«Il existe un pays des vivants et un pays des morts, et l’amour est le pont, la seule chose qui survive, la seule qui ait un sens.» Thornton Wilder (1897-1975) Nous sommes une petite entreprise familiale du Seeland bernois, qui est au service de ses clients depuis 1950 et les conseille dans les heures difficiles qui suivent un décès. Nous sommes convaincus que la manière dont une personne est conduite à sa dernière demeure doit exprimer tout l’amour et le respect dont le défunt a bénéficié de son vivant. Nous travaillons toujours avec sollicitude au service du défunt et de sa famille, et accompagnons les proches avec bienveillance et déférence pendant la difficile période des adieux. Funérailles En Suisse, trois types de funérailles classiques sont autorisés: l’incinération, l’inhumation en pleine terre et, une option un peu plus particulière, l’inhumation en caveau. Cependant, d’autres formes de funérailles sont également très répandues après une incinération: immersion des cendres, dispersion dans l’air ou inhumation de l’urne au pied d’un arbre. • Crémation • Inhumation en pleine terre • Inhumation de l’urne au pied d’un arbre/urne Bios • Immersion des cendres • Dispersion des cendres dans une prairie • Dispersion dans l’air • Inhumation des cendres sur un glacier • Incinération et diamant Prestations de service Lors d’un décès, un important travail doit être effectué dans les plus brefs délais. Notre tâche est de vous conseiller sur toutes les démarches nécessaires et, si vous le souhaitez, de vous en décharger entièrement. Pour ce faire, nous vous proposons un entretien personnel afin de pouvoir répondre à vos attentes et à vos préoccupations personnelles. • Administration • Organisation des obsèques • Articles et ornements funéraires, imprimés • Conseil en matière de pierres tombales • Transport de corps dans le monde entier • Débarras de maisons et d’appartements • Nettoyages • Suppression de données dans les réseaux sociaux • Décompte global d’entreprise générale

Unsere Dienstleistungen • Kontakt mit den Angehörigen • Überführungen von Verstorbenen zur letzten Ruhestätte im In- und Ausland • Beschaffung der Todesurkunde beim Arzt oder im Spital • Anmeldung auf dem zuständigen Zivilstandsamt • Anordnung der Bestattung beim Bestattungsamt • Kontakt mit dem Pfarrer oder Abdankungsredner • Formulierung und Aufgabe der Anzeigen in den Tageszeitungen Formulierung, Druck und Versand der • Leidzirkulare und Danksagungen • Bestellen von Blumen/Kränzen • Organisation des Leidmahls • Beratung und Bestellung von Grabkreuz, Grabmal und Inschrift • Begleitung der Trauerfeier Was macht das Zivilstandsamt Jeder Todesfall wird vom Zivilstandsamt des Todesortes an folgende Stellen gemeldet: • Einwohnerkontrolle des Wohnortes • Zentrale Ausgleichsstelle AHV • Ist der/die Verstorbene deutsche/r, italienische/r oder österreichische/r Staatsangehörige/r, Mitteilung zuhanden der Personenstandsbehörde dieses Landes • Bei ausländischen Staatsangehörigen Todesmeldung an die Vertretung des Heimatstaates • Bundesamt für Migration, sofern es sich bei einem Elternteil um eine asylsuchende, vorläufig aufgenommene oder als Flüchtling anerkannte Person handelt • Wenn der/die Verstorbene unmündige Kinder hat, Mitteilung an die Vormundschaftsbehörde Das Zivilstandsamt des letzten Wohnortes des/der Verstorbenen orientiert die Verwaltungsstellen innerhalb der Gemeinde (Einwohnerkontrolle, Gemeindesteueramt, Gemeindezweigstelle der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Aargau [sva] etc.) und meldet den Tod dem Bezirksgerichtspräsidenten (Testamentseröffnung). Todesurkunde Aufgrund der Beurkundung im Personenstandsregister kann das Zivilstandsamt des Todesortes Auszüge (Todesurkunden) erstellen. Diese können jederzeit neu ausgestellt werden (Gebühr CHF 25.00). Wie ist bei einem Todesfall vorzugehen? Wer noch nie mit einem Todesfall konfrontiert wurde, weiss oft nicht, wie viel damit verbunden ist und was es alles zu erledigen gilt. Folgende Informationen sollen Ihnen einen Einblick in diese Arbeiten verschaffen und zugleich eine Hilfe sein, sich auf diese schwere Zeit vorbereiten zu können. Was ist zu tun • Umleitung der Post an eine Kontaktperson (Angehörige, Bekannte, usw.) • Abmeldung von Renten und Versicherungen • Kündigung von Telefon, Radio, TV • Kündigung der Wohnung • Kündigung diverser Abonnemente (Zeitung, Zeitschriften, usw.) Erbschaftsdienst / Siegelungswesen (Meldung durch Zivilstandskreis Seeland) Nach Eingang der Meldung wird sich der Siegelungsbeamte der Gemeinde innerhalb von höchstens sieben Tagen bei den Angehörigen melden, um ein Siegelungsprotokoll aufzunehmen. Dieses gibt Aufschluss über Aktiven und Passiven der verstorbenen Person sowie der überlebenden Ehegattin oder des überlebenden Ehegatten. Für die Protokollaufnahme sind wenn vorhanden folgende Unterlagen bereitzuhalten: • Kontoauszüge von Bank und Post • Policen von Lebens-, Renten oder Unfallversicherungen • Steuererklärungen • Angaben zu allenfalls bestehenden wertvollen Sammlungen • Testamente • Ehe- und Erbverträge • Adressen von Familienangehörigen Für weitere Fragen und Auskünfte stehen wir Ihnen jeder Zeit gerne zur Verfügung:B. Monbaron Bestattungsdienste Brüggstrasse 121 2503 Biel-Bienne Bernard Monbaron 032 365 99 88 079 334 73 39 bernard.monbaron@bluewin.ch Philosophie Unser Anliegen ist es, den Verstorbenen würdevoll zu bestatten, sie individuell zu begleiten und Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Bedürfnisse behilflich zu sein.

sehr herzliche art, freundlich und einfühlsam. aurora das etwas andere bestattungsunternehmen ist dem namen mehr als gerecht. nur zum weiterempfehlen !!!!!!

Nous livrons des fleurs dans l'agglomération bernoise. Vous recevez la photo de l'œuvre livrée. Avec garantie de conservation, livrés personnellement par nos soins. Notre garantie Nous misons sur un maximum de fleurs fraîches provenant de fournisseurs de confiance. Nous ne nous approvisionnons pas aux endroits les moins chers, mais à ceux où les distances de livraison sont les plus courtes possibles, ce qui permet aux fleurs de rester jeunes. Nos bouquets de fleurs se conservent au moins cinq jours, nous nous y engageons. Les exceptions biologiquement inévitables sont certaines spécialités estivales en filigrane comme les anémones, les coquelicots, les lilas, les roses de pleine terre et les roses parfumées, les zinnias, les dahlias, les vesces et les lotus. Notre philosophie Nous sommes une équipe de fleuristes jeunes et restés jeunes, dont la philosophie est de créer des œuvres florales parfaites sur le plan esthétique et artisanal. Notre objectif est d'apporter de la joie dans le monde avec des fleurs et de faire naître un sourire sur le visage des gens. Pour que notre métier ait un avenir florissant, nous sommes une entreprise formatrice pour les fleuristes et nous nous engageons dans les structures de formation suisses. Notre histoire Sandra Maarsen, propriétaire et directrice de Blumen Maarsen AG, est titulaire d'un diplôme fédéral de maître fleuriste et a travaillé dans sa profession en Suisse, aux Pays-Bas, en Équateur et aux États-Unis. En 2008, elle a repris l'entreprise de son père, Christiaan Maarsen, un Néerlandais qui a choisi la Suisse comme patrie d'adoption. Le site de Blumen Maarsen, Moserstrasse 9 à Berne, était autrefois Blumen Bracher, où Christiaan Maarsen a travaillé à partir des années 70 ; il a ensuite repris le magasin en 1985, qui s'appelle désormais Blumen Maarsen. Sandra Maarsen continue à cultiver ses racines néerlandaises, parle la langue et aime aussi acheter des fleurs sur les marchés floraux locaux.