12. Oznámenie výsledkov hlasovania

Predsedajúca oznámila výsledky hlasovania:

Návrh opravného rozpočtu č. 1/2021: pobrexitová adaptačná rezerva
Správa o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 1/2021 na rozpočtový rok 2021 – pobrexitová adaptačná rezerva [10945/2021 - C9-0348/2021 - 2021/0022(BUD)] - Výbor pre rozpočet. Spravodajca: Pierre Larrouturou (A9-0263/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

NÁVRH UZNESENIA

Prijaté v jedinom hlasovaní (P9_TA(2021)0370)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 8)

Pozícia Rady je týmto schválená.

Opravný rozpočet č. 3/2021 bol prijatý s konečnou platnosťou.

Predĺženie platnosti bezpečnostných osvedčení a licencií železničných podnikov pôsobiacich v Lamanšskom prielive ***I
[COM(2021)0402 - C9-0314/2021- 2021/0228(COD)] - výbor TRAN

(Potrebná jednoduchá väčšina)

NÁVRH KOMISIE

Prijaté v jedinom hlasovaní (P9_TA(2021)0371)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 9)

Prvé čítanie v Parlamente je týmto ukončené.

Úradné kontroly zvierat a produktov živočíšneho pôvodu s cieľom zabezpečiť dodržiavanie zákazu určitých použití antimikrobík ***I
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o úradné kontroly zvierat a produktov živočíšneho pôvodu vyvážaných z tretích krajín do Únie s cieľom zabezpečiť dodržiavanie zákazu určitých použití antimikrobík [COM(2021)0108 - C9-0094/2021- 2021/0055(COD)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajca: Pascal Canfin (A9-0195/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

PREDBEŽNÁ DOHODA

Prijatý (P9_TA(2021)0372)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 10)

Prvé čítanie v Parlamente je týmto ukončené.

Pobrexitová adaptačná rezerva ***I
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje pobrexitová adaptačná rezerva [COM(2020)0854 - C9-0433/2020 - 2020/0380(COD)] - Výbor pre regionálny rozvoj. Spravodajca: Pascal Arimont (A9-0178/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

PREDBEŽNÁ DOHODA

Prijatý (P9_TA(2021)0373)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 11)

Prvé čítanie v Parlamente je týmto ukončené.

Smernica o modrej karte EÚ ***I
Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o podmienkach vstupu a pobytu štátnych príslušníkov tretích krajín na účely zamestnania, v ktorom sa vyžaduje vysoká úroveň zručností [COM(2016)0378 - C8-0213/2016 - 2016/0176(COD)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajca: Javier Moreno Sánchez (A8-0240/2017)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

NÁVRH NA ZAMIETNUTIE NÁVRHU KOMISIE

Zamietnutý

PREDBEŽNÁ DOHODA

Prijatý (P9_TA(2021)0374)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 12)

Prvé čítanie v Parlamente je týmto ukončené.

Nástroj predvstupovej pomoci (IPA III) na roky 2021 – 2027 ***II
Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje nástroj predvstupovej pomoci (IPA III) [06604/1/2021 - C9-0352/2021- 2018/0247(COD)] - Výbor pre zahraničné veci. Spravodajcovia: Tonino Picula a Željana Zovko (A9-0266/2021)

(potrebná väčšina hlasov všetkých poslancov Parlamentu na zmenu alebo zamietnutie pozície Rady)

NÁVRH NA ZAMIETNUTIE POZÍCIE RADY

Zamietnutý

Pozícia Rady sa preto považuje za schválenú.
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 13)

Navrhovaný akt je týmto prijatý (P9_TA(2021)0375)

Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb ***I
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zmene nariadenia (ES) č. 851/2004, ktorým sa zriaďuje Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb [COM(2020)0726 - C9-0366/2020- 2020/0320(COD)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajkyňa: Joanna Kopcińska (A9-0253/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

NÁVRH KOMISIE

Prijatý v znení zmien (P9_TA(2021)0376)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 14)

ŽIADOSŤ O VRÁTENIE VÝBORU

Schválené HPM (604 za, 82 proti, 9 sa zdržali)

Závažné cezhraničné ohrozenia zdravia ***I
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o závažných cezhraničných ohrozeniach zdravia a o zrušení rozhodnutia č. 1082/2013/EÚ [COM(2020)0727 - C9-0367/2020- 2020/0322(COD)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajkyňa: Véronique Trillet-Lenoir (A9-0247/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

NÁVRH KOMISIE

Prijatý v znení zmien (P9_TA(2021)0377)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 15)

ŽIADOSŤ O VRÁTENIE VÝBORU

Schválené HPM (604 za, 84 proti, 7 sa zdržali)

Námietka podľa článku 111 ods. 3: kritériá na určovanie antimikrobík, ktoré majú byť vyhradené na liečbu určitých infekcií u ľudí
Návrh uznesenia B9-0424/2021

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCE NÁVRHY

(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 20)

Nová stratégia EÚ – Čína
Správa o novej stratégii EÚ – Čína [2021/2037(INI)] - Výbor pre zahraničné veci. Spravodajkyňa: Hilde Vautmans (A9-0252/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCE NÁVRHY

Pozri prijaté texty (P9_TA(2021)0382)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 21)

Smerovanie politických vzťahov medzi EÚ a Ruskom
Správa o odporúčaní Európskeho parlamentu Rade, Komisii a podpredsedovi Komisie/vysokému predstaviteľovi Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku o smerovaní politických vzťahov medzi EÚ a Ruskom [2021/2042(INI)] - Výbor pre zahraničné veci. Spravodajca: Andrius Kubilius (A9-0259/2021);

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCE NÁVRHY

Pozri prijaté texty (P9_TA(2021)0383)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 22)

Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov *
Správa o návrhu rozhodnutia Rady o usmerneniach pre politiky zamestnanosti členských štátov [COM(2021)0282 - C9-0205/2021 - 2021/0137(NLE)] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajkyňa: Lucia Ďuriš Nicholsonová (A9-0262/2021);

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCE NÁVRHY

Pozri prijaté texty (P9_TA(2021)0384)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 23)

Spravodlivé pracovné podmienky, práva a sociálna ochrana pre pracovníkov platforiem - nové formy zamestnania spojené s digitálnym rozvojom
Správa o spravodlivých pracovných podmienkach, právach a sociálnej ochrane pre pracovníkov platforiem – nové formy zamestnávania spojené s digitálnym rozvojom [2019/2186(INI)] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajkyňa: Sylvie Brunet (A9-0257/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCI NÁVRH

Pozri prijaté texty (P9_TA(2021)0385)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 24)

Budúci rybári
Správa o budúcich rybároch: Pritiahnutie novej generácie pracovníkov do odvetvia rybolovu a vytváranie pracovných miest v pobrežných komunitách [2019/2161(INI)] - Výbor pre rybárstvo. Spravodajca: Manuel Pizarro (A9-0230/2021)

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCI NÁVRH

Pozri prijaté texty (P9_TA(2021)0386)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 25)

Plány a opatrenia na urýchlenie prechodu na inovácie bez používania zvierat vo výskume, regulačnom testovaní a vzdelávaní
Návrh spoločného uznesenia RC-B9-0425/2021

(Potrebná jednoduchá väčšina)

POZMEŇUJÚCE NÁVRHY

Pozri prijaté texty (P9_TA(2021)0387)
(príloha „Výsledky hlasovaní“, bod 26)