Suuliselt vastatav küsimus (O-0000123/2013), mille esitas(id) Matthias Groote keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni nimel komisjonile: Võitlus looduslike liikidega seotud kuritegevuse vastu (2013/2747(RSP)) (B7-0529/2013);
Gerben-Jan Gerbrandy (koostaja nimel) esitas küsimuse.
Janez Potočnik (komisjoni liige) vastas küsimusele.
Sõna võtsid Romana Jordan fraktsiooni PPE nimel, Pavel Poc fraktsiooni S&D nimel, Gerben-Jan Gerbrandy fraktsiooni ALDE nimel, Sandrine Bélier fraktsiooni Verts/ALE nimel, Julie Girling fraktsiooni ECR nimel, João Ferreira fraktsiooni GUE/NGL nimel, Giancarlo Scottà fraktsiooni EFD nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Andrea Zanoni, Andreas Mölzer (fraktsioonilise kuuluvuseta), Jolanta Emilia Hibner, Marita Ulvskog, Andrea Zanoni, James Nicholson, Phil Bennion ja Struan Stevenson.
Eelneva registreerimiseta võttis sõna Tonino Picula.
Sõna võttis Janez Potočnik.
Kodukorra artikli 115 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Romana Jordan fraktsiooni PPE nimel, Pavel Poc fraktsiooni S&D nimel, Gerben-Jan Gerbrandy fraktsiooni ALDE nimel, Sandrine Bélier fraktsiooni Verts/ALE nimel, Anna Rosbach fraktsiooni ECR nimel, ja Kartika Tamara Liotard fraktsiooni GUE/NGL nimel: Looduslike liikidega seotud kuritegevus 2013/2747(RSP) (B7-0013/2014).