17. Verhandlungen der EU mit den USA über ein Handels- und Investitionsabkommen (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Erklärungen des Rates und der Kommission: Verhandlungen der EU mit den USA über ein Handels- und Investitionsabkommen (2013/2558(RSP))

Lucinda Creighton (amtierende Ratsvorsitzende) und Karel De Gucht (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen ab.

Es sprechen Godelieve Quisthoudt-Rowohl im Namen der PPE-Fraktion, Bernd Lange im Namen der S&D-Fraktion, Marietje Schaake im Namen der ALDE-Fraktion, Yannick Jadot im Namen der Verts/ALE-Fraktion, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Alexander Graf Lambsdorff beantwortet, Robert Sturdy im Namen der ECR-Fraktion, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von David Martin beantwortet, William (The Earl of) Dartmouth im Namen der EFD-Fraktion, Helmut Scholz im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Franco Bonanini, fraktionslos, Daniel Caspary, der auch zwei nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Fragen von Yannick Jadot und Angelika Werthmann beantwortet, Vital Moreira, Metin Kazak, Reinhard Bütikofer, Syed Kamall, Bastiaan Belder, Paul Murphy, Elmar Brok, Véronique De Keyser, Marielle de Sarnez, Tokia Saïfi, Paolo De Castro, Alexander Graf Lambsdorff, Paweł Zalewski und Peter Skinner.

VORSITZ: Oldřich VLASÁK
Vizepräsident

Es sprechen Francisco José Millán Mon, Henri Weber, María Auxiliadora Correa Zamora, Andrea Cozzolino, Christofer Fjellner, Josefa Andrés Barea, Elisabeth Köstinger, Silvia Costa, Krzysztof Lisek, Arnaud Danjean und Béla Glattfelder.

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Rareş-Lucian Niculescu, Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, Angelika Werthmann, Christian Engström, Jaroslav Paška und João Ferreira.

Es sprechen Karel De Gucht und Lucinda Creighton.

Zum Abschluss der Aussprache gemäß Artikel 110 Absatz 2 GO eingereichte Entschließungsanträge:

- Vital Moreira, im Namen des INTA-Ausschusses, zu den Verhandlungen der EU mit den Vereinigten Staaten von Amerika über ein Handels- und Investitionsabkommen (2013/2558(RSP)) (B7-0187/2013);

- Yannick Jadot, Franziska Keller und Bart Staes im Namen der Verts/ALE-Fraktion, zu den Verhandlungen der EU mit den Vereinigten Staaten von Amerika über ein Handels- und Investitionsabkommen (2013/2558(RSP)) (B7-0195/2013).

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 13.11 des Protokolls vom 23.5.2013.