PŘÍLOHA VII : POŽADAVKY NA VYPRACOVÁVÁNÍ AKTŮ PŘIJÍMANÝCH V SOULADU S ŘÁDNÝM LEGISLATIVNÍM POSTUPEM
1. V aktech se označuje druh aktu, za nímž následují názvy obou orgánů, které jej přijímají, referenční číslo, datum podpisu aktu a předmět.
2. Akty obsahují:
(a) slova „Evropský parlament a Rada Evropské unie“;
(b) odkaz na ustanovení, na základě kterých byl akt přijat, uvedený slovy „s ohledem na“;
(c) právní východisko obsahující odkaz na předložené návrhy, obdržená stanoviska a provedené konzultace;
(d) odůvodnění daného aktu uvedené slovy „vzhledem k těmto důvodům“;
(e) jednu z formulací „přijaly toto nařízení“ nebo „přijaly tuto směrnici“ nebo „přijaly toto rozhodnutí“, za kterou následuje normativní text aktu.
3. Akty se člení na články, které jsou v případě potřeby seskupeny do částí, hlav, kapitol a oddílů.
4. V posledním článku je uveden den vstupu aktu v platnost, je-li toto datum dřívější nebo pozdější než dvacátý den po vyhlášení.
5. Za posledním článkem aktu následuje:
– odpovídající formulace podle příslušných ustanovení Smluv, pokud jde o použitelnost aktu;
– „V ... dne ...“ a dále datum podpisu aktu;
– „Za Evropský parlament předseda nebo předsedkyně“, „ Za Radu předseda nebo předsedkyně“ a jméno předsedy či předsedkyně Parlamentu a úřadujícího předsedy či předsedkyně Rady v době podpisu aktu.