Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 170 du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Reimer Böge - A7-0353/2011 Sergio Paolo Francesco Silvestris et Daniel Hannan
Rapport Francesca Balzani et José Manuel Fernandes - A7-0414/2011 Ashley Fox, George Lyon, Peter Jahr et Sergio Paolo Francesco Silvestris
Rapport Ramon Tremosa i Balcells - A7-0361/2011 Sergio Gutiérrez Prieto, Elena Băsescu et Sergio Paolo Francesco Silvestris
Rapport Charles Goerens - A7-0403/2011 Hans-Peter Mayer, Michael Cashman et Sergio Paolo Francesco Silvestris
Rapport Helmut Scholz - A7-0401/2011 Sergio Paolo Francesco Silvestris
Rapport Kinga Gál et Barbara Lochbihler - A7-0404/2011 Miroslav Mikolášik, Sergio Paolo Francesco Silvestris et Daniel Hannan
Rapport Gay Mitchell - A7-0402/2011 Sergio Paolo Francesco Silvestris
Rapport Brian Simpson - A7-0212/2011 Sergio Paolo Francesco Silvestris
Recommandation Hannes Swoboda - A7-0390/2011 Elena Băsescu, Sergio Paolo Francesco Silvestris et Philip Claeys
Rapport Hannes Swoboda - A7-0389/2011 Andreas Schwab, Miroslav Mikolášik, Mitro Repo et Daniel Hannan
Rapport Bernhard Rapkay - A7-0413/2011 Leonidas Donskis
Rapport Pervenche Berès - A7-0384/2011 Francesco De Angelis, Elena Băsescu, Sergio Paolo Francesco Silvestris et Paul Murphy
Forum du marché unique - B7-0576/2011 Sergio Paolo Francesco Silvestris et Mitro Repo
Lutte de l'UE contre le VIH/sida à l'échelle mondiale - B7-0615/2011 Tadeusz Cymański, Michael Cashman, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Paul Murphy et Philip Claeys