal punto di vista del genere", "di gruppi tradizionalmente emarginati, come le persone transgender" e "persone LGBTIQ+"
seconda parte:
"femminista"
terza parte:
"che preveda una visione trasformativa dal punto di vista del genere"
quarta parte:
"di gruppi tradizionalmente emarginati, come le persone transgender"
quinta parte:
"persone LGBTIQ+"
6. Informazioni complementari
Sebastian Kruis ha ritirato il proprio sostegno all'emendamento 7 (A10-0030/2024). Cristina Guarda, Alicia Homs Ginel (giustificate – maternità)