(Riadny legislatívny postup: prvé čítanie)

Európsky parlament,

–  so zreteľom na návrh Komisie pre Európsky parlament a Radu (COM(2024)0495),

–  so zreteľom na článok 294 ods. 2 a článok 43 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, v súlade s ktorými Komisia predložila návrh Európskemu parlamentu (C10‑0148/2024),

–  so zreteľom na článok 294 ods. 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

–  so zreteľom na rozpočtové posúdenie Výborom pre rozpočet,

–  so zreteľom na stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru zo 4. decembra 2024(1),

–  zo zreteľom na stanovisko Výboru regiónov z 21. novembra 2024(2),

–  so zreteľom na záväzok zástupcu Rady, vyjadrený v liste z 11. novembra 2024, schváliť pozíciu Európskeho parlamentu v súlade s článkom 294 ods. 4 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

–  so zreteľom na články 60 a 58 rokovacieho poriadku,

–  so zreteľom na správu Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka (A10-0026/2024),

1.  prijíma nasledujúcu pozíciu v prvom čítaní;

2.  žiada Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak nahrádza, podstatne mení alebo má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh;

3.  poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila túto pozíciu Rade, Komisii a národným parlamentom.

(1) Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku. (2) Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku.

EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 43 ods. 2,

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

po postúpení návrhu legislatívneho aktu národným parlamentom,

so zreteľom na stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru(1),

so zreteľom na stanovisko Výboru regiónov(2),

konajúc v súlade s riadnym legislatívnym postupom(3),

keďže:

(1)  Nedávne prírodné katastrofy v strednej a východnej Európe, ako aj v južnej Európe mali ničivý vplyv na vidiecke obyvateľstvo, ktoré žije a pracuje v týchto regiónoch. Veľká časť potenciálu poľnohospodárskej a lesníckej výroby bola zničená, v dôsledku čoho poľnohospodári, vlastníci lesov a vidiecke podniky v regiónoch zasiahnutých prírodnými katastrofami čelia významným stratám príjmov. S cieľom rýchlo riešiť zraniteľnosť potravinového systému Únie a vidieckych komunít v dôsledku týchto prírodných katastrof je vhodné urýchlene poskytnúť výnimočnú účinnú podporu z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (ďalej len „EPFRV“), a to prostredníctvom programov rozvoja vidieka, a zabezpečiť väčšiu flexibilitu v prípade existujúcich pravidiel.

(2)  V reakcii na následky prírodných katastrof, ku ktorým došlo 1. januára 2024 alebo neskôr, by sa malo zaviesť nové výnimočné a dočasné opatrenie (ďalej len „nové opatrenie“) na riešenie problémov s likviditou, ktoré ohrozujú kontinuitu poľnohospodárskych a lesníckych činností a kontinuitu podnikateľských činností malých a stredných podnikov (ďalej len „MSP“) pôsobiacich v oblasti spracovania, uvádzania na trh alebo vývoja poľnohospodárskych výrobkov a výrobkov lesného hospodárstva. Okrem toho by sa podpora na obnovu potenciálu poľnohospodárskej výroby podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013(4) mala posilniť poskytnutím väčšej rozpočtovej flexibility, pokiaľ ide o prahovú hodnotu zákazu zníženia úrovne ochrany stanovenú v článku 1 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/2220(5) (ďalej len „prahová hodnota zákazu zníženia úrovne ochrany“).

(3)  Keďže financovanie nového opatrenia sa bude poskytovať prostredníctvom EPFRV, na nové opatrenie sa má uplatňovať právny rámec stanovený na programové obdobie 2014 – 2020, najmä osobitné ustanovenia nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013(6), ako aj delegovaných a vykonávacích aktov prijatých podľa uvedených nariadení.

(4)  Programové obdobie EPFRV bolo nariadením (EÚ) 2020/2220 predĺžené do 31. decembra 2022, pričom vykonávanie pokračuje do 31. decembra 2025. V nariadení (EÚ) 2020/2220 sa stanovili aj prechodné pravidlá, ktoré sa majú uplatňovať počas uvedeného obdobia predĺženia. Keďže EPFRV sa v súčasnosti nachádza v tomto predĺženom období vykonávania, je vhodné stanoviť podmienky pre nové opatrenie a poskytnúť ďalšiu rozpočtovú flexibilitu, pokiaľ ide o prahovú hodnotu zákazu zníženia úrovne ochrany, a to zmenou nariadenia (EÚ) 2020/2220.

(5)  S cieľom poskytnúť väčšiu rozpočtovú flexibilitu na prerozdelenie finančných prostriedkov na nové opatrenie a existujúce čiastkové opatrenie na obnovu potenciálu poľnohospodárskej výroby a zároveň pokračovať v plánovaných investíciách a opatreniach v oblasti prevencie katastrof a pripravenosti na ne, ako aj adaptácie na zmenu klímy s cieľom zmierniť vplyv čoraz častejších katastrof spôsobených zmenou klímy, by členské štáty mali mať možnosť znížiť prahovú hodnotu zákazu zníženia úrovne ochrany maximálne o 15 percentuálnych bodov, ale nie pod minimálnu prahovú hodnotu 30 %.

(6)  S cieľom umožniť členským štátom v plnej miere riešiť dôsledky prírodných katastrof, ku ktorým došlo 1. januára 2024 alebo neskôr, by sa malo umožniť vybrať na podporu operácie, ktoré boli fyzicky dokončené alebo plne vykonané ešte pred predložením žiadosti o financovanie v rámci programu rozvoja vidieka riadiacemu orgánu, za predpokladu, že uvedené operácie sú reakciou na takéto prírodné katastrofy.

(7)  Podpora v rámci nového opatrenia, ktorého cieľom je zabezpečiť konkurencieschopnosť MSP, ako aj životaschopnosť poľnohospodárskych podnikov a vlastníkov lesov, by mala sústrediť dostupné zdroje pre prijímateľov, ktorí sú najviac zasiahnutí prírodnými katastrofami, a mala by poskytovať tieto zdroje na základe objektívnych a nediskriminačných kritérií. Podpora by sa mala poskytovať len tým prijímateľom, ktorých zasiahlo zničenie aspoň 30 % príslušnej výroby alebo potenciálu v dôsledku formálne uznanej prírodnej katastrofy alebo opatrení prijatých v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031(7) v súvislosti s takouto prírodnou katastrofou.

(8)  Vzhľadom na naliehavosť a dočasný a výnimočný charakter nového opatrenia a na potrebu rýchleho a jednoduchého vyplatenia príslušných platieb by sa mala stanoviť jednorazová platba a dátum skončenia uplatňovania nového opatrenia.

(9)  S cieľom poskytnúť vyššiu podporu poľnohospodárom, vlastníkom lesov alebo MSP, ktorí sú najviac zasiahnutí prírodnými katastrofami, je vhodné umožniť členským štátom, aby na základe objektívnych a nediskriminačných kritérií upravili úroveň paušálnych súm pre určité kategórie oprávnených prijímateľov, napríklad stanovením určitých rozsahov alebo širokých kategórií oprávnených prijímateľov.

(10)  Členské štáty by mali pri poskytovaní podpory na nové opatrenie zohľadniť podporu poskytnutú z iných vnútroštátnych podporných nástrojov alebo podporných nástrojov Únie či súkromných schém s cieľom reagovať na vplyv prírodných katastrof.

(11)  Zdroje na nové opatrenie by sa mali naplánovať s mierou spolufinancovania až do výšky 100 %.

(12)  S cieľom zabezpečiť primerané financovanie nového opatrenia bez toho, aby boli ohrozené ostatné ciele programov rozvoja vidieka, by sa mal stanoviť maximálny podiel príspevku Únie na nové opatrenie.

(13)  Pri poskytovaní podpory na obnovu potenciálu poľnohospodárskej a lesníckej výroby v reakcii na prírodné katastrofy by sa mali uprednostňovať operácie založené na zásade „obnova k lepšiemu“, teda na využití fáz obnovy, sanácie a rekonštrukcie po katastrofe, aby sa zvýšila odolnosť odvetvia poľnohospodárstva a lesného hospodárstva tým, že sa začlenia opatrenia na znižovanie rizika katastrof, ako sa uvádza v sendaiskom rámci pre znižovanie rizika katastrof na roky 2015 – 2030 vypracovanom Úradom Organizácie Spojených národov pre znižovanie rizika katastrof, a zároveň sa zabezpečí, aby vybrané operácie predstavovali najlepší pomer medzi výškou podpory a cieľom zabezpečiť odolnosť voči katastrofám.

(14)  S cieľom znížiť administratívne zaťaženie prijímateľov zasiahnutých prírodnými katastrofami a členských štátov pri uznávaní dôvodu tzv. vyššej moci by členské štáty mali mať možnosť považovať celú oblasť za závažne zasiahnutú prírodnou katastrofou.

(15)  S cieľom zabezpečiť jednotné podmienky vykonávania nového opatrenia prostredníctvom programov rozvoja vidieka v právnom rámci programového obdobia 2014 – 2020 predĺženého nariadením (EÚ) 2020/2220 by sa mali na Komisiu preniesť vykonávacie právomoci. Vykonávacie právomoci Komisie by sa mali týkať prezentácie nového opatrenia v programoch rozvoja vidieka, monitorovania a hodnotenia politiky rozvoja vidieka, predkladania výročných správ o vykonávaní a vykonávania kontrol a sankcií. Uvedené právomoci by sa mali vykonávať v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011(8).

(16)  Keďže cieľ tohto nariadenia, a to riešenie a zmiernenie vplyvu prírodných katastrof na agropotravinársky sektor a sektor lesného hospodárstva Únie poskytnutím výnimočnej dočasnej podpory prostredníctvom EPFRV, nie je možné uspokojivo dosiahnuť na úrovni členských štátov, ale ho možno lepšie dosiahnuť na úrovni Únie, môže Únia prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity podľa článku 5 Zmluvy o Európskej únii (ďalej len „Zmluva o EÚ“). V súlade so zásadou proporcionality podľa uvedeného článku toto nariadenie neprekračuje rámec nevyhnutný na dosiahnutie tohto cieľa.

(17)  Nariadenie (EÚ) 2020/2220 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(18)  Vzhľadom na ničivé účinky súčasných prírodných katastrof a naliehavú potrebu riešiť a zmierňovať ich vplyv na agropotravinárske odvetvie Únie a odvetvie lesného hospodárstva Únie sa považuje za vhodné uplatniť výnimku z osemtýždňovej lehoty stanovenú v článku 4 Protokolu č. 1 o úlohe národných parlamentov v Európskej únii, ktorý je pripojený k Zmluve o EÚ, Zmluve o fungovaní Európskej únie a Zmluve o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu.

(19)  S cieľom zabezpečiť bezproblémové vykonávanie nového opatrenia a z dôvodu naliehavosti vzhľadom na neodkladnú potrebu riešiť a zmierniť vplyv prírodných katastrof na agropotravinárske odvetvie Únie a odvetvie lesného hospodárstva Únie, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie,

PRIJALI TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Nariadenie (EÚ) 2020/2220 sa mení takto:

1.  V článku 1 ods. 2 sa dopĺňa tento pododsek:"

„Odchylne od prvého pododseku druhej vety tohto odseku môžu členské štáty pri prerozdeľovaní a vynakladaní finančných prostriedkov na opatrenia uvedené v článku 6a tohto nariadenia a v článku 18 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 znížiť celkový podiel príspevku z EPFRV vyhradený na opatrenia uvedené v článku 59 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013. Toto zníženie nepresiahne sumy EPFRV prerozdelené na opatrenia uvedené v článku 6a tohto nariadenia a v článku 18 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a nepresiahne 15 percentuálnych bodov celkového podielu príspevku z EPFRV stanoveného v programoch rozvoja vidieka na opatrenia uvedené v článku 59 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013. Na tento účel sa zohľadní celkový podiel príspevku z EPFRV stanovený v programoch rozvoja vidieka plánovaných v čase predĺženia obdobia trvania programov podporovaných z EPFRV do 31. decembra 2022 v súlade s odsekom 1 tohto článku. Celkový podiel vyhradený na opatrenia uvedené v článku 59 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 nesmie byť nižší ako minimálna prahová hodnota stanovená v uvedenom článku. Rovnaké zníženie percentuálnych bodov sa môže uplatniť na dodatočné zdroje uvedené v článku 58a ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 bez prerozdelenia finančných prostriedkov na opatrenia uvedené v článku 6a tohto nariadenia a v článku 18 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013.“

2.  V článku 2 sa dopĺňa tento odsek:"

„5. Odchylne od článku 65 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 môže riadiaci orgán vybrať na podporu operácie, ktoré boli fyzicky dokončené alebo plne vykonané ešte pred predložením žiadosti o financovanie riadiacemu orgánu, za predpokladu, že sa tieto operácie vykonávajú prostredníctvom opatrení uvedených v článku 6a tohto nariadenia a v článku 18 ods. 1 písm. b) alebo článku 24 ods. 1 písm. d) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013, a za predpokladu, že takéto operácie sú reakciou na prírodnú katastrofu, ku ktorej došlo 1. januára 2024 alebo neskôr.“

3.  Vkladajú sa tieto články:"

„Článok 6a

Výnimočná dočasná podpora poľnohospodárom, vlastníkom lesov a MSP obzvlášť zasiahnutým prírodnými katastrofami

1.  Z podpory podľa tohto článku sa poskytuje núdzová pomoc poľnohospodárom, vlastníkom lesov a malým a stredným podnikom (ďalej len „MSP“), ktorí sú obzvlášť zasiahnutí prírodnými katastrofami s cieľom zabezpečiť kontinuitu ich podnikateľskej činnosti za podmienok stanovených v tomto článku.

2.  Podpora podľa tohto článku podlieha formálnemu uznaniu príslušnými verejnými orgánmi členských štátov, že k prírodnej katastrofe v zmysle vymedzenia v článku 2 ods. 1 písm. k) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 došlo 1. januára 2024 alebo neskôr a že uvedená prírodná katastrofa alebo opatrenia prijaté v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031* s cieľom eradikovať alebo obmedziť výskyt choroby rastlín či škodcu spôsobili zničenie aspoň 30 % príslušnej výroby alebo potenciálu.

3.  Podpora podľa tohto článku sa poskytuje:

Pokiaľ ide o spracovanie poľnohospodárskych výrobkov, výstupom výrobného procesu môže byť výrobok, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k ZFEÚ.

4.  Členské štáty zamerajú podporu podľa tohto článku na prijímateľov, ktorí sú najviac zasiahnutí prírodnými katastrofami, a to stanovením podmienok oprávnenosti na základe dostupných dôkazov.

5.  Podpora podľa tohto článku má podobu jednorazovej platby, ktorá sa vyplatí do 31. decembra 2025 na základe žiadostí o podporu schválených príslušným orgánom do 30. júna 2025. Úroveň platby sa môže líšiť podľa kategórií prijímateľov na základe objektívnych a nediskriminačných kritérií.

6.  Maximálna výška podpory podľa tohto článku nesmie presiahnuť 42 000 EUR na prijímateľa.

7.  Pri poskytovaní podpory podľa tohto článku členské štáty zohľadňujú podporu poskytnutú v rámci iných vnútroštátnych podporných nástrojov alebo podporných nástrojov Únie či súkromných systémov v reakcii na vplyv prírodných katastrof s cieľom zabezpečiť správne finančné riadenie v súlade s článkom 33 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509** podľa toho, ako je uplatniteľný, pričom sa podporazameriava na prijímateľov, ktorí sú najviac zasiahnutí prírodnými katastrofami.

Článok 6b

Ustanovenia uplatniteľné na výnimočnú dočasnú podporu poľnohospodárom, vlastníkom lesov a MSP obzvlášť zasiahnutým prírodnými katastrofami

1.  Výnimočná dočasná podpora uvedená v článku 6a tohto nariadenia sa financuje z EPFRV ako opatrenie v zmysle článku 13 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013.

2.  Maximálny príspevok z EPFRV na opatrenie uvedené v článku 6a predstavuje 100 %.

3.  Podpora z EPFRV poskytnutá na opatrenie uvedené v článku 6a nesmie presiahnuť 10 % celkového príspevku z EPFRV na program rozvoja vidieka na roky 2021 – 2022.

Článok 6c

Vyššia moc

Pokiaľ ide o vykonávanie nariadenia (EÚ) č. 1306/2013 na účely financovania, riadenia a monitorovania SPP pri uznávaní prípadov vyššej moci, ako sa uvádza v článku 2 ods. 2 uvedeného nariadenia, ak závažná prírodná katastrofa vážne zasiahne jasne vymedzenú oblasť, dotknutý členský štát môže považovať celú túto oblasť za závažne zasiahnutú danou katastrofou.

Článok 6d

Vykonávacie právomoci Komisie

1.  Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa stanovujú pravidlá potrebné na vykonávanie opatrenia uvedeného v článku 6a prostredníctvom programov rozvoja vidieka v právnom rámci platnom v programovom období 2014 – 2020, predĺženom v súlade s článkom 1, pokiaľ ide o:

2.  Vykonávacie akty uvedené v odseku 1 tohto článku sa prijmú v súlade s postupom preskúmania uvedeným v článku 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011***.

Článok 6e

Postup výboru

1.  Pri výkone vykonávacích právomocí stanovených v článku 6d ods. 1 písm. a), b) a c) tohto nariadenia pomáha Komisii Výbor pre rozvoj vidieka zriadený článkom 84 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013. Uvedený výbor je výborom v zmysle nariadenia (EÚ) č. 182/2011.

2.  Pri výkone vykonávacích právomocí stanovených v článku 6d ods. 1 písm. d) tohto nariadenia pomáha Komisii Výbor pre poľnohospodárske fondy zriadený článkom 103 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116****. Uvedený výbor je výborom v zmysle nariadenia (EÚ) č. 182/2011.

________________

* Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 z 26. októbra 2016 o ochranných opatreniach proti škodcom rastlín, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 228/2013, (EÚ) č. 652/2014 a (EÚ) č. 1143/2014 a zrušujú smernice Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (Ú. v. EÚ L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).

** Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 z 23. septembra 2024 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (Ú. v. EÚ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

*** Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011 zo 16. februára 2011, ktorým sa ustanovujú pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie (Ú. v. EÚ L 55, 28.2.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).

**** Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2116 z 2. decembra 2021 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a o zrušení nariadenia (EÚ) č. 1306/2013 (Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).“

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V ...

Za Európsky parlament Za Radu

predsedníčka predseda/predsedníčka

(1) Stanovisko zo 4. decembra 2024 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku). (2) Stanovisko z 21. novembra 2024 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku). (3) Pozícia Európskeho parlamentu zo 17. decembra 2024. (4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 zo 17. decembra 2013 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1698/2005 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 487, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj). (5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/2220 z 23. decembra 2020, ktorým sa stanovujú určité prechodné ustanovenia týkajúce sa podpory z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) v rokoch 2021 a 2022 a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1305/2013, (EÚ) č. 1306/2013 a (EÚ) č. 1307/2013, pokiaľ ide o zdroje a uplatňovanie v rokoch 2021 a 2022, a nariadenie (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o zdroje a distribúciu tejto podpory v rokoch 2021 a 2022 (Ú. v. EÚ L 437, 28.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2220/oj). (6) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 zo 17. decembra 2013 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 549, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj). (7) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 z 26. októbra 2016 o ochranných opatreniach proti škodcom rastlín, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 228/2013, (EÚ) č. 652/2014 a (EÚ) č. 1143/2014 a zrušujú smernice Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (Ú. v. EÚ L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj). (8) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011 zo 16. februára 2011, ktorým sa ustanovujú pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie (Ú. v. EÚ L 55, 28.2.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).