Appartiene alla divisione Finance

Responsabile dei Comuni: Horgen (incl. distretto di Hirzel) e Oberrieden

Compiti generali dell'ufficio recupero crediti

• Esecuzione del recupero crediti (inclusi pignoramenti e realizzazioni)

Altri compiti dell'ufficio recupero crediti:

• Esecuzione della Legge sull'Esecuzione del Debito e fallimentare (SchKG)

• Esecuzione di procedimenti esecutivi (ingiunzioni di pagamento/pignoramenti)

• Fornitura di informazioni sull'esecuzione del debito dal registro

• Esecuzione di ritenute e realizzazione di beni e immobili

• Mantenimento del registro di riserva di proprietà

• Mantenimento del registro commerciale per persone fisiche e giuridiche domiciliate a Horgen e Oberrieden

Compiti dell'ufficio del sindaco comunale

• Consegne in materia civile e giudiziaria

• Rilevazioni ufficiali in materia civile/stato di fatto

• Notevolizzazione delle firme, Estratti di verbali e documenti

• Aste pubbliche volontarie e partecipazione ad aste

• Esecuzione di provvedimenti giudiziari e divieti, espulsioni da abitazioni, aste, ecc.

• Coinvolgimento nell'amministrazione della giustizia penale (perquisizioni domiciliari)

Moduli online e link utili sono disponibili sul sito Esecuzioni: Moduli per l'esecuzione, informazioni sull'esecuzione, link utili