7. Primeiro período de votação

Relato integral

O Parlamento procede à votação das alterações a:

Situação no Haiti
Proposta de resolução comum apresentada nos termos do artigo 144.º, n.º 5, e do artigo 132.º, n.º 4, do Regimento, em substituição das propostas de resolução B9-0282/2021, B9-0284/2021, B9-0285/2021, B9-0286/2021 e B9-0287/2021, par Michael Gahler, Željana Zovko, Isabel Wiseler-Lima, Sandra Kalniete, David McAllister, Andrey Kovatchev, Antonio López-Istúriz White, Sara Skyttedal, Miriam Lexmann, Loránt Vincze, Krzysztof Hetman, Vladimír Bilčík, Róża Thun und Hohenstein, David Lega, Seán Kelly, Romana Tomc, Magdalena Adamowicz, Tomáš Zdechovský, Peter Pollák, Christian Sagartz, Janina Ochojska, Loucas Fourlas, José Manuel Fernandes, Paulo Rangel, Stanislav Polčák, Inese Vaidere, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Stelios Kympouropoulos, Luděk Niedermayer, Jiří Pospíšil e Ioan-Rareş Bogdan, em nome do Grupo PPE, Pedro Marques, Andrea Cozzolino, Hannes Heide e Łukasz Kohut, em nome do Grupo S&D, Nathalie Loiseau, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Karen Melchior, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță e Ramona Strugariu, em nome do Grupo Renew, Hannah Neumann, Caroline Roose e Salima Yenbou, em nome do Grupo Verts/ALE, Anna Fotyga, Karol Karski, Jadwiga Wiśniewska, Ryszard Antoni Legutko, Adam Bielan, Raffaele Fitto, Joanna Kopcińska, Veronika Vrecionová, Assita Kanko, Elżbieta Rafalska, Bogdan Rzońca, Angel Dzhambazki, Ryszard Czarnecki, Elżbieta Kruk, Carlo Fidanza e Witold Jan Waszczykowski, em nome do Grupo ECR, Marisa Matias, em nome do Grupo The Left, e Fabio Massimo Castaldo, sobre a situação no Haiti (2021/2694(RSP)) (RC-B9-0282/2021);

Situação no Chade
Proposta de resolução comum apresentada nos termos do artigo 144.º, n.º 5, e do artigo 132.º, n.º 4, do Regimento, em substituição das propostas de resolução B9-0290/2021, B9-0292/2021, B9-0293/2021, B9-0294/2021 e B9-0295/2021, par Michael Gahler, Željana Zovko, Isabel Wiseler-Lima, Sandra Kalniete, David McAllister, Andrey Kovatchev, Antonio López-Istúriz White, Sara Skyttedal, Miriam Lexmann, Loránt Vincze, Krzysztof Hetman, Vladimír Bilčík, Róża Thun und Hohenstein, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, David Lega, Seán Kelly, Romana Tomc, Magdalena Adamowicz, Tomáš Zdechovský, Peter Pollák, Christian Sagartz, Janina Ochojska, Loucas Fourlas, José Manuel Fernandes, Paulo Rangel, Stanislav Polčák, Inese Vaidere, Eva Maydell, Michaela Šojdrová, Stelios Kympouropoulos, Luděk Niedermayer, Jiří Pospíšil e Ioan-Rareş Bogdan, em nome do Grupo PPE, Pedro Marques, Andrea Cozzolino e Maria Arena, em nome do Grupo S&D, Jan-Christoph Oetjen, Petras Auštrevičius, Malik Azmani, Olivier Chastel, Katalin Cseh, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Svenja Hahn, Irena Joveva, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Karen Melchior, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans, em nome do Grupo Renew, Michèle Rivasi, Salima Yenbou, Hannah Neumann e Mounir Satouri, em nome do Grupo Verts/ALE, Anna Fotyga, Karol Karski, Assita Kanko, Jadwiga Wiśniewska, Valdemar Tomaševski, Veronika Vrecionová, Angel Dzhambazki, Ryszard Antoni Legutko, Eugen Jurzyca, Ryszard Czarnecki, Bogdan Rzońca, Adam Bielan, Raffaele Fitto, Witold Jan Waszczykowski, Joanna Kopcińska, Elżbieta Kruk e Carlo Fidanza, em nome do Grupo ECR, e Fabio Massimo Castaldo, sobre a situação no Chade (2021/2695(RSP)) (RC-B9-0290/2021);

Ambiente: Regulamento de Aarhus ***I
Relatório sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 1367/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 6 de setembro de 2006, relativo à aplicação das disposições da Convenção de Aarhus sobre o acesso à informação, participação do público no processo de tomada de decisão e acesso à justiça em matéria de ambiente às instituições e órgãos comunitários [COM(2020)0642 - C9-0321/2020- 2020/0289(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Christian Doleschal (A9-0152/2021);

Sanções de represália aplicadas pela China a entidades da UE, deputados ao Parlamento Europeu e deputados dos Parlamentos dos Estados-Membros
Proposta de resolução comum apresentada nos termos do artigo 132.º, n.os 2 e 4, do Regimento, em substituição das propostas de resolução B9-0269/2021, B9-0271/2021, B9-0273/2021, B9-0274/2021 e B9-0275/2021, par Michael Gahler, Sandra Kalniete, David McAllister, Miriam Lexmann, Isabel Wiseler-Lima e Radosław Sikorskin, em nome do Grupo PPE, Pedro Marques, Marek Belka e Sven Mikser, em nome do Grupo S&D, Hilde Vautmans, Malik Azmani, Engin Eroglu, Vlad Gheorghe, Bernard Guetta, Moritz Körner, Javier Nart, Samira Rafaela, Nicolae Ştefănuță e Marie-Pierre Vedrenne, em nome do Grupo Renew, Reinhard Bütikofer, Heidi Hautala, Saskia Bricmont, Francisco Guerreiro, Eleonora Evi, Yannick Jadot, Tineke Strik, Henrike Hahn, Hannah Neumann, Alice Kuhnke, Pär Holmgren, Jakop G. Dalunde, Sara Matthieu, Markéta Gregorová, Benoît Biteau, Michèle Rivasi, Mounir Satouri, David Cormand, Viola Von Cramon-Taubadel e Gwendoline Delbos-Corfield, em nome do Grupo Verts/ALE, Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Hermann Tertsch, Charlie Weimers, Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto, Assita Kanko, Bert-Jan Ruissen, Elżbieta Kruk, Jadwiga Wiśniewska, Alexandr Vondra, Veronika Vrecionová, Nicola Procaccini, Carlo Fidanza e Eugen Jurzyca, em nome do Grupo ECR, Fabio Massimo Castaldo e Tiziana Beghin sobre as sanções de represália aplicadas pela China a entidades da UE, deputados ao Parlamento Europeu e deputados dos Parlamentos dos Estados-Membros (2021/2644(RSP)) (RC-B9-0269/2021);

Data Protection Commissioner contra Facebook Ireland Ltd e Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Processo C-311/18
Proposta de resolução B9-0267/2021.

O Parlamento procede à votação final de:

Proteção adequada de dados pessoais pelo Reino Unido
Proposta de resolução B9-0268/2021.

A votação decorrerá até às 11 horas.

Procede-se à votação.

Os resultados da votação serão anunciados às 13 horas (ponto 12 da Ata de 20.5.2021).