PRESIDE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vicepresidente

13. Informe anual sobre los derechos humanos (2008) - Políticas de la UE en favor de los defensores de los derechos humanos - Comercio de productos utilizados para infligir tortura - (debate)

Acta literal

Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión y Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Informe anual sobre los derechos humanos (2008)

Informe sobre las políticas de la UE en favor de los defensores de los derechos humanos [2009/2199(INI)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: Heidi Hautala (A7-0157/2010)

Pregunta oral (O-0056/2010) presentada por Gabriele Albertini, en nombre de la Comisión AFET, y Vital Moreira, en nombre de la Comisión INTA, al Consejo: Aplicación del Reglamento (CE) n° 1236/2005 del Consejo (B7-0303/2010)

Pregunta oral (O-0057/2010) presentada por Gabriele Albertini, en nombre de la Comisión AFET, y Vital Moreira, en nombre de la Comisión INTA, a la Comisión: Aplicación del Reglamento (CE) n° 1236/2005 del Consejo (B7-0304/2010)

Heidi Hautala presenta su informe.

Gabriele Albertini y Vital Moreira desarrollan las preguntas orales.

Catherine Ashton (Vicepresidenta de la Comisión y Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad) responde a las preguntas orales.

Intervienen László Tőkés, en nombre del Grupo PPE, Véronique De Keyser, en nombre del Grupo S&D, Metin Kazak, en nombre del Grupo ALDE, Barbara Lochbihler, en nombre del Grupo Verts/ALE, Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, Marie-Christine Vergiat, en nombre del Grupo GUE/NGL, David Campbell Bannerman, en nombre del Grupo EFD, Nicole Sinclaire, no inscrito, Andrzej Grzyb, Vittorio Prodi, Kristiina Ojuland, Ryszard Czarnecki, Laima Liucija Andrikienė, Richard Howitt, Marietje Schaake, Marek Henryk Migalski, Filip Kaczmarek, María Muñiz De Urquiza, Janusz Wojciechowski, Kinga Gál, Janusz Władysław Zemke y Jacek Protasiewicz.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Jarosław Leszek Wałęsa, Monika Flašíková Beňová, Charles Goerens, Catherine Grèze y Gerard Batten.

Intervienen Catherine Ashton y Heidi Hautala.

Propuestas de resolución presentadas de conformidad con el artículo 115, apartado 5, del Reglamento, para cerrar el debate:

- Metin Kazak y Marietje Schaake, en nombre del Grupo ALDE, sobre el comercio de determinados productos utilizados para infligir torturasobre el comercio de productos utilizados para infligir tortura (B7-0360/2010);

- Laima Liucija Andrikienė, en nombre del Grupo PPE, sobre productos para infligir tortura (B7-0363/2010);

Richard Howitt, Kader Arif, Véronique De Keyser y Maria Eleni Koppa, en nombre del Grupo S&D, sobre el comercio de productos utilizados para infligir torturasobre el comercio de productos utilizados para infligir tortura (B7-0365/2010);

- Heidi Hautala, Barbara Lochbihler, Yannick Jadot y Reinhard Bütikofer, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el comercio de productos utilizados para infligir tortura (B7-0367/2010);

- Robert Sturdy y Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, sobre el comercio de productos utilizados para infligir torturasobre el comercio de productos utilizados para infligir tortura (B7-0368/2010);

- Marie-Christine Vergiat y Nikolaos Chountis, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre el comercio de productos utilizados para infligir torturasobre el comercio de productos utilizados para infligir tortura (B7-0369/2010).

Se cierra el debate.

Votación: punto 7.1 del Acta del 17.6.2010 y punto 7.12 del Acta del 17.6.2010.