Budgetförfarandet

Institutioner som berörs av förfarandet:
  • Europaparlamentet 
  • Europeiska kommissionen 
  • Europeiska unionens råd 

  1. Före 1 september

    Short description: Budgetförslaget

    1. Europeiska kommissionen   utarbetar budgetförslaget.  
    2. Budgetförslaget  överlämnas till   
      • Europeiska unionens råd  (som består av 27 nationella ministrar ).
      • Europaparlamentet 

    Complete text: Budgetförslaget

    Alla EU-institutioner gör sina beräkningar inför budgetförslaget före den 1 juli varje år.

    Kommissionen sammanställer dessa beräkningar och förbereder det årliga budgetförslaget, som sedan lämnas till parlamentet och rådet senast den 1 september.

  2. Före 1 oktober

    Short description: Rådets ståndpunkt

    •   I rådet: Rådets ståndpunkt vidarebefordras till parlamentet.
    • I parlamentet: Interna diskussioner om budgetförslaget. Slutsatsen meddelas budgetutskottet.

    Complete text: Rådets ståndpunkt

    Rådet antar sin ståndpunkt om budgetförslaget och sänder det till parlamentet före den 1 oktober tillsammans med skälen för sin ståndpunkt.

    Samtidigt diskuterar parlamentsutskotten budgetförslaget och lämnar sina yttranden till budgetutskottet, som ansvarar för parlamentets ställningstagande.

  3. Max 42 dagar

    Short description: Parlamentet tar ställning

    1.   Budgetutskottet måste utarbeta en ståndpunkt för parlamentet.    
    2.   Europaparlamentet  mottar rådets ståndpunkt och budgetutskottets ståndpunkt.
    3. Ledamöterna röstar om den ståndpunkt som utarbetats av budgetutskottet och alla ingivna ändringsförslag .  
    4. Parlamentets ståndpunkt . Om parlamentet ändrar budgetförslaget, vidarebefordras det till rådet.     

    Complete text: Parlamentet tar ställning

    Parlamentet har 42 dagar på sig för att antingen godkänna rådets ståndpunkt eller med en absolut majoritet av ledamöterna föreslå ändringar. Ledamöterna röstar om budgetutskottets ställning och eventuella ändringsförslag, vanligtvis under ett plenarsammanträde i oktober.

    Om parlamentet godkänner rådets ståndpunkt, eller avstår från att anta en ståndpunkt, anses budgeten antagen. Men parlamentet brukar normalt anta ändringsförslag, och den ändrade texten skickas då över till rådet. I så fall sammankallar parlamentets talman genast förlikningskommittén. Kommittén behöver inte träffas om rådet meddelar parlamentet inom 10 dagar att alla ändringsförslag har godkänts.

  4. Max 21 dagar

    Short description: Förlikning

    1.   Förlikningskommittén (som består av 27 företrädare för rådet och 27 företrädare för parlamentet ) måste nå en överenskommelse.  
    2.   Ett gemensamt förslag utarbetas.  

    Complete text: Förlikning

    Förlikningskommittén, som består av företrädare för rådet och lika många representanter för parlamentet, har 21 dagar på sig att komma överens om en gemensam text.

  5. Max 14 dagar

    Short description: Antagande

    Om det gemensamma förslaget antas:   Europaparlamentet  och   Europeiska unionens råd  har 14 dagar på sig att godkänna det.

    Complete text: Antagande

    Om förlikningskommittén enas om en gemensam text har parlamentet och rådet 14 dagar på sig att godkänna den. Parlamentets talman undertecknar sedan budgeten och meddelar att den definitivt har antagits.

    Om förlikningen misslyckas, eller om texten förkastas av parlamentet, lägger kommissionen fram ett nytt budgetförslag. Om rådet förkastar den gemensamma texten kan parlamentet fortfarande besluta sig för att anta den.