The world of commerce is constantly evolving, and optimizing transportation on an international scale represents a challenge for all companies looking to expand into new markets. To create a fast and efficient distribution system, professional consultancy is essential. M.E.M. Swiss Sagl’s primary goal is to operate with a high standard of quality and professionalism in customs operations and shipping. Among our strengths is the direct contact with the customer, which allows us to guarantee a personalized service aimed at satisfying the particular expectations of each client. Our main operations are carried out at the Chiasso customs, but thanks to a dense network of trusted partners, we can optimally follow the shipments and all operations at the other main border customs points. Our headquarters in Chiasso have a bonded warehouse, spaces for the transit of goods, and subsequent reshipment, as well as the possibility of storage. We also have support warehouses in the Italian territory at the border. This allows us to channel goods and optimize reshipments, offering fast and competitive services for every type of need. In detail, we can offer you: CUSTOMS OPERATIONS • Customs operations in Switzerland and Italy • Active/passive processing traffic • Handling service in Chiasso and Stabio • Customs consultancy for the correct imposition of taxes and duties, benefits, and exemptions required by the type of customs clearance • We guarantee the archiving of receipts in XML format according to new regulations TRANSPORTATION • Partial and complete loads to and from Switzerland • National and international parcel service • National and international express services • Sea freight from the main Italian ports • Air freight from the main Italian airports

qualita - tempo - competenza e costo del lavoro esseguito molto buono.

Welcome to the world of Alberti Sergio & Arredo SA, the leading company in Canton Ticino for the design, production, and installation of floors and sun protection systems. Founded in 1966 by Mr. Alberti, the company has always stood out for its attention to customers and the customization of its products. Our team of professionals is always ready to listen to the needs of our customers and to propose tailor-made solutions capable of satisfying their aesthetic and functional requirements. The passion for detail and the care in choosing materials have allowed us to gain the trust of a demanding target, who wants to take care of their home with style and refinement. Alberti Sergio & Arredo SA offers a wide range of flooring solutions, from traditional ones such as: • PARQUET; • CARPET; • LINOLEUM. To more modern ones such as: • MINERAL FLOORS; • VINYL FLOORS. And finally, outdoor floors such as: • DECKING; • TEAK; • WPC. Parquet is a wooden floor made up of planks or boards of different sizes, thicknesses, and types of wood. The choice of wood type, finish, and installation affects the aesthetic appearance and resistance of the floor. Parquet is an elegant and durable solution, capable of creating a warm and welcoming atmosphere inside your home. Carpet is a soft and warm floor, ideal for bedrooms and living areas. The choice of fabric type, density, and color affects the aesthetic appearance and resistance of the floor. Carpet is a comfortable and sound-insulating solution, capable of creating a relaxing and quiet environment inside your home. Linoleum is a floor made with natural raw materials such as pine resin, wood flour, and pigment. It is a sustainable and durable choice, available in multiple colors and finishes. Mineral floors are made with a mix of cement, water, and stone powder, which determine their resistance and durability. This type of floor can be customized according to the customer's aesthetic tastes and is perfectly suited to any modern environment. Vinyl floors are an excellent choice for those who want a durable, easy-to-install, and modern and elegant look. These floors are made of PVC, a highly resistant and durable material, which makes them perfect for high-traffic environments such as offices, shops, and public places. Outdoor floors such as decking, vinyl floors, teak, and WPC are weather-resistant floors, resistant to rain and sunlight, ideal for balconies, terraces, and outdoor areas. They offer a wide range of colors and textures and are resistant to wear and moisture. In summary, the floors offered by Alberti Sergio & Arredo SA are customizable and made with high-quality materials, capable of satisfying the aesthetic and functional needs of our customers, to create comfortable and welcoming environments inside and outside your home. The second department is instead dedicated to a wide range of sun protection systems for your home, including: • ROLLADEN; • BLADES; • AWNINGS; • INTERNAL BLINDS; • INSECT SCREENS; • SHUTTERS; • PERGOLAS AND BIOCLIMATIC PERGOLAS. Rolladen is a type of shutter capable of providing greater thermal and acoustic protection than traditional shutters. This type of sun protection system is composed of an external box that encloses the shutter, capable of ensuring excellent thermal insulation. Blades are a sun protection system capable of ensuring excellent regulation of light and shade inside your home. They are available in different shapes and colors and can be manually or motorized adjusted. Awnings are an ideal sun protection system for balconies and terraces, providing greater protection from the sun's rays. They are available in different shapes and sizes and can be made with durable and high-quality fabrics. Internal blinds are an ideal sun protection system for windows in your home, regulating light and providing greater privacy. They are available in different shapes and sizes and can be made with transparent or opaque fabrics. Insect screens are an ideal sun protection system for windows in your home, preventing the entry of insects and ensuring greater ventilation inside your home. They are available in different shapes and sizes and can be made with durable and high-quality fabrics. Shutters are an ideal sun protection system for providing greater thermal and acoustic protection to your home. They are available in different shapes and sizes and can be made with high-quality materials. Pergolas are an ideal sun protection system for creating shaded areas outside your home, providing greater protection from the sun's rays. They are available in different shapes and sizes and can be made with durable and high-quality materials. Bioclimatic pergolas are an ideal sun protection system for creating shaded areas outside your home, providing greater protection from the sun's rays as well as regulating the air and humidity within the covered area. They are available in different shapes and sizes. We have recently renovated our on-site showroom where you can admire our top products and receive free advice from one of our experts. We also offer repair services for louvers, awnings, and rolladen, as well as services such as parquet sanding and lacquering and emergency picketing. Choosing Alberti Sergio & Arredo SA means relying on a company that puts the customer at the center of its attention, offers personalized and high-quality solutions, and is always ready to meet the needs of its customers. Contact us today for a free consultation.

Personal security • Escort and accompaniment service (armed and unarmed bodyguard) • Public event security Property security • Security and surveillance service, prevention patrols • Asset surveillance • Valuables transportation • Sweeping for bugs and alarms in environments • Emergency response Traffic safety • Vehicle traffic management • Traffic management for events, construction sites, support for law enforcement agencies

Cliente da anni, sono molto soddisfatto

Molto professionali. Lavoro svolto in maniera precisa e puntuale, rispettando il preventivo.

il municipio cerca di fare x il meglio x la città di Lugano

Personal security • Escort and accompaniment service (armed and unarmed bodyguard) • Public event security Property security • Security and surveillance service, prevention patrols • Asset surveillance • Valuables transportation • Sweeping for bugs and alarms in environments • Emergency response Traffic safety • Vehicle traffic management • Traffic management for events, construction sites, support for law enforcement agencies

The services provided by Lucchini & Canepa Ingegneria SA range over the various sectors of civil, rural and environmental engineering . In particular, thanks to both private and public clients, the firm has been able to design and build aqueducts , make watercourses safer and more natural, plan and solve water disposal problems , improve waste management , prepare expert reports and consultancy , and build roads, car parks and traffic calming works . In addition, we assist municipalities in drawing up master plans and issuing building permits as a technical office . In the structural sector , we collaborate with clients and architects in the construction of public and private buildings, industrial buildings, special foundation works, groundwater works and the support of excavation pits. The conservation and restoration of structural works is also an area of activity. Consultancy, feasibility studies, planning, design (preliminary, final and executive), documentation for tenders, deliberation reports, settlements, general and local management of works are offered and taken on. Planning and Municipal Technical Office • detailed plans • neighbourhood plans • regulatory plans • municipal technical office: checks on construction applications • municipal technical office: building site checks • municipal technical office: checks on drinking water connections • municipal technical office: sewerage connection checks Surveys and consultancy • technical advice to municipalities • technical consultancy in construction and planning • Improvement contributions • property surveys • court surveys • static surveys • evidence for future reference References Load-bearing structures • civil construction (public and private) • industrial buildings • special foundations and trench support • bridges and footbridges • rockfall networks • structural restoration • stabilisation of landslides and slopes References Roads and traffic • traffic calming • expert opinions on speed limitation and road structures • cycle paths • car parks and car parks • agricultural and forestry roads • cantonal roads • municipal roads References Watercourses • Embankments with cyclopean rock cliffs • Embankments with natural engineering • Reservoirs, retention basins and weirs • Correction of watercourses • flood hazard zone plans • renaturation of watercourses • torrent systems References Sewerage and purification • Public and private land registry • Disposal pipelines (gravity, pressure) • sewage and wastewater treatment plants • special structures (basins, drains, pumping stations, lifting stations) • General planning: Municipal General Disposal Plans (PGS) • general plans: General Disposal Plans for municipal PGSs • prospectus and construction contributions. References Aqueducts • storage facilities (reservoirs and collection/breaking chambers) • distribution plants and water networks • Water purification and treatment plants • Lifting facilities (pumping and overpressure stations) • water catchment installations (springs, groundwater, lake water) • general planning: General Aqueduct Plan - PGA • general planning: Cantonal Water Supply Plan - PCAI References Landfills and waste management • Urban waste collection centres (ecocentres) • underground containers and collection points • Landfills for inert materials • municipal waste management • special waste landfill management • recycling of inert materials • specific studies on slag disposal References Lucchini & Canepa Ingegneria SA was born from the merger of Società Anonima Lucchini Alberto SA (founded as a one-man company in 1999) with the Luigi Canepa Civil Engineering office (established in 2005). Lucchini & Canepa Ingegneria SA caters to: • PUBLIC BODIES • Providing many years of experience in design, works management and other related activities in the field of public works. • CONSTRUCTION PROFESSIONALS • Who require specialist services to support their projects, such as structural calculations and seismic verifications, safety coordination. • PRIVATE CUSTOMERS • Either to provide a full range of services, or for individual specialist, consultancy or support activities.

Dreyfus Söhne & Cie AG, Banquiers was founded in Basel in 1813 and is thus one of the oldest privately owned Swiss banks. The bank is currently managed by the sixth generation of the founding family and employs around 200 people, most of whom have been with the bank for many years. Bank Dreyfus is headquartered in Basel. It also has offices in Delémont, Lausanne, Lugano, Zurich and Tel Aviv. With an equity ratio that is several times higher than the legal requirements, Dreyfus Banquiers ensures its autonomy and independence. In addition, this allows it to forego short-term profit maximisation. In order to maintain its independence, the bank deliberately refrains from investment banking. Dreyfus Banquiers focuses on managing the assets of private and institutional clients. At the same time, the bank has a wealth of experience with family organisations, trusts and foundations. The bank manages the assets entrusted to it according to the principles of long-term asset preservation and risk-controlled asset growth. All of the bank's services are tailored to the individual needs of each client. The focus of client relationships is on privacy, continuity and individual solutions. Even in the case of management mandates, where our clients grant the bank extensive powers of attorney, the permanent dialogue with the client enables the realisation of individual wishes and investment goals. It is not unusual for the relationship between bank and client to last several generations. Among the employees, the bank attaches great importance to a long-term working relationship. This means, among other things, that the same advisors are always available to their clients and thus a solid basis of trust can be built up. Asset management Individually tailored asset management mandates are one of our core competencies. Based on a personal discussion and the joint definition of a risk profile, we create the starting point for the targeted investment of your assets primarily in direct investments. Collective investment products can also be used to cover special investment needs. Investment advice Our long-standing and experienced relationship managers are at your side as partners for your personal investment decisions. You benefit from access to the most modern and comprehensive information systems. We will be happy to prepare investment proposals according to your wishes. Our core service also includes a consolidated view of assets. This allows a detailed risk analysis, which may result in concrete measures. Basic services Securities trading, safekeeping of securities, collection of dividends and interest, corporate actions, regular and clear asset and account statements, account management in various currencies, domestic and foreign payment transactions, cheque collection and issuing, direct debiting, deposits and withdrawals in Swiss francs and foreign currencies, credit and Maestro cards, tax documents, withholding tax reclaims, information banking. Family Office Our tailor-made services enable us to provide overall support and advice for individuals, families, family businesses, communities of heirs and companies. If external support is required, you benefit from a select network of specialists. In order to maintain our independence, we deliberately refrain from investment banking. Cooperation with external asset managers Our experienced specialists for the support of external asset managers are happy to assist you personally and individually in daily contact. Services for foundations & associations Are you primarily interested in fulfilling the activities and purpose of your foundation? Thanks to the professional advice of our experts, you have more time to do so. You can confidently leave the selection of investments to us according to the needs of your foundation. As a traditional family business, we have been aware for generations of how important it is to assume social responsibility. That is why the owner families and the bank have always been committed to philanthropy and also established the Isaac Dreyfus-Bernheim Foundation to mark the 200th anniversary in 2013. Thanks to these many years of experience, we are very familiar with the management and administration of charitable foundations. You too can benefit from our wealth of experience. The magazine of StiftungSchweiz. Additional services Tax returns Switzerland, consolidated valuations, legal information, execution of wills, division plans, Lombard loans and loans secured by mortgages, financial planning Switzerland, pension planning Switzerland. Investment instruments Fundamental, long-term performance prospects, transparency, liquidity and risk control aimed at stable returns are decisive for the selection of securities. In addition, we offer our clients access to exclusive funds that we help manage as advisors.

P &V Property & Valuation Sagl was founded with the aim of assisting and providing advice to customers in the real estate field. We are specialized in mediation of the sale and purchase of properties located in Switzerland. We also deal with valuations and analysis of real estate investments as well as with consultancy on the analysis and risk assessment of the real estate market. We stand out for our wide knowledge of Federal and Cantonal legislation which allows us to assist our clients on the most complex issues concerning the entire real estate sector. We also provide notary and financing assistance thanks to collaboration with trusted specialists. Efficiency, guarantee of confidentiality and flexibility distinguish the spirit of all our company's collaborators. We offer each of our clients personalized advice tailored to their needs.. Stay in touch: follows us on Instagram , Facebook and Linkedin .

Welcome! The much envied position in the town centre and right on the lakeside gives the centenary HOTEL WALTER AU LAC (since 1888, 4th generation Cereda Family) a host of advantages. It is located on the lake promenade and near the traffic-free town centre. All the 38 bedrooms are with lake view and are equipped with every comfort: bath or shower, WC, hairdryer, telephone, radio, TV, safety box, kettle, minibar, air conditioning and WiFi. Reception 24h/24. On the 5th floor panoramic terrace. The breakfast-room with lake view where we serve an inviting buffet, is located on the 1st floor. Ticino Ticket included.

ATF Automation Technic Firm is the official importer of the brands it represents. Products and services related to the world of entrances, both automatic and non-automatic, we offer variable solutions for any type of sector, residential, industrial, or high traffic- private traffic management. Partner for the professional, and point of reference for design and architectural firms. We distribute products that are among the best in Europe as quality standards, always accompanying a technical service for the development of the project in question. We offer a variety of solutions that can be customized for your clients’ needs. Visit our website www.atf-automation.ch • RESIDENTIAL SECTOR • Sectional garage door • Sectional side-sliding garage door • Up-and-over garage door • Hinged garage door • Minergie entrance door • Gate automation • Carport • Reservation of parking spaces – parking bollards and barriers • INDUSTRIAL SECTOR • Full vision industrial sectional and industrial sectional garage doors • Industrial sectional garage doors with thermal break • Spiral door - fast sectional doors • XXL garage doors hangar door XXL sectional garage door • Book and sliding • Rapid roll holder • Industrial rolling shutters - rolladen • Gate automation • Parking bollards e automatic and manual barriers • HIGH TURNOUT AREAS • Doors parking areas • Traffic light • Automatic sliding and swing doors • Access management • FIRE RESISTANT DOORS • Fire or smoke curtains • EI30 - EI60 Fire resistant sliding doors • Automatic sliding fire doors ei30 - ei60 and emergency exits • Fire-fighting shutters and rolladen • Fire-fighting sectionals • SERVICES • Design service • Installation service • Maintenance service • REFERENCES AND SPONSORSHIP

Rhenus Gottardo Ruffoni SA is a historic freight forwarding house in Chiasso, active in the forwarding business since 1872. Rhenus Gottardo Ruffoni is one of the most important operators in Ticino and internationally. Since 2007 it has been an integral part of the Rhenus Group, which employs more than 28,000 people worldwide. Our company offers regular, timely and tailor-made services for its customers internationally, ranging from road to rail, sea, air and logistics. The services we offer are: TRANSPORT • Groupage and full truck transports • Temperature-controlled transports • Express transports • Special/exceptional transports • ADR transports • Combined transports • Goods insurance CUSTOMS - import/export Italy - import/export Switzerland LOGISTICS, including consultancy. Our company is UNI EN ISO 9001 and UNI EN ISO 22000 certified, both a guarantee of quality for customers. Near motorway entrance/exit

Cortesia, puntualità e disponibilità.