Question avec demande de réponse orale (O-000067/2017) posée par Herbert Dorfmann, Karin Kadenbach, Mark Demesmaeker, Gerben-Jan Gerbrandy, Lynn Boylan, Benedek Jávor et Mireille D'Ornano, au nom de la commission ENVI, à la Commission: Plan d'action pour le milieu naturel, la population et l'économie (2017/2819(RSP)) (B8-0608/2017)
Mark Demesmaeker développe la question.
Karmenu Vella (membre de la Commission) répond à la question.
Interviennent Herbert Dorfmann, au nom du groupe PPE, Karin Kadenbach, au nom du groupe S&D, Catherine Bearder, au nom du groupe ALDE, Lynn Boylan, au nom du groupe GUE/NGL, Benedek Jávor, au nom du groupe Verts/ALE, Annie Schreijer-Pierik, Susanne Melior, Stefan Eck, Michel Dantin, Norbert Lins, Jens Gieseke, Stanislav Polčák et Ivica Tolić.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Werner Kuhn et Notis Marias.
Intervient Karmenu Vella.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 128, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:
— Herbert Dorfmann, Karin Kadenbach, Mark Demesmaeker, Gerben-Jan Gerbrandy, Lynn Boylan, Benedek Jávor et Mireille D'Ornano, au nom de la commission ENVI, sur un plan d’action pour le milieu naturel, la population et l’économie (2017/2819(RSP)) (B8-0589/2017).