REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data

Text proposed by the Commission

Amendment

(1) The protection of natural persons in relation to the processing of personal data is fundamental right. Article 8(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 16(1) of the Treaty of the Functioning of the European Union lay down that everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.

(1) The protection of natural persons in relation to the processing of personal data is a fundamental right. Article 8(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 16(1) of the Treaty of the Functioning of the European Union lay down that everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her. Article 8(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union lays down that such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law.

Text proposed by the Commission

Amendment

(4) This requires facilitating the free flow of data between competent authorities within the Union and the transfer to third countries and international organisations, while ensuring a high level of protection of personal data. These developments require building a strong and more coherent data protection framework in the Union, backed by strong enforcement.

(4) This requires facilitating the free flow of data, when necessary and proportionate, between competent authorities within the Union and the transfer to third countries and international organisations, while ensuring a high level of protection of personal data. These developments require building a strong and more coherent data protection framework in the Union, backed by strong enforcement.

Text proposed by the Commission

Amendment

(7) Ensuring a consistent and high level of protection of the personal data of individuals and facilitating the exchange of personal data between competent authorities of Members States is crucial in order to ensure effective judicial co-operation in criminal matters and police cooperation. To that aim, the level of protection of the rights and freedoms of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties must be equivalent in all Member States. Effective protection of personal data throughout the Union requires strengthening the rights of data subjects and the obligations of those who process personal data, but also equivalent powers for monitoring and ensuring compliance with the rules for the protection of personal data in the Member States.

(7) Ensuring a consistent and high level of protection of the personal data of individuals and facilitating the exchange of personal data between competent authorities of Members States is crucial in order to ensure effective judicial cooperation in criminal matters and police cooperation. To that aim, the level of protection of the rights and freedoms of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties must be equivalent in all Member States. Consistent and homogenous application of the rules for the protection of the fundamental rights and freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data should be ensured throughout the Union. Effective protection of personal data throughout the Union requires strengthening the rights of data subjects and the obligations of those who process personal data, but also equivalent powers for monitoring and ensuring compliance with the rules for the protection of personal data in the Member States.

Text proposed by the Commission

Amendment

(8) Article 16(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that the European Parliament and the Council should lay down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the rules relating to the free movement of personal data.

(8) Article 16(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that the European Parliament and the Council should lay down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the rules relating to the free movement of their personal data and privacy.

Text proposed by the Commission

Amendment

(11) Therefore a distinct Directive should meet the specific nature of these fields and lay down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties.

(11) Therefore a specific Directive should meet the specific nature of these fields and lay down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties.

Text proposed by the Commission

Amendment

(15) The protection of individuals should be technological neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would create a serious risk of circumvention. The protection of individuals should apply to processing of personal data by automated means, as well as to manual processing if the data are contained or are intended to be contained in a filing system. Files or sets of files as well as their cover pages, which are not structured according to specific criteria, should not fall within the scope of this Directive. This Directive should not apply to the processing of personal data in the course of an activity which falls outside the scope of Union law, in particular concerning national security, or to data processed by the Union institutions, bodies, offices and agencies, such as Europol or Eurojust.

(15) The protection of individuals should be technological neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would create a serious risk of circumvention. The protection of individuals should apply to processing of personal data by automated means, as well as to manual processing if the data are contained or are intended to be contained in a filing system. Files or sets of files as well as their cover pages, which are not structured according to specific criteria, should not fall within the scope of this Directive. This Directive should not apply to the processing of personal data in the course of an activity which falls outside the scope of Union law. Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council¹ and specific legal instruments applicable to Union agencies, bodies or offices should be brought in line with this Directive and applied in accordance with this Directive.

___________________

¹ Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (OJ L 8, 12.1.2001, p. 1).

Text proposed by the Commission

Amendment

(16) The principles of protection should apply to any information concerning an identified or identifiable natural person. To determine whether a natural person is identifiable, account should be taken of all the means likely reasonably to be used either by the controller or by any other person to identify the individual. The principles of data protection should not apply to data rendered anonymous in such a way that the data subject is no longer identifiable.

(16) The principles of protection should apply to any information concerning an identified or identifiable natural person. To determine whether a natural person is identifiable, account should be taken of all the means likely reasonably to be used either by the controller or by any other person to identify or single out the individual. The principles of data protection should not apply to data rendered anonymous in such a way that the data subject is no longer identifiable. This Directive should not apply to anonymous data, meaning any data that can not be related, directly or indirectly, alone or in combination with associated data, to a natural person. Given the importance of the developments under way in the framework of the information society, of the techniques used to capture, transmit, manipulate, record, store or communicate location data relating to natural persons, which may be used for different purposes including surveillance or creating profiles, this Directive should be applicable to processing involving such personal data.

Text proposed by the Commission

Amendment

(16a) Any processing of personal data must be lawful, fair and transparent in relation to the individuals concerned. In particular, the specific purposes for which the data are processed should be explicit and legitimate and determined at the time of the collection of the personal data. The personal data should be adequate, relevant and limited to the minimum necessary for the purposes for which the personal data are processed. This requires in particular limiting the data collected and the period for which the data are stored to a strict minimum. Personal data should only be processed if the purpose of the processing could not be fulfilled by other means. Every reasonable step should be taken to ensure that personal data which are inaccurate should be rectified or deleted. In order to ensure that the data are kept no longer than necessary, time limits should be established by the controller for erasure or periodic review.

Text proposed by the Commission

Amendment

(18) Any processing of personal data must be fair and lawful in relation to the individuals concerned. In particular, the specific purposes for which the data are processed should be explicit.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(19) For the prevention, investigation and prosecution of criminal offences, it is necessary for competent authorities to retain and process personal data, collected in the context of the prevention, investigation, detection or prosecution of specific criminal offences beyond that context to develop an understanding of criminal phenomena and trends, to gather intelligence about organised criminal networks, and to make links between different offences detected.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(20) Personal data should not be processed for purposes incompatible with the purpose for which it was collected. Personal data should be adequate, relevant and not excessive for the purposes for which the personal data are processed. Every reasonable step should be taken to ensure that personal data which are inaccurate should be rectified or erased.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(20a) The simple fact that two purposes both relate to the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties does not necessarily mean that they are compatible. However, there are cases in which further processing for incompatible purposes should be possible if necessary to comply with a legal obligation to which the controller is subject, in order to protect the vital interests of the data subject or another person, or for the prevention of an immediate and serious threat to public security. Member States should therefore be able to adopt national laws providing for such derogations to the extent strictly necessary. Such national laws should contain adequate safeguards.

Text proposed by the Commission

Amendment

(22) In the interpretation and application of the general principles relating to personal data processing by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, account should be taken of the specificities of the sector, including the specific objectives pursued.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(23) It is inherent to the processing of personal data in the areas of judicial co-operation in criminal matters and police co-operation that personal data relating to different categories of data subjects are processed. Therefore a clear distinction should as far as possible be made between personal data of different categories of data subjects such as suspects, persons convicted of a criminal offence, victims and third parties, such as witnesses, persons possessing relevant information or contacts and associates of suspects and convicted criminals.

(23) It is inherent to the processing of personal data in the areas of judicial co-operation in criminal matters and police co-operation that personal data relating to different categories of data subjects are processed. Therefore a clear distinction should as far as possible be made between personal data of different categories of data subjects such as suspects, persons convicted of a criminal offence, victims and third parties, such as witnesses, persons possessing relevant information or contacts and associates of suspects and convicted criminals. Specific rules on the consequences of this categorisation should be provided by the Member States, taking into account the different purposes for which data are collected and providing specific safeguards for persons who are not suspected of having committed, or have not been convicted of, a criminal offence.

Text proposed by the Commission

Amendment

(25) In order to be lawful, the processing of personal data should be necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject, for the performance of a task carried out in the public interest by a competent authority based on law or in order to protect the vital interests of the data subject or of another person, or for the prevention of an immediate and serious threat to public security.

(25) In order to be lawful, the processing of personal data should be only allowed when necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject, for the performance of a task carried out in the public interest by a competent authority based on Union or Member State law which should contain explicit and detailed provisions at least as to the objectives, the personal data, the specific purposes and means, designate or allow to designate the controller, the procedures to be followed, the use and limitations of the scope of any discretion conferred to the competent authorities in relation to the processing activities.

Text proposed by the Commission

Amendment

(25a) Personal data should not be processed for purposes incompatible with the purpose for which it was collected. Further processing by competent authorities for a purpose falling within the scope of this Directive which is not compatible with the initial purpose should only be authorised in specific cases where such processing is necessary for compliance with a legal obligation, based on Union or national law, to which the controller is subject, or in order to protect the vital interests of the data subject or of another person or for the prevention of an immediate and serious threat to public security. The fact that data are processed for a law enforcement purpose does not necessarily imply that this purpose is compatible with the initial purpose. The concept of compatible use is to be interpreted restrictively.

Text proposed by the Commission

Amendment

(25b) Personal data processed in breach of the national provisions adopted pursuant to this Directive should not be longer processed.

Text proposed by the Commission

Amendment

(26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive in relation to fundamental rights or privacy, including genetic data, deserve specific protection. Such data should not be processed, unless processing is specifically authorised by a law which provides for suitable measures to safeguard the data subject's legitimate interests; or processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another person; or the processing relates to data which are manifestly made public by the data subject.

(26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive and vulnerable in relation to fundamental rights or privacydeserve specific protection. Such data should not be processed, unless processing is specifically necessary for the performance of a task carried out in the public interest, on the basis of Union or national law which provides for suitable measures to safeguard the data subject's fundamental rights and legitimate interests; or processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another person; or the processing relates to data which are manifestly made public by the data subject. Sensitive personal data should be processed only if they supplement other personal data already processed for law enforcement purposes. Any derogation to the prohibition of processing of sensitive data should be interpreted restrictively and not lead to frequent, massive or structural processing of sensitive personal data.

Text proposed by the Commission

Amendment

(26a) The processing of genetic data should only be allowed if there is a genetic link which appears in the course of a criminal investigation or a judicial procedure. Genetic data should only be stored as long as strictly necessary for the purpose of such investigations and procedures, while Member States can provide for longer storage under the conditions set out in this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(27) Every natural person should have the right not to be subject to a measure which is based solely on automated processing if it produces an adverse legal effect for that person, unless authorised by law and subject to suitable measures to safeguard the data subject’s legitimate interests.

(27) Every natural person should have the right not to be subject to a measure which is based on partially or fully profiling by means of automated processing. Such processing which produces a legal effect for that person, or significantly affects them should be prohibited, unless authorised by law and subject to suitable measures to safeguard the data subject’s fundamental rights and legitimate interests, including the right to be provided with meaningful information about the logic used in the profiling. Such processing should in no circumstances contain, generate, or discriminate based on special categories of data.

Text proposed by the Commission

Amendment

(28) In order to exercise their rights, any information to the data subject should be easily accessible and easy to understand, including the use of clear and plain language.

(28) In order to exercise their rights, any information to the data subject should be easily accessible and easy to understand, including the use of clear and plain language. This information should be adapted to the needs of the data subject in particular when information is addressed specifically to a child.

Text proposed by the Commission

Amendment

(29) Modalities should be provided for facilitating the data subject’s exercise of their rights under this Directive, including mechanisms to request, free of charge, in particular access to data, rectification and erasure. The controller should be obliged to respond to requests of the data subject without undue delay.

(29) Modalities should be provided for facilitating the data subject’s exercise of their rights under this Directive, including mechanisms to request, free of charge, in particular access to data, rectification and erasure. The controller should be obliged to respond to requests of the data subject without delay and within one month of receipt of the request. Where personal data are processed by automated means the controller should provide means for requests to be made electronically.

Text proposed by the Commission

Amendment

(30) The principle of fair processing requires that the data subjects should be informed in particular of the existence of the processing operation and its purposes, how long the data will be stored, on the existence of the right of access, rectification or erasure and on the right to lodge a complaint. Where the data are collected from the data subject, the data subject should also be informed whether they are obliged to provide the data and of the consequences, in cases they do not provide such data.

(30) The principle of fair and transparent processing requires that the data subjects should be informed in particular of the existence of the processing operation and its purposes, its legal basis, how long the data will be stored, on the existence of the right of access, rectification or erasure and on the right to lodge a complaint. Furthermore the data subject should be informed if profiling takes place and its intended consequences. Where the data are collected from the data subject, the data subject should also be informed whether they are obliged to provide the data and of the consequences, in cases they do not provide such data.

Text proposed by the Commission

Amendment

(32) Any person should have the right of access to data which has been collected concerning them, and to exercise this right easily, in order to be aware of and verify the lawfulness of the processing. Every data subject should therefore have the right to know about and obtain communication in particular of the purposes for which the data are processed, for what period, which recipients receive the data, including in third countries. Data subjects should be allowed to receive a copy of their personal data which are being processed.

(32) Any person should have the right of access to data which has been collected concerning them, and to exercise this right easily, in order to be aware of and verify the lawfulness of the processing. Every data subject should therefore have the right to know about and obtain communication in particular of the purposes for which the data are processed, the legal basis, for what period, which recipients receive the data, including in third countries, the intelligible information about the logic involved in any automated processing and its significant and envisaged consequences if applicable, and the right to lodge a complaint to the supervisory authority and its contact details. Data subjects should be allowed to receive a copy of their personal data which are being processed.

Text proposed by the Commission

Amendment

(33) Member States should be allowed to adopt legislative measures delaying, restricting or omitting the information of data subjects or the access to their personal data to the extent that and as long as such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned, to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures, to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the execution of criminal penalties, to protect public security or national security, or, to protect the data subject or the rights and freedoms of others.

(33) Member States should be allowed to adopt legislative measures delaying or restricting the information of data subjects or the access to their personal data to the extent that and as long as such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the fundamental rights and the legitimate interests of the person concerned, to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures, to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the execution of criminal penalties, to protect public security or national security, or, to protect the data subject or the rights and freedoms of others. The controller should assess by way of concrete and individual examination of each case if partial or complete restriction of the right of access should apply.

Text proposed by the Commission

Amendment

(34a) Any restriction of the data subject's rights must be in compliance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union and with the European Convention on Human Rights, as clarified by the case law of the Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights, and in particular respect the essence of the rights and freedoms.

Text proposed by the Commission

Amendment

(35) Where Member States have adopted legislative measures restricting wholly or partly the right to access, the data subject should have the right to request that the competent national supervisory authority checks the lawfulness of the processing. The data subject should be informed of this right. When access is exercised by the supervisory authority on behalf of the data subject, the data subject should be informed by the supervisory authority at least that all necessary verifications by the supervisory authority have taken place and of the result as regards to the lawfulness of the processing in question.

(35) Where Member States have adopted legislative measures restricting wholly or partly the right to access, the data subject should have the right to request that the competent national supervisory authority checks the lawfulness of the processing. The data subject should be informed of this right. When access is exercised by the supervisory authority on behalf of the data subject, the data subject should be informed by the supervisory authority at least that all necessary verifications by the supervisory authority have taken place and of the result as regards to the lawfulness of the processing in question. The supervisory authority should also inform the data subject of the right to seek a judicial remedy.

Text proposed by the Commission

Amendment

(36) Any person should have the right to have inaccurate personal data concerning them rectified and the right of erasure where the processing of such data is not in compliance with the main principles laid down in this Directive. Where the personal data are processed in the course of a criminal investigation and proceedings,, rectification, the rights of information, access, erasure and restriction of processing may be carried out in accordance with national rules on judicial proceedings.

(36) Any person should have the right to have inaccurate or unlawfully processed personal data concerning them rectified and the right of erasure where the processing of such data is not in compliance with the provisions laid down in this Directive. Such rectification, completion or erasure should be communicated to recipients to whom the data has been disclosed and to the third parties from which the inaccurate data originated. The controllers should also abstain from further dissemination of such data. Where the personal data are processed in the course of a criminal investigation and proceedings, rectification, the rights of information, access, erasure and restriction of processing may be carried out in accordance with national rules on judicial proceedings.

Text proposed by the Commission

Amendment

(37)     Comprehensive responsibility and liability of the controller for any processing of personal data carried out by the controller or on the controller's behalf should be established. In particular, the controller should ensure the compliance of processing operations with the rules adopted pursuant to this Directive.

(37) Comprehensive responsibility and liability of the controller for any processing of personal data carried out by the controller or on the controller's behalf should be established. In particular, the controller should ensure and be obliged to be able to demonstrate compliance of each processing operation with the rules adopted pursuant to this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(39) The protection of the rights and freedoms of data subjects as well as the responsibility and liability of controllers and processors requires a clear attribution of the responsibilities under this Directive, including where a controller determines the purposes, conditions and means of the processing jointly with other controllers or where a processing operation is carried out on behalf of a controller.

(39) The protection of the rights and freedoms of data subjects as well as the responsibility and liability of controllers and processors requires a clear attribution of the responsibilities under this Directive, including where a controller determines the purposes, conditions and means of the processing jointly with other controllers or where a processing operation is carried out on behalf of a controller. The data subject should have the right to exercise his or her rights under this Directive in respect of and against each of the joint controllers.

Text proposed by the Commission

Amendment

(40a) Every processing operation of personal data should be recorded in order to enable the verification of the lawfulness of the data processing, self-monitoring and ensuring proper data integrity and security. This record should be made available upon request to the supervisory authority for the purpose of monitoring compliance with the rules laid down in this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(40b) A data protection impact assessment should be carried out by the controller or processor, where the processing operations are likely to present specific risks to the rights and freedoms of data subjects by virtue of their nature, their scope or their purposes, which should include in particular the envisaged measures, safeguards and mechanisms to ensure the protection of personal data and for demonstrating compliance with this Directive. Impact assessments should concern relevant systems and processes of personal data processing operations, but not individual cases.

Text proposed by the Commission

Amendment

(41) In order to ensure effective protection of the rights and freedoms of data subjects by way of preventive actions, the controller or processor should consult with the supervisory authority in certain cases prior to the processing.

(41) In order to ensure effective protection of the rights and freedoms of data subjects by way of preventive actions, the controller or processor should consult with the supervisory authority in certain cases prior to the processing. Moreover, where a data protection impact assessment indicates that processing operations are likely to present a high degree of specific risks to the rights and freedoms of data subjects, the supervisory authority should be in a position to prevent, prior to the start of operations, a risky processing which is not in compliance with this Directive, and to make proposals to remedy such situation. Such consultation may equally take place in the course of the preparation either of a measure of the national parliament or of a measure based on such legislative measure which defines the nature of the processing and lays down appropriate safeguards.

Text proposed by the Commission

Amendment

(41a) In order to maintain security and to prevent processing in breach of this Directive, the controller or processor should evaluate the risks inherent to the processing and implement measures to mitigate those risks. These measures should ensure an appropriate level of security, taking into account the state of the art and the costs of their implementation in relation to the risks and the nature of the personal data to be protected. When establishing technical standards and organisational measures to ensure security of processing, technological neutrality should be promoted.

Text proposed by the Commission

Amendment

(42) A personal data breach may, if not addressed in an adequate and timely manner, result in harm, including reputational damage to the individual concerned. Therefore, as soon as the controller becomes aware that such a breach has occurred, it should notify the breach to the competent national authority. The individuals whose personal data or privacy could be adversely affected by the breach should be notified without undue delay in order to allow them to take the necessary precautions. A breach should be considered as adversely affecting the personal data or privacy of an individual where it could result in, for example, identity theft or fraud, physical harm, significant humiliation or damage to reputation in connection with the processing of personal data.

(42) A personal data breach may, if not addressed in an adequate and timely manner, result in a substantial economic loss and social harm, including identity fraud, to the individual concerned. Therefore, as soon as the controller becomes aware that such a breach has occurred, it should notify the breach to the competent national authority. The individuals whose personal data or privacy could be adversely affected by the breach should be notified without delay in order to allow them to take the necessary precautions. A breach should be considered as adversely affecting the personal data or privacy of an individual where it could result in, for example, identity theft or fraud, physical harm, significant humiliation or damage to reputation in connection with the processing of personal data. The notification should include information about measures taken by the provider to address the breach, as well as recommendations for the subscriber or individual concerned. Notifications to data subject should be made as soon as feasible and in close cooperation with the supervisory authority and respecting guidance provided by it.

Text proposed by the Commission

Amendment

(44) The controller or the processor should designate a person who would assist the controller or processor to monitor compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive. A data protection officer may be appointed jointly by several entities of the competent authority. The data protection officers must be in a position to perform their duties and tasks independently and effectively.

(44) The controller or the processor should designate a person who would assist the controller or processor to monitor and demonstrate compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive. Where several competent authorities are acting under the supervision of a central authority, at least this central authority should designate such data protection officer. The data protection officers must be in a position to perform their duties and tasks independently and effectively, in particular by establishing rules that avoid conflict of interest with other tasks performed by the data protection officer.

Text proposed by the Commission

Amendment

(45) Member States should ensure that a transfer to a third country only takes place if it is necessary for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the controller in the third country or international organisation is an authority competent within the meaning of this Directive. A transfer may take place in cases where the Commission has decided that the third country or international organisation in question ensures an adequate level or protection, or when appropriate safeguards have been adduced.

(45) Member States should ensure that a transfer to a third country only takes place if this specific transfer is necessary for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the controller in the third country or international organisation is a public authority competent within the meaning of this Directive. A transfer may take place in cases where the Commission has decided that the third country or international organisation in question ensures an adequate level or protection, or when appropriate safeguards have been adduced, or where appropriate safeguards have been adduced by way of a legally binding instrument. Data transferred to competent public authorities in third countries should not be further processed for purposes other than the one they were transferred for.

Text proposed by the Commission

Amendment

(45a) Further onward transfers from competent authorities in third countries or international organisations to which personal data have been transferred should only be allowed if the onward transfer is necessary for the same specific purpose as the original transfer and the second recipient is also a competent public authority. Further onward transfers should not be allowed for general law-enforcement purposes. The competent authority that carried out the original transfer should have agreed to the onward transfer.

Text proposed by the Commission

Amendment

(48) The Commission should equally be able to recognise that a third country, or a territory or a processing sector within a third country, or an international organisation, does not offer an adequate level of data protection. Consequently the transfer of personal data to that third country should be prohibited except when they are based on an international agreement, appropriate safeguards or a derogation. Provision should be made for procedures for consultations between the Commission and such third countries or international organisations. However, such a Commission decision shall be without prejudice to the possibility to undertake transfers on the basis of appropriate safeguards or on the basis of a derogation laid down in the Directive.

(48) The Commission should equally be able to recognise that a third country, or a territory or a processing sector within a third country, or an international organisation, does not offer an adequate level of data protection. Consequently the transfer of personal data to that third country should be prohibited except when they are based on an international agreement, appropriate safeguards or a derogation. Provision should be made for procedures for consultations between the Commission and such third countries or international organisations. However, such a Commission decision shall be without prejudice to the possibility to undertake transfers on the basis of appropriate safeguards by means of legally binding instruments or on the basis of a derogation laid down in this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(49) Transfers not based on such an adequacy decision should only be allowed where appropriate safeguards have been adduced in a legally binding instrument, which ensure the protection of the personal data or where the controller or processor has assessed all the circumstances surrounding the data transfer operation or the set of data transfer operations and, based on this assessment, considers that appropriate safeguards with respect to the protection of personal data exist. In cases where no grounds for allowing a transfer exist, derogations should be allowed if necessary in order to protect the vital interests of the data subject or another person, or to safeguard legitimate interests of the data subject where the law of the Member State transferring the personal data so provides, or where it is essential for the prevention of an immediate and serious threat to the public security of a Member State or a third country, or in individual cases for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, or in individual cases for the establishment, exercise or defence of legal claims.

(49) Transfers not based on such an adequacy decision should only be allowed where appropriate safeguards have been adduced in a legally binding instrument, which ensure the protection of the personal data.

Text proposed by the Commission

Amendment

(49a) In cases where no grounds for allowing a transfer exist, derogations should be allowed if necessary in order to protect the vital interests of the data subject or another person, or to safeguard legitimate interests of the data subject where the law of the Member State transferring the personal data so provides, or where it is essential for the prevention of an immediate and serious threat to the public security of a Member State or a third country, or in individual cases for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, or in individual cases for the establishment, exercise or defence of legal claims. These derogations should be interpreted restrictively and should not allow frequent, massive and structural transfer of personal data and should not allow wholesale transfer of data which should be limited to data strictly necessary. Moreover, the decision for transfer should be made by a duly authorised person and this transfer must be documented and should be made available to the supervisory authority on request in order to monitor the lawfulness of the transfer.

Text proposed by the Commission

Amendment

(51) The establishment of supervisory authorities in Member States, exercising their functions with complete independence, is an essential component of the protection of individuals with regard to the processing of their personal data. The supervisory authorities should monitor the application of the provisions pursuant to this Directive and contribute to its consistent application throughout the Union, in order to protect natural persons in relation to the processing of their personal data. For that purpose, the supervisory authorities should co-operate with each other and the Commission.

(51) The establishment of supervisory authorities in Member States, exercising their functions with complete independence, is an essential component of the protection of individuals with regard to the processing of their personal data. The supervisory authorities should monitor the application of the provisions pursuant to this Directive and contribute to its consistent application throughout the Union, in order to protect natural persons in relation to the processing of their personal data. For that purpose, the supervisory authorities should co-operate with each other.

Text proposed by the Commission

Amendment

(53) Member States should be allowed to establish more than one supervisory authority to reflect their constitutional, organisational and administrative structure. Each supervisory authority should be provided with adequate financial and human resources, premises and infrastructure, which are necessary for the effective performance of their tasks, including for the tasks related to mutual assistance and co-operation with other supervisory authorities throughout the Union.

(53) Member States should be allowed to establish more than one supervisory authority to reflect their constitutional, organisational and administrative structure. Each supervisory authority should be provided with adequate financial and human resources, premises and infrastructure, including technical capabilities, experience and skills, which are necessary for the effective performance of their tasks, including for the tasks related to mutual assistance and cooperation with other supervisory authorities throughout the Union.

Text proposed by the Commission

Amendment

(54) The general conditions for the members of the supervisory authority should be laid down by law in each Member State and should in particular provide that those members should be either appointed by the parliament or the government of the Member State, and include rules on the personal qualification of the members and the position of those members.

(54) The general conditions for the members of the supervisory authority should be laid down by law in each Member State and should in particular provide that those members should be either appointed by the parliament or the government, on the basis of the consultation of the parliament, of the Member State, and include rules on the personal qualification of the members and the position of those members.

Text proposed by the Commission

Amendment

(56) In order to ensure consistent monitoring and enforcement of this Directive throughout the Union, the supervisory authorities should have the same duties and effective powers in each Member State, including powers of investigation, legally binding intervention, decisions and sanctions, particularly in cases of complaints from individuals, and to engage in legal proceedings.

(56) In order to ensure consistent monitoring and enforcement of this Directive throughout the Union, the supervisory authorities should have the same duties and effective powers in each Member State, including effective powers of investigation, power to access all personal data and all information necessary for the performance of each supervisory function, power to access any of the premises of the data controller or the processor including data processing requirements, and legally binding intervention, decisions and sanctions, particularly in cases of complaints from individuals, and to engage in legal proceedings.

Text proposed by the Commission

Amendment

(58) The supervisory authorities should assist one another in performing their duties and provide mutual assistance, so as to ensure the consistent application and enforcement of the provisions adopted pursuant to this Directive.

(58) The supervisory authorities should assist one another in performing their duties and provide mutual assistance, so as to ensure the consistent application and enforcement of the provisions adopted pursuant to this Directive. Each supervisory authority should be ready to participate in joint operations. The requested supervisory authority should be obliged to respond in a defined time period to the request.

Text proposed by the Commission

Amendment

(59) The European Data Protection Board established by Regulation (EU)…./2012 should contribute to the consistent application of this Directive throughout the Union, including advising the Commission and promoting the co-operation of the supervisory authorities throughout the Union.

(59) The European Data Protection Board established by Regulation (EU)…./2013 should contribute to the consistent application of this Directive throughout the Union, including advising the Union institutions, promoting the co-operation of the supervisory authorities throughout the Union, and give its opinion to the Commission in the preparation of delegated and implementing acts based on this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(61) Any body, organisation or association which aims to protects the rights and interests of data subjects in relation to the protection of their data and is constituted according to the law of a Member State should have the right to lodge a complaint or exercise the right to a judicial remedy on behalf of data subjects if duly mandated by them, or to lodge, independently of a data subject's complaint, its own complaint where it considers that a personal data breach has occurred.

(61) Any body, organisation or association acting in the public interest constituted according to the law of a Member State should have the right to lodge a complaint or exercise the right to a judicial remedy on behalf of data subjects if duly mandated by them, or to lodge, independently of a data subject's complaint, its own complaint where it considers that a personal data breach has occurred.

Text proposed by the Commission

Amendment

(64) Any damage which a person may suffer as a result of unlawful processing should be compensated by the controller or processor, who may be exempted from liability if they prove that they are not responsible for the damage, in particular where they establish fault on the part of the data subject or in case of force majeure.

(64) Any damage, including non pecuniary damage, which a person may suffer as a result of unlawful processing should be compensated by the controller or processor, who may be exempted from liability if they prove that they are not responsible for the damage, in particular where they establish fault on the part of the data subject or in case of force majeure.

Text proposed by the Commission

Amendment

(65a) Transmission of personal data to other authorities or private parties in the Union is prohibited unless the transmission is in compliance with law, and the recipient is established in a Member State, and no legitimate specific interests of the data subject prevent transmission, and the transmission is necessary in a specific case for the controller transmitting the data for either the performance of a task lawfully assigned to it, or the prevention of an immediate and serious danger to public security, or the prevention of serious harm to the rights of individuals. The controller should inform the recipient of the purpose of the processing and the supervisory authority of the transmission. The recipient should also be informed of processing restrictions and ensure that they are met.

Text proposed by the Commission

Amendment

(66) In order to fulfil the objectives of this Directive, namely to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of personal data and to ensure the free exchange of personal data by competent authorities within the Union, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission. In particular, delegated acts should be adopted in respect of notifications of a personal data breach to the supervisory authority. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level. The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and Council.

(66) In order to fulfil the objectives of this Directive, namely to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of personal data and to ensure the free exchange of personal data by competent authorities within the Union, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission. In particular, delegated acts should be adopted to further specify the criteria and conditions for reprocessing operations requiring a data protection impact assessment; the criteria and requirements of a data breach and as regards the adequate level of protection afforded by a third country, or a territory or a processing sector within that third country, or an international organisation. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, in particular with the European Data Protection Board. The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and to the Council.

Text proposed by the Commission

Amendment

(67) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive as regards documentation by controllers and processors, security of processing, notably in relation to encryption standards, notification of a personal data breach to the supervisory authority, and the adequate level of protection afforded by a third country or a territory or a processing sector within that third country or an international organisation, implementing powers should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission's exercise of implementing powers³⁷.

(67) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive as regards security of processing, notably in relation to encryption standards and notification of a personal data breach to the supervisory authority, implementing powers should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council³⁷.

_____________

_______________

³⁷ OJ L 55, 28.2.2011, p. 13.

³⁷ Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Councilof 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission's exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).

Text proposed by the Commission

Amendment

(68) The examination procedure should be used for the adoption of measures as regards documentation by controllers and processors, security of processing, notification of a personal data breach to the supervisory authority, and the adequate level of protection afforded by a third country or a territory or a processing sector within that third country or an international organisation, given that those acts are of general scope.

(68) The examination procedure should be used for the adoption of measures as regards security of processing and notification of a personal data breach to the supervisory authority, given that those acts are of general scope.

Text proposed by the Commission

Amendment

(69) The Commission should adopt immediately applicable implementing acts where, in duly justified cases relating to a third country or a territory or a processing sector within that third country or an international organisation which does not ensure an adequate level of protection, imperative grounds of urgency so require.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(70) Since the objectives of this Directive, namely to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of personal data and to ensure the free exchange of personal data by competent authorities within the Union, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale or effects of the action, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective

(70) Since the objectives of this Directive, namely to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of their personal data and to ensure the free exchange of personal data by competent authorities within the Union, cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of the scale or effects of the action, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives. Member States may provide for higher standards than those established in this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(72) Specific provisions with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties in acts of the Union which were adopted prior to the date of the adoption of this Directive, regulating the processing of personal data between Member States or the access of designated authorities of Member States to information systems established pursuant to the Treaties, should remain unaffected. The Commission should evaluate the situation with regard to the relation between this Directive and the acts adopted prior to the date of adoption of this Directive regulating the processing of personal data between Member States or the access of designated authorities of Member States to information systems established pursuant to the Treaties, in order to assess the need for alignment of these specific provisions with this Directive.

(72) Specific provisions with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties in acts of the Union which were adopted prior to the date of the adoption of this Directive, regulating the processing of personal data between Member States or the access of designated authorities of Member States to information systems established pursuant to the Treaties, should remain unaffected. Since Article 8 of the Charter of Fundamental Rights and Article 16 TFEU imply that the fundamental right to the protection of personal data should be ensured in a consistent and homogeneous manner through the Union, the Commission should, within two years after the entry into force of this Directive, evaluate the situation with regard to the relation between this Directive and the acts adopted prior to the date of adoption of this Directive regulating the processing of personal data between Member States or the access of designated authorities of Member States to information systems established pursuant to the Treaties, and should present appropriate proposals with a view to ensuring consistent and homogeneous legal rules relating to the processing of personal data by competent authorities or the access of designated authorities of Member States to information systems established pursuant to the Treaties as well as the processing of personal data by Union institutions, bodies, offices and agencies for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties within the scope of this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(73) In order to ensure a comprehensive and coherent protection of personal data in the Union, international agreements concluded by Member States prior to the entry force of this Directive should be amended in line with this Directive.

(73) In order to ensure a comprehensive and coherent protection of personal data in the Union, international agreements concluded by the Union or by the Member States prior to the entry force of this Directive should be amended in line with this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(76) In accordance with Articles 2 and 2a of the Protocol on the position of Denmark, as annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not bound by this Directive or subject to its application. Given that this Directive builds upon the Schengen acquis, under Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within six months after adoption of this Directive whether it will implement it in its national law.

(76) In accordance with Articles 2 and 2a of the Protocol on the position of Denmark, as annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not bound by this Directive or subject to its application.

Text proposed by the Commission

Amendment

Subject matter and objectives

Subject matter and objectives

1. This Directive lays down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties.

1. This Directive lays down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences and the execution of criminal penalties and conditions for the free movement of such personal data.

2. In accordance with this Directive, Member States shall:

2. In accordance with this Directive, Member States shall:

(a) protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of personal data; and

(a) protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of their personal data and privacy; and

(b) ensure that the exchange of personal data by competent authorities within the Union is neither restricted nor prohibited for reasons connected with the protection of individuals with regard to the processing of personal data.

(b) ensure that the exchange of personal data by competent authorities within the Union is neither restricted nor prohibited for reasons connected with the protection of individuals with regard to the processing of personal data.

2a. This Directive shall not preclude Member States from providing higher safeguards than those established in this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

Scope

Scope

1. This Directive applies to the processing of personal data by competent authorities for the purposes referred to in Article 1(1).

1. This Directive applies to the processing of personal data by competent authorities for the purposes referred to in Article 1(1).

2. This Directive applies to the processing of personal data wholly or partly by automated means, and to the processing other than by automated means of personal data which form part of a filing system or are intended to form part of a filing system.

2. This Directive applies to the processing of personal data wholly or partly by automated means, and to the processing other than by automated means of personal data which form part of a filing system or are intended to form part of a filing system.

3. This Directive shall not apply to the processing of personal data:

3. This Directive shall not apply to the processing of personal data

(a) in the course of an activity which falls outside the scope of Union law, in particular concerning national security;

in the course of an activity which falls outside the scope of Union law.

(b) by the Union institutions, bodies, offices and agencies.

Text proposed by the Commission

Amendment

Definitions

Definitions

For the purposes of this Directive:

For the purposes of this Directive:

(1) 'data subject' means an identified natural person or a natural person who can be identified, directly or indirectly, by means reasonably likely to be used by the controller or by any other natural or legal person, in particular by reference to an identification number, location data, online identifiers or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that person;

(2) 'personal data' means any information relating to a data subject;

(2) 'personal data' means any information relating to an identified or identifiable natural person (‘data subject’); an identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, unique identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social or gender identity of that person;

(2a) 'pseudonymous data' means personal data that cannot be attributed to a specific data subject without the use of additional information, as long as such additional information is kept separately and subject to technical and organisational measures to ensure non-attribution;

(3) 'processing' means any operation or set of operations which is performed upon personal data or sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;

(3) 'processing' means any operation or set of operations which is performed upon personal data or sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;

(3a) 'profiling' means any form of automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to a natural person or to analyse or predict in particular that natural person’s performance at work, economic situation, location, health, personal preferences, reliability or behaviour;

(4) 'restriction of processing' means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future;

(4) 'restriction of processing' means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future;

(5) 'filing system' means any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralized, decentralized or dispersed on a functional or geographical basis;

(5) 'filing system' means any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralized, decentralized or dispersed on a functional or geographical basis;

(6) 'controller' means the competent public authority which alone or jointly with others determines the purposes, conditions and means of the processing of personal data; where the purposes, conditions and means of processing are determined by Union law or Member State law, the controller or the specific criteria for his nomination may be designated by Union law or by Member State law;

(6) 'controller' means the competent public authority which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data; where the purposes and means of processing are determined by Union law or Member State law, the controller or the specific criteria for his nomination may be designated by Union law or by Member State law;

(7) 'processor' means a natural or legal person, public authority, agency or any other body which processes personal data on behalf of the controller;

(7) 'processor' means a natural or legal person, public authority, agency or any other body which processes personal data on behalf of the controller;

(8) 'recipient' means a natural or legal person, public authority, agency or any other body to which the personal data are disclosed;

(8) 'recipient' means a natural or legal person, public authority, agency or any other body to which the personal data are disclosed;

(9) 'personal data breach' means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;

(9) 'personal data breach' means the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed;

(10) 'genetic data' means all data, of whatever type, concerning the characteristics of an individual which are inherited or acquired during early prenatal development;

(10) 'genetic data' means all data, of whatever type, concerning the characteristics of an individual which are inherited or acquired during early prenatal development;

(11) 'biometric data' means any data relating to the physical, physiological or behavioural characteristics of an individual which allow their unique identification, such as facial images, or dactyloscopic data;

(11) 'biometric data' means any personal data relating to the physical, physiological or behavioural characteristics of an individual which allow their unique identification, such as facial images, or dactyloscopic data;

(12) ‘data concerning health’ means any information which relates to the physical or mental health of an individual, or to the provision of health services to the individual;

(12) ‘data concerning health’ means any personal data which relates to the physical or mental health of an individual, or to the provision of health services to the individual;

(13) 'child' means any person below the age of 18 years;

(13) 'child' means any person below the age of 18 years;

(14) 'competent authorities’ means any public authority competent for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(14) 'competent authorities’ means any public authority competent for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(15) 'supervisory authority' means a public authority which is established by a Member State in accordance with Article 39.

(15) 'supervisory authority' means a public authority which is established by a Member State in accordance with Article 39.

Text proposed by the Commission

Amendment

Principles relating to personal data processing

Principles relating to personal data processing

Member States shall provide that personal data must be:

Member States shall provide that personal data must be:

(a) processed fairly and lawfully;

(a) processed lawfully, fairly and in a transparent and verifiable manner in relation to the data subject;

(b) collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a way incompatible with those purposes;

(b) collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a way incompatible with those purposes;

(c) adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which they are processed;

(c) adequate, relevant, and limited to the minimum necessary in relation to the purposes for which they are processed; they shall only be processed if, and as long as, the purposes could not be fulfilled by processing information that does not involve personal data;

(d) accurate and, where necessary, kept up to date; every reasonable step must be taken to ensure that personal data that are inaccurate, having regard to the purposes for which they are processed, are erased or rectified without delay;

(d) accurate and kept up to date; every reasonable step must be taken to ensure that personal data that are inaccurate, having regard to the purposes for which they are processed, are erased or rectified without delay;

(e) kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than it is necessary for the purposes for which the personal data are processed;

(e) kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than it is necessary for the purposes for which the personal data are processed;

(f) processed under the responsibility and liability of the controller, who shall ensure compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.

(f) processed under the responsibility and liability of the controller, who shall ensure and be able to demonstrate compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive;

(fa) processed in a way that effectively allows the data subject to exercise his or her rights as described in Articles 10 to 17;

(fb) processed in a way that protects against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures;

(fc) processed by only those duly authorised staff of the competent authorities who need them for the performance of their tasks.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 4a

Access to data initially processed for purposes other than those referred to in Article 1(1)

1. Member States shall provide that competent authorities may only have access to personal data initially processed for purposes other than those referred to in Article 1(1) if they are specifically authorised by Union or Member State law which must meet the requirements set out in Article 7(1a) and must provide that:

(a) access is allowed only by duly authorised staff of the competent authorities in the performance of their tasks where, in a specific case, reasonable grounds give reason to believe that the processing of the personal data will substantially contribute to the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(b) requests for access must be in writing and refer to the legal ground for the request;

(c) the written request must be documented; and

(d) appropriate safeguards are implemented to ensure the protection of fundamental rights and freedoms in relation to the processing of personal data. Those safeguards shall be without prejudice to and complementary to specific conditions of access to personal data such as judicial authorisation in accordance with Member State law.

2. Personal data held by private parties or other public authorities shall only be accessed to investigate or prosecute criminal offences in accordance with necessity and proportionality requirements to be defined by Union law by each Member State in its national law, in full compliance with Article 7a.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 4b

Time limits of storage and review

1. Member States shall provide that personal data processed pursuant to this Directive shall be deleted by the competent authorities where they are no longer necessary for the purposes for which they were processed.

2. Member States shall provide that the competent authorities put mechanisms in place to ensure that time-limits, pursuant to Article 4, are established for the erasure of personal data and for a periodic review of the need for the storage of the data, including fixing storage periods for the different categories of personal data. Procedural measures shall be established to ensure that those time-limits or the periodic review intervals are observed.

Text proposed by the Commission

Amendment

Distinction between different categories of data subjects

Different categories of data subjects

1. Member States shall provide that, as far as possible, the controller makes a clear distinction between personal data of different categories of data subjects, such as:

1. Member States shall provide that the competent authorities, for the purposes referred to in Article 1(1), may process personal data of the following different categories of data subjects, and the controller shall make a clear distinction between such categories:

(a) persons with regard to whom there are serious grounds for believing that they have committed or are about to commit a criminal offence;

(a) persons with regard to whom there are reasonable grounds for believing that they have committed or are about to commit a criminal offence;

(b) persons convicted of a criminal offence;

(b) persons convicted of a crime;

(c) victims of a criminal offence, or persons with regard to whom certain facts give reasons for believing that he or she could be the victim of a criminal offence;

(c) victims of a criminal offence, or persons with regard to whom certain facts give reasons for believing that he or she could be the victim of a criminal offence; and

(d) third parties to the criminal offence, such as persons who might be called on to testify in investigations in connection with criminal offences or subsequent criminal proceedings, or a person who can provide information on criminal offences, or a contact or associate to one of the persons mentioned in (a) and (b); and

(d) third parties to the criminal offence, such as persons who might be called on to testify in investigations in connection with criminal offences or subsequent criminal proceedings, or a person who can provide information on criminal offences, or a contact or associate to one of the persons mentioned in (a) and (b).

(e) persons who do not fall within any of the categories referred to above.

2. Personal data of other data subjects than those referred to under paragraph 1 may only be processed:

(a) as long as necessary for the investigation or prosecution of a specific criminal offence in order to assess the relevance of the data for one of the categories indicated in paragraph 1; or

(b) when such processing is indispensable for targeted, preventive purposes or for the purposes of criminal analysis, if and as long as this purpose is legitimate, well-defined and specific and the processing is strictly limited to assess the relevance of the data for one of the categories indicated in paragraph 1. This is subject to regular review at least every six months. Any further use is prohibited.

3. Member States shall provide that additional limitations and safeguards, according to Member State law, apply to the further processing of personal data relating to data subjects referred to in paragraph 1(c) and (d).

Text proposed by the Commission

Amendment

Different degrees of accuracy and reliability of personal data

Different degrees of accuracy and reliability of personal data

1. Member States shall ensure that, as far as possible, the different categories of personal data undergoing processing are distinguished in accordance with their degree of accuracy and reliability.

1. Member States shall provide that accuracy and reliability of personal data undergoing processing are ensured.

2. Member States shall ensure that, as far as possible, personal data based on facts are distinguished from personal data based on personal assessments.

2. Member States shall ensure that personal data based on facts are distinguished from personal data based on personal assessments, in accordance with their degree of accuracy and reliability.

2a. Member States shall ensure that personal data which are inaccurate, incomplete or no longer up to date are not transmitted or made available. To this end, the competent authorities shall assess the quality of personal data before they are transmitted or made available. As far as possible, in all transmissions of data, available information shall be added which enables the receiving Member State to assess the degree of accuracy, completeness, up-to-dateness and reliability. Personal data shall not be transmitted without request from a competent authority, in particular data originally held by private parties.

2b. If it emerges that incorrect data have been transmitted or data have been transmitted unlawfully, the recipient must be notified without delay. The recipient shall be obliged to rectify the data without delay in accordance with paragraph 1 and Article 15 or to erase them in accordance with Article 16.

Text proposed by the Commission

Amendment

Lawfulness of processing

Lawfulness of processing

Member States shall provide that the processing of personal data is lawful only if and to the extent that processing is necessary:

1. Member States shall provide that the processing of personal data is lawful only if and to the extent that processing is based on Union or Member State law for the purposes set out in Article 1(1) and it is necessary:

(a) for the performance of a task carried out by a competent authority, based on law for the purposes set out in Article 1(1); or

(a) for the performance of a task carried out by a competent authority; or

(b) for compliance with a legal obligation to which the controller is subject; or

(c) in order to protect the vital interests of the data subject or of another person; or

(c) in order to protect the vital interests of the data subject or of another person; or

(d) for the prevention of an immediate and serious threat to public security.

(d) for the prevention of an immediate and serious threat to public security.

1a. Member State law regulating the processing of personal data within the scope of this Directive shall contain explicit and detailed provisions specifying at least:

(a) the objectives of the processing;

(b) the personal data to be processed;

(c) the specific purposes and means of processing;

(d) the appointment of the controller, or of the specific criteria for the appointment of the controller;

(e) the categories of duly authorised staff of the competent authorities for the processing of personal data;

(f) the procedure to be followed for the processing;

(g) the use that may be made of the personal data obtained;

(h) limitations on the scope of any discretion conferred on the competent authorities in relation to the processing activities.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 7a

Further processing for incompatible purposes

1. Member States shall provide that personal data may only be further processed for another purpose set out in Article 1(1) which is not compatible with the purposes for which the data were initially collected if and to the extent that:

(a) the purpose is strictly necessary and proportionate in a democratic society and required by Union or Member State law for a legitimate, well-defined and specific purpose;

(b) the processing is strictly limited to a period not exceeding the time needed for the specific data processing operation;

(c) any further use for other purposes is prohibited.

Prior to any processing, the Member State shall consult the data protection supervisor and conduct a data protection impact assessment.

2. In addition to the requirements set out in Article 7(1a), Member State law authorising further processing as referred to in paragraph 1 shall contain explicit and detailed provisions specifying at least:

(a) the specific purposes and means of that particular processing;

(b) that access is allowed only by the duly authorised staff of the competent authorities in the performance of their tasks where in a specific case there are reasonable grounds for believing that the processing of the personal data will contribute substantially to the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties; and

(c) that appropriate safeguards are established to ensure the protection of fundamental rights and freedoms in relation to the processing of personal data.

Member States may require that access to the personal data is subject to additional conditions such as judicial authorisation, in accordance with their national law.

3. Member States may also allow further processing of personal data for historical, statistical or scientific purposes provided that they establish appropriate safeguards, such as making the data anonymous.

Text proposed by the Commission

Amendment

Processing of special categories of personal data

Processing of special categories of personal data

1. Member States shall prohibit the processing of personal data revealing race or ethnic origin, political opinions, religion or beliefs, trade-union membership, of genetic data or of data concerning health or sex life.

1. Member States shall prohibit the processing of personal data revealing race or ethnic origin, political opinions, religion or philosophical beliefs, sexual orientation or gender identity, trade-union membership and activities, and the processing of biometric data or data concerning health or sex life.

2. Paragraph 1 shall not apply where:

2. Paragraph 1 shall not apply where:

(a) the processing is authorised by a law providing appropriate safeguards; or

(a) the processing is strictly necessary and proportionate for the performance of a task carried out by the competent authorities for the purposes set out in Article 1(1), on the basis of Union or Member State law which shall provide for specific and suitable measures to safeguard the data subject's legitimate interests, including specific authorisation from a judicial authority, if required by national law; or

(b) the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another person; or

(b) the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another person; or

(c) the processing relates to data which are manifestly made public by the data subject.

(c) the processing relates to data which are manifestly made public by the data subject, provided that they are relevant and strictly necessary for the purpose pursued in a specific case.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 8a

Processing of genetic data for the purpose of a criminal investigation or a judicial procedure

1. Member States shall ensure that genetic data may only be used to establish a genetic link within the framework of adducing evidence, preventing a threat to public security or preventing the commission of a specific criminal offence. Genetic data may not be used to determine other characteristics which may be linked genetically.

2. Member States shall provide that genetic data or information derived from their analysis may only be retained as long as necessary for the purposes for which data are processed and where the individual concerned has been convicted of serious offences against the life, integrity or security of persons, subject to strict storage periods to be determined by Member State law.

3. Member States shall ensure that genetic data or information derived from their analysis is only stored for longer periods when the genetic data cannot be attributed to an individual, in particular when it is found at the scene of a crime.

Text proposed by the Commission

Amendment

Measures based on profiling and automated processing

Measures based on profiling and automated processing

1. Member States shall provide that measures which produce an adverse legal effect for the data subject or significantly affect them and which are based solely on automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall be prohibited unless authorised by a law which also lays down measures to safeguard the data subject’s legitimate interests.

1. Member States shall provide that measures which produce a legal effect for the data subject or significantly affect them and which are partially or fully based on automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall be prohibited unless authorised by a law which also lays down measures to safeguard the data subject’s legitimate interests.

2. Automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall not be based solely on special categories of personal data referred to in Article 8.

2. Automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall not be based on special categories of personal data referred to in Article 8.

2a. Automated processing of personal data intended to single out a data subject without an initial suspicion that the data subject might have committed or will be committing a criminal offence shall only be lawful if and to the extent that it is strictly necessary for the investigation of a serious criminal offence or the prevention of a clear and imminent danger, established on factual indications, to public security, the existence of the State, or the life of persons.

2b. Profiling that, whether intentionally or otherwise, has the effect of discriminating against individuals on the basis of race or ethnic origin, political opinions, religion or beliefs, trade union membership, gender or sexual orientation, or that, whether intentionally or otherwise, results in measures which have such effect, shall be prohibited in all cases.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 9a

General principles for the rights of the data subject

1. Member States shall ensure that the basis of data protection is clear and with unambiguous rights for the data subject which shall be respected by the data controller. The provisions of this Directive aim to strengthen, clarify, guarantee and where appropriate, codify those rights.

2. Member States shall ensure that such rights include, inter alia, the provision of clear and easily understandable information regarding the processing of his or her personal data, the right of access, rectification and erasure of his or her data, the right to obtain data, the right to lodge a complaint with the competent data protection authority and to bring legal proceedings as well as the right to compensation and damages resulting from an unlawful processing operation. Such rights shall in general be exercised free of charge. The data controller shall respond to requests from the data subject within a reasonable period of time.

Text proposed by the Commission

Amendment

Modalities for exercising the rights of the data subject

Modalities for exercising the rights of the data subject

1. Member States shall provide that the controller takes all reasonable steps to have transparent and easily accessible policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subjects' rights.

1. Member States shall provide that the controller has concise, transparent, clear and easily accessible policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subject's rights.

2. Member States shall provide that any information and any communication relating to the processing of personal data are to be provided by the controller to the data subject in an intelligible form, using clear and plain language.

2. Member States shall provide that any information and any communication relating to the processing of personal data are to be provided by the controller to the data subject in an intelligible form, using clear and plain language, in particular where that information is addressed specifically to a child.

3. Member States shall provide that the controller takes all reasonable steps to establish procedures for providing the information referred to in Article 11 and for the exercise of the rights of data subjects referred to in Articles 12 to 17.

3. Member States shall provide that the controller establishes procedures for providing the information referred to in Article 11 and for the exercise of the rights of the data subject referred to in Articles 12 to 17. Where personal data are processed by automated means, the controller shall provide means for requests to be made electronically.

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject about the follow-up given to their request without undue delay.

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject about the follow-up given to his or her request without delay, and in any event at the latest within one month of receipt of the request. The information shall be given in writing. Where the data subject makes the request in electronic form, the information shall be provided in electronic form.

5. Member States shall provide that the information and any action taken by the controller following a request referred to in paragraphs 3 and 4 are free of charge. Where requests are vexatious, in particular because of their repetitive character, or the size or volume of the request, the controller may charge a fee for providing the information or taking the action requested, or the controller may not take the action requested. In that case, the controller shall bear the burden of proving the vexatious character of the request.

5. Member States shall provide that the information and any action taken by the controller following a request referred to in paragraphs 3 and 4 are free of charge. Where requests are manifestly excessive, in particular because of their repetitive character, the controller may charge a reasonable fee, taking into account the administrative costs, for providing the information or taking the action requested. In that case, the controller shall bear the burden of proving the manifestly excessive character of the request.

5a. Member States may provide that the data subject may assert his or her rights directly against the controller or through the intermediary of the competent national supervisory authority. Where the supervisory authority has acted on the request of the data subject, the supervisory authority shall inform the data subject of the verifications carried out.

Text proposed by the Commission

Amendment

Information to the data subject

Information to the data subject

1. Where personal data relating to a data subject are collected, Member States shall ensure that the controller takes all appropriate measures to provide the data subject with at least the following information:

1. Where personal data relating to a data subject are collected, Member States shall ensure that the controller provides the data subject with at least the following information:

(a) the identity and the contact details of the controller and of the data protection officer;

(a) the identity and the contact details of the controller and of the data protection officer;

(b) the purposes of the processing for which the personal data are intended;

(b) the legal basis and the purposes of the processing for which the personal data are intended;

(c) the period for which the personal data will be stored;

(c) the period for which the personal data will be stored;

(d) the existence of the right to request from the controller access to and rectification, erasure or restriction of processing of the personal data concerning the data subject;

(d) the existence of the right to request from the controller access to and rectification, erasure or restriction of processing of the personal data concerning the data subject;

(e) the right to lodge a complaint to the supervisory authority referred to in Article 39 and its contact details;

(e) the right to lodge a complaint to the supervisory authority referred to in Article 39 and its contact details;

(f) the recipients or categories of recipients of the personal data, including in third countries or international organisations;

(f) the recipients of the personal data, including in third countries or international organisations and who is authorised to access this data under the laws of that third country or the rules of that international organisation, the existence or absence of an adequacy decision by the Commission or in case of transfers referred to in Article 35 or Article 36, the means to obtain a copy of the appropriate safeguards used for the transfer;

(fa) where the controller processes personal data as described in Article 9(1), information about the existence of processing for a measure of the kind referred to in Article 9(1) and the intended effects of such processing on the data subject, information about the logic used in the profiling and the right to obtain human assessment;

(fb) information regarding security measures taken to protect personal data;

(g) any further information in so far as such further information is necessary to guarantee fair processing in respect of the data subject, having regard to the specific circumstances in which the personal data are processed.

(g) any further information in so far as such further information is necessary to guarantee fair processing in respect of the data subject, having regard to the specific circumstances in which the personal data are processed.

2. Where the personal data are collected from the data subject, the controller shall inform the data subject, in addition to the information referred to in paragraph 1, whether the provision of personal data is obligatory or voluntary, as well as the possible consequences of failure to provide such data.

2. Where the personal data are collected from the data subject, the controller shall inform the data subject, in addition to the information referred to in paragraph 1, whether the provision of personal data is obligatory or voluntary, as well as the possible consequences of failure to provide such data.

3. The controller shall provide the information referred to in paragraph 1:

3. The controller shall provide the information referred to in paragraph 1:

(a) at the time when the personal data are obtained from the data subject, or

(a) at the time when the personal data are obtained from the data subject, or

(b) where the personal data are not collected from the data subject, at the time of the recording or within a reasonable period after the collection having regard to the specific circumstances in which the data are processed.

(b) where the personal data are not collected from the data subject, at the time of the recording or within a reasonable period after the collection having regard to the specific circumstances in which the data are processed.

4. Member States may adopt legislative measures delaying, restricting or omitting the provision of the information to the data subject to the extent that, and as long as, such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned:

4. Member States may adopt legislative measures delaying or restricting the provision of the information to the data subject, in a specific case, to the extent that, and as long as, such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the fundamental rights and the legitimate interests of the person concerned:

(a) to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures;

(a) to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures;

(b) to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the execution of criminal penalties;

(b) to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the execution of criminal penalties;

(c) to protect public security;

(c) to protect public security;

(d) to protect national security;

(d) to protect national security;

(e) to protect the rights and freedoms of others.

(e) to protect the rights and freedoms of others.

5. Member States may determine categories of data processing which may wholly or partly fall under the exemptions of paragraph 4.

5. Member States shall provide that the controller shall assess, in each specific case, by means of a concrete and individual examination, whether a partial or complete restriction for one of the reasons referred to in paragraph 4 applies. Member States may by law also determine categories of data processing which may wholly or partly fall under the exemptions under points (a), (b), (c) and (d) of paragraph 4.

Text proposed by the Commission

Amendment

Right of access for the data subject

Right of access for the data subject

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data relating to them are being processed. Where such personal data are being processed, the controller shall provide the following information:

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data relating to him or her are being processed. Where such personal data are being processed, the controller shall provide the following information, if it has not already been provided:

(- a) communication of the personal data undergoing processing and of any available information as to their source, and if applicable, intelligible information about the logic involved in any automated processing;

(- aa) the significance and envisaged consequences of such processing, at least in the case of the measures referred to in Article 9;

(a) the purposes of the processing;

(a) the purposes of the processing as well as the legal basis for the processing;

(b) the categories of personal data concerned;

(b) the categories of personal data concerned;

(c) the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been disclosed, in particular the recipients in third countries;

(c) the recipients to whom the personal data have been disclosed, in particular the recipients in third countries;

(d) the period for which the personal data will be stored;

(d) the period for which the personal data will be stored;

(e) the existence of the right to request from the controller rectification, erasure or restriction of processing of personal data concerning the data subject;

(e) the existence of the right to request from the controller rectification, erasure or restriction of processing of personal data concerning the data subject;

(f) the right to lodge a complaint to the supervisory authority and the contact details of the supervisory authority;

(f) the right to lodge a complaint to the supervisory authority and the contact details of the supervisory authority;

(g) communication of the personal data undergoing processing and of any available information as to their source.

2. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller a copy of the personal data undergoing processing.

2. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller a copy of the personal data undergoing processing. Where the data subject makes the request in electronic form, the information shall be provided in electronic form, unless otherwise requested by the data subject.

Text proposed by the Commission

Amendment

Limitations to the right of access

Limitations to the right of access

1. Member States may adopt legislative measures restricting, wholly or partly, the data subject's right of access to the extent that such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned:

1. Member States may adopt legislative measures restricting, wholly or partly, depending on the specific case, the data subject’s right of access to the extent and for the period that such partial or complete restriction constitutes a strictly necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the fundamental rights and the legitimate interests of the person concerned:

(a) to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures;

(a) to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures;

(b) to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(b) to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(c) to protect public security;

(c) to protect public security;

(d) to protect national security;

(d) to protect national security;

(e) to protect the rights and freedoms of others.

(e) to protect the rights and freedoms of others.

2. Member States may determine by law categories of data processing which may wholly or partly fall under the exemptions of paragraph 1.

2. Member States shall provide that the controller assesses, in each specific case by means of a concrete and individual examination whether a partial or complete restriction for one of the reasons referred to in paragraph 1 applies. Member States may also determine by law categories of data processing which may wholly or partly fall under the exemptions under points (a) to (d) of paragraph 1.

3. In cases referred to in paragraphs 1 and 2, Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing on any refusal or restriction of access, on the reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy. The information on factual or legal reasons on which the decision is based may be omitted where the provision of such information would undermine a purpose under paragraph 1.

3. In cases referred to in paragraphs 1 and 2, Member States shall provide that the controller informs the data subject, without undue delay, in writing on any refusal or restriction of access, on the reasoned justification for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy. The information on factual or legal reasons on which the decision is based may be omitted where the provision of such information would undermine a purpose under paragraph 1.

4. Member States shall ensure that the controller documents the grounds for omitting the communication of the factual or legal reasons on which the decision is based.

4. Member States shall ensure that the controller documents the assessment referred to in paragraph 2 as well as the grounds for restricting the communication of the factual or legal reasons on which the decision is based. That information shall be made available to the national supervisory authorities.

Text proposed by the Commission

Amendment

Modalities for exercising the right of access

Modalities for exercising the right of access

1. Member States shall provide for the right of the data subject to request, in particular in cases referred to in Article 13, that the supervisory authority checks the lawfulness of the processing.

1. Member States shall provide for the right of the data subject to request, at all times, in particular in cases referred to in Articles 12 and 13, that the supervisory authority checks the lawfulness of the processing.

2. Member State shall provide that the controller informs the data subject of the right to request the intervention of the supervisory authority pursuant to paragraph 1.

2. Member States shall provide that the controller informs the data subject of the right to request the intervention of the supervisory authority pursuant to paragraph 1.

3. When the right referred to in paragraph 1 is exercised, the supervisory authority shall inform the data subject at least that all necessary verifications by the supervisory authority have taken place, and of the result as regards the lawfulness of the processing in question.

3. When the right referred to in paragraph 1 is exercised, the supervisory authority shall inform the data subject at least that all necessary verifications by the supervisory authority have taken place, and of the result as regards the lawfulness of the processing in question. The supervisory authority shall also inform the data subject of his or her right to seek a judicial remedy.

3a. Member States may provide that the data subject may assert this right directly against the controller or through the intermediary of the competent national supervisory authority.

3b. Member States shall ensure that there are reasonable time limits for the controller to respond to requests of the data subject regarding the exercise of his or her right of access.

Text proposed by the Commission

Amendment

Right to rectification

Right to rectification and completion

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the rectification of personal data relating to them which are inaccurate. The data subject shall have the right to obtain completion of incomplete personal data, in particular by way of a corrective statement.

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the rectification or the completion of personal data relating to him or her which are inaccurate or incomplete, in particular by way of a completing or corrective statement.

2. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing on any refusal of rectification, on the reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

2. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing, with a reasoned justification of any refusal of rectification or completion, on the reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

2a. Member States shall provide that the controller shall communicate any rectification carried out to each recipient to whom the data have been disclosed, unless to do so proves impossible or involves a disproportionate effort.

2b. Member States shall provide that the controller communicates the rectification of inaccurate personal data to the third party from which the inaccurate personal data originates.

2c. Member States shall provide that the data subject may assert this right also through the intermediary of the competent national supervisory authority.

Text proposed by the Commission

Amendment

Right to erasure

Right to erasure

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the erasure of personal data relating to them where the processing does not comply with the provisions adopted pursuant to Articles 4 (a) to (e), 7 and 8 of this Directive.

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the erasure of personal data relating to him or her where the processing does not comply with the provisions adopted pursuant to Articles 4, 6 and 7 to 8 of this Directive.

2. The controller shall carry out the erasure without delay.

2. The controller shall carry out the erasure without delay. The controller shall also abstain from further dissemination of such data.

3. Instead of erasure, the controller shall mark the personal data where:

3. Instead of erasure, the controller shall restrict the processing of the personal data where:

(a) their accuracy is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the data;

(a) their accuracy is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the data;

(b) the personal data have to be maintained for purposes of proof;

(b) the personal data have to be maintained for purposes of proof or for the protection of vital interests of the data subject or another person.

(c) the data subject opposes their erasure and requests the restriction of their use instead.

3a. Where processing of personal data is restricted pursuant to paragraph 3, the controller shall inform the data subject before lifting the restriction on processing.

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing of any refusal of erasure or marking of the processing, the reasons for the refusal and the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing with a reasoned justification, of any refusal of erasure or restriction of the processing, on reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

4a. Member States shall provide that the controller notifies recipients to whom these data have been sent of any erasure or restriction made pursuant to paragraph 1, unless to do so proves impossible or involves a disproportionate effort. The controller shall inform the data subject about those third parties.

4b. Member States may provide that the data subject may assert this right directly against the controller or through the intermediary of the competent national supervisory authority.

Text proposed by the Commission

Amendment

Responsibility of the controller

Responsibility of the controller

1. Member States shall provide that the controller adopts policies and implements appropriate measures to ensure that the processing of personal data is performed in compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.

1. Member States shall provide that the controller adopts policies and implements appropriate measures to ensure and be able to demonstrate, in a transparent manner, for each processing operation, that the processing of personal data is performed in compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive, both at the time of the determination of the means for processing and at the time of the processing itself.

2. The measures referred to in paragraph 1 shall in particular include:

2. The measures referred to in paragraph 1 shall in particular include:

(a) keeping the documentation referred to in Article 23;

(a) keeping the documentation referred to in Article 23;

(aa) performing a data protection impact assessment pursuant to Article 25a;

(b) complying with the requirements for prior consultation pursuant to Article 26;

(b) complying with the requirements for prior consultation pursuant to Article 26;

(c) implementing the data security requirements laid down in Article 27;

(c) implementing the data security requirements laid down in Article 27;

(d) designating a data protection officer pursuant to Article 30.

(d) designating a data protection officer pursuant to Article 30;

(da) drawing up and implementing specific safeguards in respect of the treatment of personal data relating to children, where appropriate.

3. The controller shall implement mechanisms to ensure the verification of the effectiveness of the measures referred to in paragraph 1 of this Article. If proportionate, this verification shall be carried out by independent internal or external auditors.

3. The controller shall implement mechanisms to ensure the verification of the adequacy and effectiveness of the measures referred to in paragraph 1 of this Article. If proportionate, this verification shall be carried out by independent internal or external auditors.

Text proposed by the Commission

Amendment

Data protection by design and by default

Data protection by design and by default

1. Member States shall provide that, having regard to the state of the art and the cost of implementation, the controller shall implement appropriate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of provisions adopted pursuant to this Directive and ensure the protection of the rights of the data subject.

1. Member States shall provide that, having regard to the state of the art, current technical knowledge, international best practices and the risks represented by the data processing, the controller and the processor if any shall, both at the time of the determination of the purposes and means for processing and at the time of the processing itself, implement appropriate and proportionate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of provisions adopted pursuant to this Directive and ensure the protection of the rights of the data subject, in particular with regard to the principles laid out in Article 4. Data protection by design shall have particular regard to the entire lifecycle management of personal data from collection to processing to deletion, systematically focusing on comprehensive procedural safeguards regarding the accuracy, confidentiality, integrity, physical security and deletion of personal data. Where the controller has carried out a data protection impact assessment pursuant to Article 25a, the results shall be taken into account when developing those measures and procedures.

2. The controller shall implement mechanisms for ensuring that, by default, only those personal data which are necessary for the purposes of the processing are processed.

2. The controller shall ensure that, by default, only those personal data are processed which are necessary for each specific purpose of the processing and are especially not collected, retained or disseminated beyond the minimum necessary for those purposes, both in terms of the amount of the data and the time of their storage. In particular, those mechanisms shall ensure that by default personal data are not made accessible to an indefinite number of individuals and that data subjects are able to control the distribution of their personal data.

Text proposed by the Commission

Amendment

Joint controllers

Joint controllers

Member States shall provide that where a controller determines the purposes, conditions and means of the processing of personal data jointly with others, the joint controllers must determine the respective responsibilities for compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive, in particular as regards the procedures and mechanisms for exercising the rights of the data subject, by means of an arrangement between them.

1. Member States shall provide that where a controller determines the purposes, conditions and means of the processing of personal data jointly with others, the joint controllers must determine the respective responsibilities for compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive, in particular as regards the procedures and mechanisms for exercising the rights of the data subject, by means of a legally binding agreement between them.

2. Unless the data subject has been informed which of the joint controllers is responsible pursuant to paragraph 1, the data subject may exercise his or her rights under this Directive in respect of and against each of any two or more joint controllers.

Text proposed by the Commission

Amendment

Processor

Processor

1. Member States shall provide that where a processing operation is carried out on behalf of a controller, the controller must choose a processor providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of the provisions adopted pursuant to this Directive and ensure the protection of the rights of the data subject.

1. Member States shall provide that where a processing operation is carried out on behalf of a controller, the controller shall choose a processor providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of the provisions adopted pursuant to this Directive and ensure the protection of the rights of the data subject, in particular in respect of the technical security measures and organisational measures governing the processing to be carried out and to ensure compliance with those measures.

2. Member States shall provide that the carrying out of processing by a processor must be governed by a legal act binding the processor to the controller and stipulating in particular that the processor shall act only on instructions from the controller, in particular, where the transfer of the personal data used is prohibited.

2. Member States shall provide that the carrying out of processing by means of a processor must be governed by a contract or legal act binding the processor to the controller and stipulating in particular that the processor shall:

(a) act only on instructions from the controller;

(b) employ only staff who have agreed to be bound by an obligation of confidentiality or are under a statutory obligation of confidentiality;

(c) take all required measures pursuant to Article 27;

(d) engage another processor only with the permission of the controller and therefore inform the controller of the intention to engage another processor in such a timely fashion that the controller has the possibility to object;

(e) insofar as it is possible given the nature of the processing, adopt in agreement with controller the necessary technical and organisational requirements for the fulfilment of the controller's obligation to respond to requests for exercising the data subject's rights laid down in Chapter III;

(f) assist the controller in ensuring compliance with the obligations pursuant to Articles 25a to 29;

(g) return all results to the controller after the end of the processing and not otherwise process the personal data and delete existing copies unless Union or Member State law requires its storage;

(h) make available to the controller and the supervisory authority all the information necessary to verify compliance with the obligations laid down in this Article;

(i) take into account the principle of data protection by design and default.

2a. The controller and the processor shall document in writing the controller's instructions and the processor's obligation referred to in paragraph 2.

3. If a processor processes personal data other than as instructed by the controller, the processor shall be considered to be a controller in respect of that processing and shall be subject to the rules on joint controllers laid down in Article 20.

3. If a processor processes personal data other than as instructed by the controller, the processor shall be considered to be a controller in respect of that processing and shall be subject to the rules on joint controllers laid down in Article 20.

Text proposed by the Commission

Amendment

1a. Where the processor is or becomes the determining party in relation to the purposes, means, or methods of data processing or does not act exclusively on the instructions of the controller, it shall be considered a joint controller pursuant to Article 20.

Text proposed by the Commission

Amendment

Documentation

Documentation

1. Member States shall provide that each controller and processor maintains documentation of all processing systems and procedures under their responsibility.

1. Member States shall provide that each controller and processor maintains documentation of all processing systems and procedures under their responsibility.

2. The documentation shall contain at least the following information:

2. The documentation shall contain at least the following information:

(a) the name and contact details of the controller, or any joint controller or processor;

(a) the name and contact details of the controller, or any joint controller or processor;

(aa) a legally binding agreement, where there are joint controllers; a list of processors and activities carried out by processors;

(b) the purposes of the processing;

(b) the purposes of the processing;

(ba) an indication of the parts of the controller's or processor's organisation entrusted with the processing of personal data for a particular purpose;

(bb) a description of the category or categories of data subjects and of the data or categories of data relating to them;

(c) the recipients or categories of recipients of the personal data;

(c) the recipients or categories of recipients of the personal data;

(ca) where applicable, information about the existence of profiling, of measures based on profiling, and of mechanisms to object to profiling;

(cb) intelligible information about the logic involved in any automated processing;

(d) transfers of data to a third country or an international organisation, including the identification of that third country or international organisation.

(d) transfers of data to a third country or an international organisation, including the identification of that third country or international organisation and the legal grounds on which the data are transferred; a substantive explanation shall be given when a transfer is based on Articles 35 or 36 of this Directive;

(da) the time limits for erasure of the different categories of data;

(db) the results of the verifications of the measures referred to in Article 18(1);

(dc) an indication of the legal basis of the processing operation for which the data are intended.

3. The controller and the processor shall make the documentation available, on request, to the supervisory authority.

3. The controller and the processor shall make all documentation available, on request, to the supervisory authority.

Text proposed by the Commission

Amendment

Keeping of records

Keeping of records

1. Member States shall ensure that records are kept of at least the following processing operations: collection, alteration, consultation, disclosure, combination or erasure. The records of consultation and disclosure shall show in particular the purpose, date and time of such operations and as far as possible the identification of the person who consulted or disclosed personal data.

1. Member States shall ensure that records are kept of at least the following processing operations: collection, alteration, consultation, disclosure, combination or erasure. The records of consultation and disclosure shall show in particular the purpose, date and time of such operations and as far as possible the identification of the person who consulted or disclosed personal data, and the identity of the recipients of such data.

2. The records shall be used solely for the purposes of verification of the lawfulness of the data processing, self-monitoring and for ensuring data integrity and data security.

2. The records shall be used solely for the purposes of verification of the lawfulness of the data processing, self-monitoring and for ensuring data integrity and data security, or for purposes of auditing, either by the data protection officer or by the data protection authority.

2a. The controller and the processor shall make the records available, on request, to the supervisory authority.

Text proposed by the Commission

Amendment

Cooperation with the supervisory authority

Cooperation with the supervisory authority

1. Member States shall provide that the controller and the processor shall co-operate, on request, with the supervisory authority in the performance of its duties, in particular by providing all information necessary for the supervisory authority to perform its duties.

1. Member States shall provide that the controller and the processor shall co-operate, on request, with the supervisory authority in the performance of its duties, in particular by providing the information referred to in Article 46(2)(a) and by granting access as provided in Article 46(2)(b).

2. In response to the supervisory authority's exercise of its powers under points (a)and (b) of Article 46, the controller and the processor shall reply to the supervisory authority within a reasonable period. The reply shall include a description of the measures taken and the results achieved, in response to the remarks of the supervisory authority.

2. In response to the supervisory authority's exercise of its powers under points (a) and (b) of Article 46(1), the controller and the processor shall reply to the supervisory authority within a reasonable period to be specified by the supervisory authority. The reply shall include a description of the measures taken and the results achieved, in response to the remarks of the supervisory authority.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 25a

Data Protection impact assessment

1. Member States shall provide that the controller or the processor, acting on the controller’s behalf, shall carry out an assessment of the impact of the envisaged processing systems and procedures on the protection of personal data, where the processing operations are likely to present specific risks to the rights and freedoms of data subjects by virtue of their nature, their scope or their purposes, prior to new processing operations or the earliest as possible in case of existing processing operations.

2. In particular the following processing operations are likely to present such specific risks as referred to in paragraph 1:

(a) processing of personal data in large scale filing systems for the purposes of the prevention, detection, investigation or prosecution of criminal offences and the execution of criminal penalties;

(b) processing of special categories of personal data as referred to in Article 8, of personal data related to children and of biometric and location data for the purposes of the prevention, detection, investigation or prosecution of criminal offences and the execution of criminal penalties;

(c) an evaluation of personal aspects relating to a natural person or for analysing or predicting in particular the natural person's behaviour, which is based on automated processing and likely to result in measures that produces legal effects concerning the individual or significantly affects the individual;

(d) monitoring publicly accessible areas, especially when using optic-electronic devices (video surveillance); or

(e) other processing operations for which the consultation of the supervisory authority is required pursuant to Article 26(1).

3. The assessment shall contain at least:

(a) a systematic description of the envisaged processing operations,

(b) an assessment of the necessity and proportionality of the processing operations in relation to the purposes;

(c) an assessment of the risks to the rights and freedoms of data subjects and the measures envisaged to address those risks and minimise the volume of personal data which is processed;

(d) security measures and mechanisms to ensure the protection of personal data and to demonstrate the compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive, taking into account the rights and legitimate interests of the data subjects and other persons concerned;

(e) a general indication of the time limits for erasure of the different categories of data;

(f) where applicable, a list of the intended transfers of data to a third country or an international organisation, including the identification of that third country or international organisation and, in case of transfers referred to in Article 36(2), the documentation of appropriate safeguards.

4. If the controller or the processor has designated a data protection officer, he or she shall be involved in the impact assessment proceeding.

5. Member States shall provide that the controller consults the public on the intended processing, without prejudice to the protection of the public interest or the security of the processing operations.

6. Without prejudice to the protection of the public interest or the security of the processing operations, the assessment shall be made easily accessible to the public.

7. The Commission shall be empowered to adopt, after requesting an opinion of the European Data Protection Board, delegated acts in accordance with Article 56 for the purpose of specifying further the criteria and conditions for the processing operations likely to present specific risks referred to in paragraphs 1 and 2 and the requirements for the assessment referred to in paragraph 3, including conditions for scalability, verification and auditability.

Text proposed by the Commission

Amendment

Prior consultation of the supervisory authority

Prior consultation of the supervisory authority

1. Member States shall ensure that the controller or the processor consults the supervisory authority prior to the processing of personal data which will form part of a new filing system to be created where:

1.Member States shall ensure that the controller or the processor consults the supervisory authority prior to the processing of personal data in order to ensure the compliance of the intended processing with the provisions adopted pursuant to this Directive and in particular to mitigate the risks involved for the data subjects where:

(a) special categories of data referred to in Article 8 are to be processed;

(a) a data protection impact assessment as provided for in Article 25a indicates that processing operations by virtue of their nature, their scope and/or their purposes, are likely to present a high degree of specific risks; or

(b) the type of processing, in particular using new technologies, mechanisms or procedures, holds otherwise specific risks for the fundamental rights and freedoms, and in particular the protection of personal data, of data subjects.

(b) the supervisory authority deems it necessary to carry out a prior consultation on specified processing operations which are likely to present specific risks to the rights and freedoms of data subjects by virtue of their nature, their scope or their purposes.

1a. Where the supervisory authority determines in accordance with its power that the intended processing does not comply with the provisions adopted pursuant to this Directive, in particular where risks are insufficiently identified or mitigated, it shall prohibit the intended processing and make appropriate proposals to remedy such non-compliance.

2. Member States may provide that the supervisory authority establishes a list of the processing operations which are subject to prior consultation pursuant to paragraph 1.

2. Member States shall provide that the supervisory authority, after consulting the European Data Protection Board, shall establish a list of the processing operations which are subject to prior consultation pursuant to point (b) of paragraph 1.

2a. Member States shall provide that the controller or processor shall provide the supervisory authority with the data protection impact assessment pursuant to Article 25a and, on request, with any other information to allow the supervisory authority to make an assessment of the compliance of the processing and in particular of the risks for the protection of personal data of the data subject and of the related safeguards.

2b. If the supervisory authority is of the opinion that the intended processing does not comply with the provisions adopted pursuant to this Directive or that the risks are insufficiently identified or mitigated, it shall make appropriate proposals to remedy such non-compliance.

2c. Member States may consult the supervisory authority in the preparation of a legislative measure to be adopted by the national parliament or of a measure based on such a legislative measure, which defines the nature of the processing, in order to ensure the compliance of the intended processing under this Directive, and in particular to mitigate the risks involved for the data subjects.

Text proposed by the Commission

Amendment

Security of processing

Security of processing

1. Member States shall provide that the controller and the processor implements appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data to be protected, having regard to the state of the art and the cost of their implementation.

1. Member States shall provide that the controller and the processor implement appropriate technical and organisational measures and procedures to ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data to be protected, having regard to the state of the art and the cost of their implementation.

2. In respect of automated data processing, each Member State shall provide that the controller or processor, following an evaluation of the risks, implements measures designed to:

2. In respect of automated data processing, each Member State shall provide that the controller or processor, following an evaluation of the risks, implements measures designed to:

(a) deny unauthorised persons access to data-processing equipment used for processing personal data (equipment access control);

(a) deny unauthorised persons access to data-processing equipment used for processing personal data (equipment access control);

(b) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control);

(b) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control);

(c) prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control);

(c) prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control);

(d) prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control);

(d) prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control);

(e) ensure that persons authorised to use an automated data-processing system only have access to the data covered by their access authorisation (data access control);

(e) ensure that persons authorised to use an automated data-processing system only have access to the data covered by their access authorisation (data access control);

(f) ensure that it is possible to verify and establish to which bodies personal data have been or may be transmitted or made available using data communication equipment (communication control);

(f) ensure that it is possible to verify and establish to which bodies personal data have been or may be transmitted or made available using data communication equipment (communication control);

(g) ensure that it is subsequently possible to verify and establish which personal data have been input into automated data-processing systems and when and by whom the data were input (input control);

(g) ensure that it is subsequently possible to verify and establish which personal data have been input into automated data-processing systems and when and by whom the data were input (input control);

(h) prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media (transport control);

(h) prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media (transport control);

(i) ensure that installed systems may, in case of interruption, be restored (recovery);

(i) ensure that installed systems may, in case of interruption, be restored (recovery);

(j) ensure that the functions of the system perform, that the appearance of faults in the functions is reported (reliability) and that stored personal data cannot be corrupted by means of a malfunctioning of the system (integrity).

(j) ensure that the functions of the system perform, that the appearance of faults in the functions is reported (reliability) and that stored personal data cannot be corrupted by means of a malfunctioning of the system (integrity);

(ja) ensure that in case of sensitive personal data processing according to Article 8, additional security measures have to be in place, in order to guarantee situation awareness of risks and the ability to take preventive, corrective and mitigating action in near real time against vulnerabilities or incidents detected that could pose a risk to the data.

2a. Member States shall provide that processors may be appointed only if they guarantee that they observe the requisite technical and organisational measures under paragraph 1 and comply with the instructions under Article 21(2)(a). The competent authority shall monitor the processor in those respects.

3. The Commission may adopt, where necessary, implementing acts for specifying the requirements laid down in paragraphs 1 and 2 to various situations, notably encryption standards. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).

3. The Commission may adopt, where necessary, implementing acts for specifying the requirements laid down in paragraphs 1 and 2 to various situations, notably encryption standards. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).

Text proposed by the Commission

Amendment

Notification of a personal data breach to the supervisory authority

Notification of a personal data breach to the supervisory authority

1. Member States shall provide that in the case of a personal data breach, the controller notifies, without undue delay and, where feasible, not later than 24 hours after having become aware of it, the personal data breach to the supervisory authority. The controller shall provide, on request, to the supervisory authority a reasoned justification in cases where the notification is not made within 24 hours.

1. Member States shall provide that in the case of a personal data breach, the controller notifies, without undue delay and, where feasible, not later than 24 hours, the personal data breach to the supervisory authority. The controller shall provide, on request, to the supervisory authority a reasoned justification in cases of any delay.

2. The processor shall alert and inform the controller immediately after having become aware of a personal data breach.

2. The processor shall alert and inform the controller without undue delay after the establishment of a personal data breach.

3. The notification referred to in paragraph 1 shall at least:

3. The notification referred to in paragraph 1 shall at least:

(a) describe the nature of the personal data breach including the categories and number of data subjects concerned and the categories and number of data records concerned;

(a) describe the nature of the personal data breach including the categories and number of data subjects concerned and the categories and number of data records concerned;

(b) communicate the identity and contact details of the data protection officer referred to in Article 30 or other contact point where more information can be obtained;

(b) communicate the identity and contact details of the data protection officer referred to in Article 30 or other contact point where more information can be obtained;

(c) recommend measures to mitigate the possible adverse effects of the personal data breach;

(c) recommend measures to mitigate the possible adverse effects of the personal data breach;

(d) describe the possible consequences of the personal data breach;

(d) describe the possible consequences of the personal data breach;

(e) describe the measures proposed or taken by the controller to address the personal data breach.

(e) describe the measures proposed or taken by the controller to address the personal data breach and mitigate its effects.

In case all information cannot be provided without undue delay, the controller can complete the notification in a second phase.

4. Member States shall provide that the controller documents any personal data breaches, comprising the facts surrounding the breach, its effects and the remedial action taken. This documentation must enable the supervisory authority to verify compliance with this Article. The documentation shall only include the information necessary for that purpose.

4. Member States shall provide that the controller documents any personal data breaches, comprising the facts surrounding the breach, its effects and the remedial action taken. This documentation must be sufficient to enable the supervisory authority to verify compliance with this Article. The documentation shall only include the information necessary for that purpose.

4a. The supervisory authority shall keep a public register of the types of breaches notified.

5. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 56 for the purpose of specifying further the criteria and requirements for establishing the data breach referred to in paragraphs 1 and 2 and for the particular circumstances in which a controller and a processor is required to notify the personal data breach.

5. The Commission shall be empowered to adopt, after requesting an opinion of the European Data Protection Board, delegated acts in accordance with Article 56 for the purpose of specifying further the criteria and requirements for establishing the data breach referred to in paragraphs 1 and 2 and for the particular circumstances in which a controller and a processor are required to notify the personal data breach.

6. The Commission may lay down the standard format of such notification to the supervisory authority, the procedures applicable to the notification requirement and the form and the modalities for the documentation referred to in paragraph 4, including the time limits for erasure of the information contained therein. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).

6. The Commission may lay down the standard format of such notification to the supervisory authority, the procedures applicable to the notification requirement and the form and the modalities for the documentation referred to in paragraph 4, including the time limits for erasure of the information contained therein. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).

Text proposed by the Commission

Amendment

Communication of a personal data breach to the data subject

Communication of a personal data breach to the data subject

1. Member States shall provide that when the personal data breach is likely to adversely affect the protection of the personal data or privacy of the data subject, the controller shall, after the notification referred to in Article 28, communicate the personal data breach to the data subject without undue delay.

1. Member States shall provide that when the personal data breach is likely to adversely affect the protection of the personal data, the privacy, the rights or the legitimate interests of the data subject, the controller shall, after the notification referred to in Article 28, communicate the personal data breach to the data subject without undue delay.

2. The communication to the data subject referred to in paragraph 1 shall describe the nature of the personal data breach and contain at least the information and the recommendations provided for in points (b) and (c) of Article 28(3).

2. The communication to the data subject referred to in paragraph 1 shall be comprehensive and use clear and plain language. It shall describe the nature of the personal data breach and contain at least the information and the recommendations provided for in points (b), (c) and (d) of Article 28(3) and information about the rights of the data subject, including redress.

3. The communication of a personal data breach to the data subject shall not be required if the controller demonstrates to the satisfaction of the supervisory authority that it has implemented appropriate technological protection measures, and that those measures were applied to the personal data concerned by the personal data breach. Such technological protection measures shall render the data unintelligible to any person who is not authorised to access it.

3. The communication of a personal data breach to the data subject shall not be required if the controller demonstrates to the satisfaction of the supervisory authority that it has implemented appropriate technological protection measures, and that those measures were applied to the personal data concerned by the personal data breach. Such technological protection measures shall render the data unintelligible to any person who is not authorised to access it.

3a. Without prejudice to the controller's obligation to notify the personal data breach to the data subject, if the controller has not already communicated the personal data breach to the data subject, the supervisory authority, having considered the likely adverse effects of the breach, may require it to do so.

4. The communication to the data subject may be delayed, restricted or omitted on the grounds referred to in Article 11(4).

4. The communication to the data subject may be delayed or restricted on the grounds referred to in Article 11(4).

Text proposed by the Commission

Amendment

Designation of the data protection officer

Designation of the data protection officer

1. Member States shall provide that the controller or the processor designates a data protection officer.

1. Member States shall provide that the controller or the processor designates a data protection officer.

2. The data protection officer shall be designated on the basis of professional qualities and, in particular, expert knowledge of data protection law and practices and ability to fulfil the tasks referred to in Article 32.

2. The data protection officer shall be designated on the basis of professional qualities and, in particular, expert knowledge of data protection law and practices and ability to fulfil the tasks referred to in Article 32. The necessary level of expert knowledge shall be determined in particular according by the data processing carried out and the protection required for the personal data processed by the controller or the processor.

2a. Member States shall provide that the controller or the processor ensures that any other professional duties of the data protection officer are compatible with that person's tasks and duties as data protection officer and do not result in a conflict of interests.

2b. The data protection officer shall be appointed for a period of at least four years. The data protection officer may be reappointed for further terms. During the term of office, the data protection officer may only be dismissed from that function, if he or she no longer fulfils the conditions required for the performance of his or her duties.

2c. Member States shall provide the data subject with the right to contact the data protection officer on all issues related to the processing of his or her personal data.

3. The data protection officer may be designated for several entities, taking account of the organisational structure of the competent authority.

3. The data protection officer may be designated for several entities, taking account of the organisational structure of the competent authority.

3a. Member States shall provide that the controller or the processor shall communicate the name and contact details of the data protection officer to the supervisory authority and to the public.

Text proposed by the Commission

Amendment

2a. The controller or the processor shall support the data protection officer in performing his or her tasks and shall provide all the means, including staff, premises, equipment, continuous professional training and any other resources necessary to carry out the duties and tasks referred to in Article 32, and to maintain his or her professional knowledge.

Text proposed by the Commission

Amendment

Tasks of the data protection officer

Tasks of the data protection officer

Member States shall provide that the controller or the processor entrusts the data protection officer at least with the following tasks:

Member States shall provide that the controller or the processor entrusts the data protection officer at least with the following tasks:

(a) to inform and advise the controller or the processor of their obligations in accordance with the provisions adopted pursuant to this Directive and to document this activity and the responses received;

(a) to raise awareness, to inform and advise the controller or the processor of their obligations in accordance with the provisions adopted pursuant to this Directive, in particular with regard to technical and organisational measures and procedures and to document this activity and the responses received;

(b) to monitor the implementation and application of the policies in relation to the protection of personal data, including the assignment of responsibilities, the training of staff involved in the processing operations and the related audits;

(b) to monitor the implementation and application of the policies in relation to the protection of personal data, including the assignment of responsibilities, the training of staff involved in the processing operations and the related audits;

(c) to monitor the implementation and application of the provisions adopted pursuant to this Directive, in particular as to the requirements related to data protection by design, data protection by default and data security and to the information of data subjects and their requests in exercising their rights under the provisions adopted pursuant to this Directive;

(c) to monitor the implementation and application of the provisions adopted pursuant to this Directive, in particular as to the requirements related to data protection by design, data protection by default and data security and to the information of data subjects and their requests in exercising their rights under the provisions adopted pursuant to this Directive;

(d) to ensure that the documentation referred to in Article 23 is maintained;

(d) to ensure that the documentation referred to in Article 23 is maintained;

(e) to monitor the documentation, notification and communication of personal data breaches pursuant to Articles 28 and 29;

(e) to monitor the documentation, notification and communication of personal data breaches pursuant to Articles 28 and 29;

(f) to monitor the application for prior consultation to the supervisory authority, if required pursuant to Article 26;

(f) to monitor the application of the data protection impact assessment by the controller or processor and the application for prior consultation to the supervisory authority, if required pursuant to Article 26(1);

(g) to monitor the response to requests from the supervisory authority, and, within the sphere of the data protection officer's competence, co-operating with the supervisory authority at the latter's request or on his own initiative;

(g) to monitor the response to requests from the supervisory authority, and, within the sphere of the data protection officer's competence, co-operating with the supervisory authority at the latter's request or on his own initiative;

(h) to act as the contact point for the supervisory authority on issues related to the processing and consult with the supervisory authority, if appropriate, on the data protection officer's own initiative.

(h) to act as the contact point for the supervisory authority on issues related to the processing and consult with the supervisory authority, if appropriate, on the data protection officer's own initiative.

Text proposed by the Commission

Amendment

General principles for transfers of personal data

General principles for transfers of personal data

Member States shall provide that any transfer of personal data by competent authorities that is undergoing processing or is intended for processing after transfer to a third country, or to an international organisation, including further onward transfer to another third country or international organisation, may take place only if:

Member States shall provide that any transfer of personal data by competent authorities that is undergoing processing or is intended for processing after transfer to a third country, or to an international organisation, including further onward transfer to another third country or international organisation, may take place only if:

(a) the transfer is necessary for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties; and

(a) the specific transfer is necessary for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties; and

(aa) the data are transferred to a controller in a third country or international organisation that is a public authority competent for the purposes referred in Article 1(1); and

(ab) the conditions laid down in this Chapter are complied with by the controller and the processor, including for onward transfers of personal data from the third country or an international organisation to another third country or to another international organisation; and

(b) the conditions laid down in this Chapter are complied with by the controller and processor.

(b) the other provisions adopted pursuant to this Directive are complied with by the controller and processor; and

(ba) the level of protection of the personal data individuals guaranteed in the Union by this Directive is not undermined; and

(bb) the Commission has decided under the conditions and procedure referred to in Article 34 that the third country or international organisation in question ensures an adequate level of protection; or

(bc) appropriate safeguards with respect to the protection of personal data have been adduced in a legally binding instrument as referred to in Article 35.

Member States shall provide that further onward transfers referred to in paragraph 1 of this Article may only take place if, in addition to the conditions laid out in that paragraph:

(a) the onward transfer is necessary for the same specific purpose as the original transfer; and

(b) the competent authority that carried out the original transfer authorises the onward transfer.

Text proposed by the Commission

Amendment

Transfers with an adequacy decision

Transfers with an adequacy decision

1. Member States shall provide that a transfer of personal data to a third country or an international organisation may take place where the Commission has decided in accordance with Article 41 of Regulation (EU) …./2012 or in accordance with paragraph 3 of this Article that the third country or a territory or a processing sector within that third country, or the international organisation in question ensures an adequate level of protection. Such transfer shall not require any further authorisation.

1. Member States shall provide that a transfer of personal data to a third country or an international organisation may take place where the Commission has decided in accordance with paragraph 3 of this Article that the third country, or a territory or a processing sector within that third country, or the international organisation in question ensures an adequate level of protection. Such transfer shall not require any specific authorisation.

2. Where no decision adopted in accordance with Article 41 of Regulation (EU) …./2012 exists, the Commission shall assess the adequacy of the level of protection, giving consideration to the following elements:

2. When assessing the adequacy of the level of protection, the Commission shall give consideration to the following elements:

(a) the rule of law, relevant legislation in force, both general and sectoral, including concerning public security, defence, national security and criminal law as well as the security measures which are complied with in that country or by that international organisation; as well as effective and enforceable rights including effective administrative and judicial redress for data subjects, in particular for those data subjects residing in the Union whose personal data are being transferred;

(a) the rule of law, relevant legislation in force, including concerning public security, defence, national security and criminal law as well as the implementation of this legislation and the security measures which are complied with in that country or by that international organisation; jurisprudential precedents as well as effective and enforceable rights including effective administrative and judicial redress for data subjects, in particular for those data subjects residing in the Union whose personal data are being transferred;

(b) the existence and effective functioning of one or more independent supervisory authorities in the third country or international organisation in question responsible for ensuring compliance with the data protection rules, for assisting and advising the data subject in exercising their rights and for co-operation with the supervisory authorities of the Union and of Member States; and

(b) the existence and effective functioning of one or more independent supervisory authorities in the third country or international organisation in question responsible for ensuring compliance with the data protection rules, including sufficient sanctioning powers, for assisting and advising the data subject in exercising their rights and for co-operation with the supervisory authorities of the Union and of Member States; and

(c) the international commitments the third country or international organisation in question has entered into.

(c) the international commitments the third country or international organisation in question has entered into, in particular any legally binding conventions or instruments with respect to the protection of personal data.

3. The Commission may decide, within the scope of this Directive, that a third country or a territory or a processing sector within that third country or an international organisation ensures an adequate level of protection within the meaning of paragraph 2. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).

3. The Commission shall be empowered to adopt, after requesting an opinion of the European Data Protection Board, delegated acts in accordance with Article 56 to decide, within the scope of this Directive, that a third country or a territory or a processing sector within that third country or an international organisation ensures an adequate level of protection within the meaning of paragraph 2.

4. The implementing act shall specify its geographical and sectoral application, and, where applicable, identify the supervisory authority mentioned in point (b) of paragraph 2.

4. The delegated act shall specify its geographical and sectoral application, and identify the supervisory authority mentioned in point (b) of paragraph 2.

4a. The Commission shall, on an on-going basis, monitor developments that could affect the fulfilment of the elements listed in paragraph 2 in third countries and international organisations in relation to which a delegated act pursuant to paragraph 3 has been adopted.

5. The Commission may decide within the scope of this Directive that a third country or a territory or a processing sector within that third country or an international organisation does not ensure an adequate level of protection within the meaning of paragraph 2, in particular in cases where the relevant legislation, both general and sectoral, in force in the third country or international organisation, does not guarantee effective and enforceable rights including effective administrative and judicial redress for data subjects, in particular for those data subjects whose personal data are being transferred. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2), or, in cases of extreme urgency for individuals with respect to their right to personal data protection, in accordance with the procedure referred to in Article 57(3).

5. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 56 to decide within the scope of this Directive that a third country, or a territory or a processing sector within that third country, or an international organisation does not ensure an adequate level of protection within the meaning of paragraph 2, in particular in cases where the relevant legislation in force in the third country or international organisation, does not guarantee effective and enforceable rights including effective administrative and judicial redress for data subjects, in particular for those data subjects whose personal data are being transferred.

6. Member States shall ensure that where the Commission decides pursuant to paragraph 5, that any transfer of personal data to the third country or a territory or a processing sector within that third country, or the international organisation in question shall be prohibited, this decision shall be without prejudice to transfers under Article 35(1) or in accordance with Article 36. At the appropriate time, the Commission shall enter into consultations with the third country or international organisation with a view to remedying the situation resulting from the Decision made pursuant to paragraph 5 of this Article.

6. Member States shall ensure that where the Commission decides pursuant to paragraph 5, any transfer of personal data to the third country, or a territory or a processing sector within that third country, or the international organisation in question shall be prohibited. At the appropriate time, the Commission shall enter into consultations with the third country or international organisation with a view to remedying the situation resulting from the decision made pursuant to paragraph 5 of this Article.

7. The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union a list of those third countries, territories and processing sectors within a third country or an international organisation where it has decided that an adequate level of protection is or is not ensured.

7. The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union a list of those third countries, territories and processing sectors within a third country or an international organisation where it has decided that an adequate level of protection is or is not ensured.

8. The Commission shall monitor the application of the implementing acts referred to in paragraphs 3 and 5.

8. The Commission shall monitor the application of the delegated acts referred to in paragraphs 3 and 5.

Text proposed by the Commission

Amendment

Transfers by way of appropriate safeguards

Transfers by way of appropriate safeguards

1. Where the Commission has taken no decision pursuant to Article 34, Member States shall provide that a transfer of personal data to a recipient in a third country or an international organisation may take place where:

1. Where the Commission has taken no decision pursuant to Article 34, or decides that a third country, or a territory within that third country, or an international organisation does not ensure an adequate level of protection in accordance with Article 34(5), a controller or processor may not transfer personal data to a third country,or a territory within that third country, or an international organisation unless the controller or processor has adduced appropriate safeguards with respect to the protection of personal data in a legally binding instrument.

(a) appropriate safeguards with respect to the protection of personal data have been adduced in a legally binding instrument; or

(b) the controller or processor has assessed all the circumstances surrounding the transfer of personal data and concludes that appropriate safeguards exist with respect to the protection of personal data.

1. The decision for transfers under paragraph 1 (b) must be made by duly authorised staff. These transfers must be documented and the documentation must be made available to the supervisory authority on request.

2. These transfers must be authorised by the supervisory authority prior to the transfer.

Text proposed by the Commission

Amendment

Derogations

Derogations

1. Where the Commission concludes pursuant to Article 34(5) that an adequate level of protection does not exist, personal data may not be transferred to the third country or to the international organisation in question if, in the case in question, the legitimate interests of the data subject in preventing any such transfer outweigh the public interest in transferring such data.

By way of derogation from Articles 34 and 35, Member States shall provide that a transfer of personal data to a third country or an international organisation may take place only on condition that:

2. By way of derogation from Articles 34 and 35, Member States shall provide that a transfer of personal data to a third country or an international organisation may take place only on condition that:

(a) the transfer is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or another person; or

(a) the transfer is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or another person; or

(b) the transfer is necessary to safeguard legitimate interests of the data subject where the law of the Member State transferring the personal data so provides; or

(b) the transfer is necessary to safeguard legitimate interests of the data subject where the law of the Member State transferring the personal data so provides; or

(c) the transfer of the data is essential for the prevention of an immediate and serious threat to public security of a Member State or a third country; or

(c) the transfer of the data is essential for the prevention of an immediate and serious threat to public security of a Member State or a third country; or

(d) the transfer is necessary in individual cases for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties; or

(d) the transfer is necessary in individual cases for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties; or

(e) the transfer is necessary in individual cases for the establishment, exercise or defence of legal claims relating to the prevention, investigation, detection or prosecution of a specific criminal offence or the execution of a specific criminal penalty.

(e) the transfer is necessary in individual cases for the establishment, exercise or defence of legal claims relating to the prevention, investigation, detection or prosecution of a specific criminal offence or the execution of a specific criminal penalty.

2a. Processing based on paragraph 2 must have a legal basis in Union law, or the law of the Member State to which the controller is subject; that law must meet public interest objective or the need to protect the rights and freedoms of others, respects the essence of the right to the protection of personal data and be proportionate to the legitimate aim pursued.

2b. All transfers of personal data decided on the basis of derogations shall be duly justified and shall be limited to what is strictly necessary, and frequent massive transfers of data shall not be allowed.

2c. The decision for transfers under paragraph 2 must be made by duly authorised staff. These transfers must be documented and the documentation must be made available to the supervisory authority on request, including the date and time of the transfer, information about the recipient authority, the justification for the transfer and the data transferred.

Text proposed by the Commission

Amendment

Specific conditions for the transfer of personal data

Specific conditions for the transfer of personal data

Member States shall provide that the controller informs the recipient of the personal data of any processing restrictions and takes all reasonable steps to ensure that these restrictions are met.

Member States shall provide that the controller informs the recipient of the personal data of any processing restrictions and takes all reasonable steps to ensure that these restrictions are met. The controller shall also notify the recipient of the personal data of any update, rectification or erasure of data, and the recipient shall in turn make the corresponding notification in the event that the data has subsequently been transferred.

Text proposed by the Commission

Amendment

(a) develop effective international co-operation mechanisms to facilitate the enforcement of legislation for the protection of personal data;

(a) develop effective international co-operation mechanisms to ensure the enforcement of legislation for the protection of personal data;

Text proposed by the Commission

Amendment

(da) clarify and consult on jurisdictional conflicts with third countries.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 38a

Report by the Commission

The Commission shall submit a report on the application of Articles 33 to 38 to the European Parliament and to the Council at regular intervals. The first report shall be submitted no later than four years after the entry into force of this Directive. For that purpose, the Commission may request information from the Member States and supervisory authorities, which shall supply this information without undue delay. The report shall be made public.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall ensure that the supervisory authority acts with complete independence in exercising the duties and powers entrusted to it.

1. Member States shall ensure that the supervisory authority acts with complete independence in exercising the duties and powers entrusted to it, notwithstanding co-operation arrangements pursuant to Chapter VII of this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Each Member State shall provide that the members of the supervisory authority, in the performance of their duties, neither seek nor take instructions from anybody.

2. Each Member State shall provide that the members of the supervisory authority, in the performance of their duties, neither seek nor take instructions from anybody, and maintain complete independence and impartiality.

Text proposed by the Commission

Amendment

Professional secrecy

Professional secrecy

Member States shall provide that the members and the staff of the supervisory authority are subject, both during and after their term of office, to a duty of professional secrecy with regard to any confidential information which has come to their knowledge in the course of the performance of their official duties.

Member States shall provide that the members and the staff of the supervisory authority are subject, both during and after their term of office and in conformity with national legislation and practice, to a duty of professional secrecy with regard to any confidential information which has come to their knowledge in the course of the performance of their official duties, whilst conducting their duties with independence and transparency as set out in this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

Competence

Competence

1. Member States shall provide that each supervisory authority exercises, on the territory of its own Member State, the powers conferred on it in accordance with this Directive.

1. Member States shall provide that each supervisory authority is competent to perform the duties and to exercise, on the territory of its own Member State, the powers conferred on it in accordance with this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

Duties

Duties

Member States shall provide that the supervisory authority:

1. Member States shall provide that the supervisory authority:

(a) monitors and ensures the application of the provisions adopted pursuant to this Directive and its implementing measures;

(a) monitors and ensures the application of the provisions adopted pursuant to this Directive and its implementing measures;

(b) hears complaints lodged by any data subject, or by an association representing and duly mandated by that data subject in accordance with Article 50, investigates, to the extent appropriate, the matter and informs the data subject the association of the progress and the outcome of the complaint within a reasonable period, in particular where further investigation or coordination with another supervisory authority is necessary;

(b) hears complaints lodged by any data subject, or by an association in accordance with Article 50, investigates, to the extent appropriate, the matter and informs the data subject or the association of the progress and the outcome of the complaint within a reasonable period, in particular where further investigation or coordination with another supervisory authority is necessary;

(c) checks the lawfulness of data processing pursuant to Article 14, and informs the data subject within a reasonable period on the outcome of the check or on the reasons why the check has not been carried out;

(c) checks the lawfulness of data processing pursuant to Article 14, and informs the data subject within a reasonable period on the outcome of the check or on the reasons why the check has not been carried out;

(d) provides mutual assistance to other supervisory authorities and ensures the consistency of application and enforcement of the provisions adopted pursuant to this Directive;

(d) provides mutual assistance to other supervisory authorities and ensures the consistency of application and enforcement of the provisions adopted pursuant to this Directive;

(e) conducts investigations either on its own initiative or on the basis of a complaint, or on request of another supervisory authority, and informs the data subject concerned, if the data subject has addressed a complaint, of the outcome of the investigations within a reasonable period;

(e) conducts investigations, inspections and audits, either on its own initiative or on the basis of a complaint, or on request of another supervisory authority, and informs the data subject concerned, if the data subject has addressed a complaint, of the outcome of the investigations within a reasonable period;

(f) monitors relevant developments, insofar as they have an impact on the protection of personal data, in particular the development of information and communication technologies;

(f) monitors relevant developments, insofar as they have an impact on the protection of personal data, in particular the development of information and communication technologies;

(g) is consulted by Member State institutions and bodies on legislative and administrative measures relating to the protection of individuals' rights and freedoms with regard to the processing of personal data;

(g) is consulted by Member State institutions and bodies on legislative and administrative measures relating to the protection of individuals' rights and freedoms with regard to the processing of personal data;

(h) is consulted on processing operations pursuant to Article 26;

(h) is consulted on processing operations pursuant to Article 26;

(i) participates in the activities of the European Data Protection Board.

(i) participates in the activities of the European Data Protection Board.

2. Each supervisory authority shall promote the awareness of the public on risks, rules, safeguards and rights in relation to the processing of personal data. Activities addressed specifically to children shall receive specific attention.

2. Each supervisory authority shall promote the awareness of the public on risks, rules, safeguards and rights in relation to the processing of personal data. Activities addressed specifically to children shall receive specific attention.

3. The supervisory authority shall, upon request, advise any data subject in exercising the rights laid down in provisions adopted pursuant to this Directive, and, if appropriate, co-operate with the supervisory authorities in other Member States to this end.

3. The supervisory authority shall, upon request, advise any data subject in exercising the rights laid down in provisions adopted pursuant to this Directive, and, if appropriate, co-operate with the supervisory authorities in other Member States to this end.

4. For complaints referred to in point (b) of paragraph 1, the supervisory authority shall provide a complaint submission form, which can be completed electronically, without excluding other means of communication.

4. For complaints referred to in point (b) of paragraph 1, the supervisory authority shall provide a complaint submission form, which can be completed electronically, without excluding other means of communication.

5. Member States shall provide that the performance of the duties of the supervisory authority shall be free of charge for the data subject.

5. Member States shall provide that the performance of the duties of the supervisory authority shall be free of charge for the data subject.

6. Where requests are vexatious, in particular due to their repetitive character, the supervisory authority may charge a fee or not take the action required by the data subject. The supervisory authority shall bear the burden of proving of the vexatious character of the request.

6. Where requests are manifestly excessive, in particular due to their repetitive character, the supervisory authority may charge a reasonable fee. Such a fee shall not exceed the costs of taking the action requested. The supervisory authority shall bear the burden of proving of the manifestly excessive character of the request.

Text proposed by the Commission

Amendment

Powers

Powers

Member States shall provide that each supervisory authority must in particular be endowed with:

1. Member States shall provide that each supervisory authority has the power:

(a) investigative powers, such as powers of access to data forming the subject matter of processing operations and powers to collect all the information necessary for the performance of its supervisory duties;

(a) to notify the controller or the processor of an alleged breach of the provisions governing the processing of personal data, and, where appropriate, order the controller or the processor to remedy that breach, in a specific manner, in order to improve the protection of the data subject;

(b) effective powers of intervention, such as the delivering of opinions before processing is carried out, and ensuring appropriate publication of such opinions, ordering the restriction, erasure or destruction of data, imposing a temporary or definitive ban on processing, warning or admonishing the controller, or referring the matter to national parliaments or other political institutions;

(b) to order the controller to comply with the data subject's requests to exercise his or her rights under this Directive, including those provided by Articles 12 to 17 where such requests have been refused in breach of those provisions;

(c) the power to engage in legal proceedings where the provisions adopted pursuant to this Directive have been infringed or to bring this infringement to the attention of the judicial authorities.

(c) to order the controller or the processor to provide information pursuant to Article 10(1) and (2) and Articles 11, 28 and 29;

(d) to ensure compliance with opinions on prior consultations referred to in Article 26;

(e) to warn or admonish the controller or the processor;

(f) to order the rectification, erasure or destruction of all data when they have been processed in breach of the provisions adopted pursuant to this Directive and the notification of such actions to third parties to whom the data have been disclosed;

(g) to impose a temporary or definitive ban on processing;

(h) to suspend data flows to a recipient in a third country or to an international organisation;

(i) to inform national parliaments, the government or other public institutions as well as the public on the matter.

2. Each supervisory authority shall have the investigative power to obtain from the controller or the processor:

(a) access to all personal data and to all information necessary for the performance of its supervisory duties,

(b) access to any of its premises, including to any data processing equipment and means, in accordance with national law, where there are reasonable grounds for presuming that an activity in violation of the provisions adopted pursuant to this Directive is being carried out there, without prejudice to a judicial authorisation if required by national law.

3. Without prejudice to Article 43, Member States shall provide that no additional secrecy requirements shall be issued at the request of supervisory authorities.

4. Member States may provide that additional security screening in line with national law is required for access to information classified at a level similar to EU CONFIDENTIAL or higher. If no additional security screening is required under the law of the Member State of the relevant supervisory authority, this must be recognised by all other Member States.

5. Each supervisory authority shall have the power to bring violations of the provisions adopted pursuant to this Directive to the attention of the judicial authorities and to engage in legal proceedings and bring an action to the competent court pursuant to Article 53(2).

6. Each supervisory authority shall have the power to impose penalties in respect of administrative offences.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 46a

Reporting of violations

1. Member States shall provide that the supervisory authorities take into account guidance issued by the European Data Protection Board pursuant to Article 66(4b) of Regulation (EU) ..../2013 and shall put in place effective mechanisms to encourage confidential reporting of breaches of this Directive.

2. Member States shall provide that the competent authorities shall put in place effective mechanisms to encourage confidential reporting of breaches of this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

Member States shall provide that each supervisory authority draws up an annual report on its activities. The report shall be made available to the Commission and the European Data Protection Board.

Member States shall provide that each supervisory authority draws up a report on its activities, at least every two years. The report shall be made available to the public, the respective Parliament, the Commission and the European Data Protection Board. It shall include information on the extent to which competent authorities in their jurisdiction have accessed data held by private parties to investigate or prosecute criminal offences.

Text proposed by the Commission

Amendment

Mutual assistance

Mutual assistance

1. Member States shall provide that supervisory authorities provide each other with mutual assistance in order to implement and apply the provisions pursuant to this Directive in a consistent manner, and shall put in place measures for effective co-operation with one another. Mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out prior consultations, inspections and investigations.

1. Member States shall provide that supervisory authorities provide each other with mutual assistance in order to implement and apply the provisions pursuant to this Directive in a consistent manner, and shall put in place measures for effective co-operation with one another. Mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out prior consultations, inspections and investigations.

2. Member States shall provide that a supervisory authority takes all appropriate measures required to reply to the request of another supervisory authority.

2. Member States shall provide that a supervisory authority takes all appropriate measures required to reply to the request of another supervisory authority. Such measures may include, in particular, the transmission of relevant information or enforcement measures to bring about the cessation or prohibition of processing operations contrary to this Directive without delay and not later than one month after having received the request.

2a. The request for assistance shall contain all the necessary information, including the purpose of the request, and reasons for the request. Information exchanged shall be used only in respect of the matter for which it was requested.

2b. A supervisory authority to which a request for assistance is addressed may not refuse to comply with it unless:

(a) it is not competent to deal with the request; or

(b) compliance with the request would be incompatible with the provisions adopted pursuant to this Directive.

3. The requested supervisory authority shall inform the requesting supervisory authority of the results or, as the case may be, of the progress or the measures taken in order to meet the request by the requesting supervisory authority.

3. The requested supervisory authority shall inform the requesting supervisory authority of the results or, as the case may be, of the progress or the measures taken in order to meet the request by the requesting supervisory authority.

3a. Supervisory authorities shall supply the information requested by other supervisory authorities by electronic means and within the shortest possible period of time, using a standardised format.

3b. No fee shall be charged for any action taken following a request for mutual assistance.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 48a

Joint operations

1. Member States shall provide that, in order to step up cooperation and mutual assistance, the supervisory authorities may carry out joint enforcement measures and other joint operations in which designated members or staff from supervisory authorities of other Member States participate in operations within a Member State's territory.

2. Member States shall provide that in cases where data subjects in another Member State or other Member States are likely to be affected by processing operations, the competent supervisory authority may be invited to participate in the joint operations. The competent supervisory authority may invite the supervisory authority of each of those Member States to take part in the respective operation and in case where it is invited, respond to the request of a supervisory authority to participate in the operations without delay.

3. Member States shall lay down the practical aspects of specific co-operation actions.

Text proposed by the Commission

Amendment

Tasks of the European Data Protection Board

Tasks of the European Data Protection Board

1. The European Data Protection Board established by Regulation (EU)…./2012 shall exercise the following tasks in relation to processing within the scope of this Directive:

1. The European Data Protection Board established by Regulation (EU)…./2013 shall exercise the following tasks in relation to processing within the scope of this Directive:

(a) advise the Commission on any issue related to the protection of personal data in the Union, including on any proposed amendment of this Directive;

(a) advise the Union institutions on any issue related to the protection of personal data in the Union, including on any proposed amendment of this Directive;

(b) examine, on request of the Commission or on its own initiative or of one of its members, any question covering the application of the provisions adopted pursuant to this Directive and issue guidelines, recommendations and best practices addressed to the supervisory authorities in order to encourage consistent application of those provisions;

(b) examine, at the request of the Commission, the European Parliament or the Council or on its own initiative or of one of its members, any question covering the application of the provisions adopted pursuant to this Directive and issue guidelines, recommendations and best practices addressed to the supervisory authorities in order to encourage consistent application of those provisions, including on the use of enforcement powers;

(c) review the practical application of guidelines, recommendations and best practices referred to in point (b) and report regularly to the Commission on these;

(c) review the practical application of guidelines, recommendations and best practices referred to in point (b) and report regularly to the Commission on these;

(d) give the Commission an opinion on the level of protection in third countries or international organisations;

(d) give the Commission an opinion on the level of protection in third countries or international organisations;

(e) promote the co-operation and the effective bilateral and multilateral exchange of information and practices between the supervisory authorities;

(e) promote the co-operation and the effective bilateral and multilateral exchange of information and practices between the supervisory authorities, including the coordination of joint operations and other joint activities where it so decides at the request of one or more supervisory authorities;

(f) promote common training programmes and facilitate personnel exchanges between the supervisory authorities, as well as, where appropriate, with the supervisory authorities of third countries or of international organisations;

(f) promote common training programmes and facilitate personnel exchanges between the supervisory authorities, as well as, where appropriate, with the supervisory authorities of third countries or of international organisations;

(g) promote the exchange of knowledge and documentation with data protection supervisory authorities worldwide, including data protection legislation and practice.

(g) promote the exchange of knowledge and documentation with data protection supervisory authorities worldwide, including data protection legislation and practice;

(ga) give its opinion to the Commission in the preparation of delegated and implementing acts under this Directive.

2. Where the Commission requests advice from the European Data Protection Board, it may lay out a time limit within which the European Data Protection Board shall provide such advice, taking into account the urgency of the matter.

2. Where the European Parliament, the Council or the Commission requests advice from the European Data Protection Board, it may lay out a time limit within which the European Data Protection Board shall provide such advice, taking into account the urgency of the matter.

3. The European Data Protection Board shall forward its opinions, guidelines, recommendations, and best practices to the Commission and to the committee referred to in Article 57(1) and make them public.

3. The European Data Protection Board shall forward its opinions, guidelines, recommendations, and best practices to the Commission and to the committee referred to in Article 57(1) and make them public.

4. The Commission shall inform the European Data Protection Board of the action it has taken following opinions, guidelines, recommendations and best practices issued by the European Data Protection Board.

4. The Commission shall inform the European Data Protection Board of the action it has taken following opinions, guidelines, recommendations and best practices issued by the European Data Protection Board.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member States shall provide for the right of any body, organisation or association which aims to protect data subjects’ rights and interests concerning the protection of their personal data and is being properly constituted according to the law of a Member State to lodge a complaint with a supervisory authority in any Member State on behalf of one or more data subjects, if it considers that a data subject’s rights under this Directive have been infringed as a result of the processing of personal data. The organisation or association must be duly mandated by the data subject(s).

2. Member States shall provide for the right of any body, organisation or association acting in the public interest which has been properly constituted according to the law of a Member State to lodge a complaint with a supervisory authority in any Member State on behalf of one or more data subjects, if it considers that a data subject’s rights under this Directive have been infringed as a result of the processing of personal data.

Text proposed by the Commission

Amendment

Right to a judicial remedy against a supervisory authority

Right to a judicial remedy with a supervisory authority

1. Member States shall provide for the right to a judicial remedy against decisions of a supervisory authority.

1. Member States shall provide for the right for each natural or legal person to a judicial remedy against decisions of a supervisory authority concerning them.

2. Each data subject shall have the right to a judicial remedy for obliging the supervisory authority to act on a complaint, in the absence of a decision which is necessary to protect their rights, or where the supervisory authority does not inform the data subject within three months on the progress or outcome of the complaint pursuant to point (b) of Article 45(1).

2. Member States shall provide that each data subject shall have the right to a judicial remedy for obliging the supervisory authority to act on a complaint, in the absence of a decision which is necessary to protect his or her rights, or where the supervisory authority does not inform the data subject within three months on the progress or outcome of the complaint pursuant to point (b) of Article 45(1).

3. Member States shall provide that proceedings against a supervisory authority shall be brought before the courts of the Member State where the supervisory authority is established.

3. Member States shall provide that proceedings against a supervisory authority shall be brought before the courts of the Member State where the supervisory authority is established.

3a. Member States shall ensure that final decisions by the court referred to in this Article will be enforced.

Text proposed by the Commission

Amendment

1a. Member States shall ensure that final decisions by the court referred to in this Article will be enforced.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide for the right of any body, organisation or association referred to in Article 50(2) to exercise the rights referred to in Articles 51 and 52 on behalf of one or more data subjects.

1. Member States shall provide for the right of any body, organisation or association referred to in Article 50(2) to exercise the rights referred to in Articles 51, 52 and 54 when mandated by one or more data subjects.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Each supervisory authority shall have the right to engage in legal proceedings and bring an action to court, in order to enforce the provisions adopted pursuant to this Directive or to ensure consistency of the protection of personal data within the Union.

2. Member States shall provide that each supervisory authority shall have the right to engage in legal proceedings and bring an action to court, in order to enforce the provisions adopted pursuant to this Directive or to ensure consistency of the protection of personal data within the Union.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide that any person who has suffered damage as a result of an unlawful processing operation or of an action incompatible with the provisions adopted pursuant to this Directive shall have the right to receive compensation from the controller or the processor for the damage suffered.

1. Member States shall provide that any person who has suffered damage, including non pecuniary damage, as a result of an unlawful processing operation or of an action incompatible with the provisions adopted pursuant to this Directive shall have the right to claim compensation from the controller or the processor for the damage suffered.

Text proposed by the Commission

Amendment

Chapter VIIIa

Transmission of personal data to other parties

Article 55a

Transmission of personal data to other authorities or private parties in the Union

1. Member States shall ensure that the controller does not transmit or instruct the processor to transmit personal data to a natural or legal person not subject to the provisions adopted pursuant to this Directive, unless:

(a) the transmission complies with Union or national law; and

(b) the recipient is established in a Member State of the European Union; and

(c) no legitimate specific interests of the data subject prevent transmission; and

(d) the transmission is necessary in a specific case for the controller transmitting the personal data for:

(i) the performance of a task lawfully assigned to it; or

(ii) the prevention of an immediate and serious danger to public security; or

(iii) the prevention of serious harm to the rights of individuals.

2. The controller shall inform the recipient of the purpose for which the personal data may exclusively be processed.

3. The controller shall inform the supervisory authority of such transmissions.

4. The controller shall inform the recipient of processing restrictions and ensure that these restrictions are met.

Text proposed by the Commission

Amendment

Exercise of the delegation

Exercise of the delegation

1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.

1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.

2. The delegation of power referred to in Article 28(5) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of entry into force of this Directive.

2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 25a(7), Article 28(5), Article 34(3) and Article 34(5) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of entry into force of this Directive.

3. The delegation of power referred to in Article 28(5) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.

3. The delegation of power referred to in Article 25a(7), Article 28(5), Article 34(3) and Article 34(5) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.

4. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.

4. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.

5. A delegated act adopted pursuant to Article 28(5) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of 2 months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by 2 months at the initiative of the European Parliament or the Council.

5. A delegated act adopted pursuant to Article 25a(7), Article 28(5), Article 34(3) and Article 34(5) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of six months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by six months at the initiative of the European Parliament or of the Council.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 56a

Deadline for the adoption of delegated acts

1. The Commission shall adopt the delegated acts under Article 25a(7) and Article 28(5) by [six months before the date referred to in Article 62(1)]. The Commission may extend the deadline referred to in this paragraph by six months.

Text proposed by the Commission

Amendment

3. Where reference is made to this paragraph, Article 8 of Regulation (EU) No 182/2011, in conjunction with Article 5 thereof, shall apply.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

Evaluation

Evaluation

1. The Commission shall evaluate the application of this Directive.

1. The Commission shall, after requesting an opinion of the European Data Protection Board, evaluate the application and implementation of this Directive. It shall coordinate in close cooperation with the Member States and shall include announced and unannounced visits. The European Parliament and the Council shall be kept informed throughout the process and shall have access to the relevant documents.

2. The Commission shall review within three years after the entry into force of this Directive other acts adopted by the European Union which regulate the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, in particular those acts adopted by the Union referred to in Article 59, in order to assess the need to align them with this Directive and make, where appropriate, the necessary proposals to amend these acts to ensure a consistent approach on the protection of personal data within the scope of this Directive.

2. The Commission shall review within two years after the entry into force of this Directive other acts adopted by the European Union which regulate the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, in particular those acts adopted by the Union referred to in Article 59, and shall make appropriate proposals with a view to ensuring consistent and homogeneous legal rules relating to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties within the scope of this Directive.

2a. The Commission shall present within two years of the entry into force of this Directive appropriate proposals for the revision of the legal framework applicable to the processing of personal data by Union institutions, bodies, offices and agencies, for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties with a view to ensuring consistent and homogeneous legal rules relating to the fundamental right to the protection of personal data in the Union.

3. The Commission shall submit reports on the evaluation and review of this Directive pursuant to paragraph 1 to the European Parliament and the Council at regular intervals. The first reports shall be submitted no later than four years after the entry into force of this Directive. Subsequent reports shall be submitted every four years thereafter. The Commission shall submit, if necessary, appropriate proposals with a view of amending this Directive and aligning other legal instruments. The report shall be made public.

3. The Commission shall submit reports on the evaluation and review of this Directive pursuant to paragraph 1 to the European Parliament and to the Council at regular intervals. The first reports shall be submitted no later than four years after the entry into force of this Directive. Subsequent reports shall be submitted every four years thereafter. The Commission shall submit, if necessary, appropriate proposals with a view of amending this Directive and aligning other legal instruments. The report shall be made public.

Text proposed by the Commission

Amendment

(7) Ensuring a consistent and high level of protection of the personal data of individuals and facilitating the exchange of personal data between competent authorities of Members States is crucial in order to ensure effective judicial co-operation in criminal matters and police cooperation. To that aim, the level of protection of the rights and freedoms of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties must be equivalent in all Member States. Effective protection of personal data throughout the Union requires strengthening the rights of data subjects and the obligations of those who process personal data, but also equivalent powers for monitoring and ensuring compliance with the rules for the protection of personal data in the Member States.

(7) Ensuring a consistent and high level of protection of the personal data of individuals and facilitating the exchange of personal data between competent authorities of Members States is crucial in order to ensure effective judicial co-operation in criminal matters and police cooperation. To that aim, minimum standards must be ensured in all Member States with regard to any processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties.

Text proposed by the Commission

Amendment

(15) The protection of individuals should be technological neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would create a serious risk of circumvention. The protection of individuals should apply to processing of personal data by automated means, as well as to manual processing if the data are contained or are intended to be contained in a filing system. Files or sets of files as well as their cover pages, which are not structured according to specific criteria, should not fall within the scope of this Directive. This Directive should not apply to the processing of personal data in the course of an activity which falls outside the scope of Union law, in particular concerning national security, or to data processed by the Union institutions, bodies, offices and agencies, such as Europol or Eurojust.

(15) The protection of individuals should be technological neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would create a serious risk of circumvention. The protection of individuals should apply to processing of personal data by automated means, as well as to manual processing if the data are contained or are intended to be contained in a filing system. Files or sets of files as well as their cover pages, which are not structured according to specific criteria, should not fall within the scope of this Directive. This Directive should not apply to the processing of personal data in the course of an activity which falls outside the scope of Union law, in particular concerning national security.

Text proposed by the Commission

Amendment

(16) The principles of protection should apply to any information concerning an identified or identifiable natural person. To determine whether a natural person is identifiable, account should be taken of all the means likely reasonably to be used either by the controller or by any other person to identify the individual. The principles of data protection should not apply to data rendered anonymous in such a way that the data subject is no longer identifiable.

(16) The principles of protection should apply to any information concerning an identified or identifiable natural person. To determine whether a natural person is identifiable, account should be taken of all the means likely reasonably to be used either by the controller or by any other person working together with the controller to identify the individual. The principles of data protection should not apply to data rendered anonymous in such a way that the data subject is no longer identifiable.

Text proposed by the Commission

Amendment

(23) It is inherent to the processing of personal data in the areas of judicial co-operation in criminal matters and police co-operation that personal data relating to different categories of data subjects are processed. Therefore a clear distinction should as far as possible be made between personal data of different categories of data subjects such as suspects, persons convicted of a criminal offence, victims and third parties, such as witnesses, persons possessing relevant information or contacts and associates of suspects and convicted criminals.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(24) As far as possible personal data should be distinguished according to the degree of their accuracy and reliability. Facts should be distinguished from personal assessments, in order to ensure both the protection of individuals and the quality and reliability of the information processed by the competent authorities.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(43) In setting detailed rules concerning the format and procedures applicable to the notification of personal data breaches, due consideration should be given to the circumstances of the breach, including whether or not personal data had been protected by appropriate technical protection measures, effectively limiting the likelihood of misuse. Moreover, such rules and procedures should take into account the legitimate interests of competent authorities in cases where early disclosure could unnecessarily hamper the investigation of the circumstances of a breach.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(45) Member States should ensure that a transfer to a third country only takes place if it is necessary for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the controller in the third country or international organisation is an authority competent within the meaning of this Directive. A transfer may take place in cases where the Commission has decided that the third country or international organisation in question ensures an adequate level or protection, or when appropriate safeguards have been adduced.

(45) Member States should ensure that a transfer to a third country only takes place if it is necessary for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the controller in the third country or international organisation is an authority competent within the meaning of this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

(55) While this Directive applies also to the activities of national courts, the competence of the supervisory authorities should not cover the processing of personal data when they are acting in their judicial capacity, in order to safeguard the independence of judges in the performance of their judicial tasks. However, this exemption should be limited to genuine judicial activities in court cases and not apply to other activities where judges might be involved in accordance with national law.

(55) While this Directive applies also to the activities of national courts, the competence of the supervisory authorities should not cover the processing of personal data when they are acting in their judicial capacity, in order to safeguard the independence of judges in the performance of their judicial tasks.

Text proposed by the Commission

Amendment

(70) Since the objectives of this Directive, namely to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons and in particular their right to the protection of personal data and to ensure the free exchange of personal data by competent authorities within the Union, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale or effects of the action, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(73) In order to ensure a comprehensive and coherent protection of personal data in the Union, international agreements concluded by Member States prior to the entry force of this Directive should be amended in line with this Directive.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

1. This Directive lays down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties.

1. This Directive lays down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of risk prevention, the investigation, detection or prosecution of criminal offences and the execution of criminal penalties.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. In accordance with this Directive, Member States shall:

2. The minimum requirements of this Directive shall be no impediment to Member States retaining or introducing provisions on the protection of personal data that ensure a higher level of protection.

Text proposed by the Commission

Amendment

(b) ensure that the exchange of personal data by competent authorities within the Union is neither restricted nor prohibited for reasons connected with the protection of individuals with regard to the processing of personal data.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(b) by the Union institutions, bodies, offices and agencies.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(1) 'data subject' means an identified natural person or a natural person who can be identified, directly or indirectly, by means reasonably likely to be used by the controller or by any other natural or legal person, in particular by reference to an identification number, location data, online identifiers or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that person;

(1) 'data subject' means an identified natural person or a natural person who can be identified, directly or indirectly, by means reasonably likely to be used by the controller or by any other natural or legal person working together with the controller, in particular by reference to an identification number, location data, online identifiers or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that person;

Text proposed by the Commission

Amendment

(9a) 'the data subject's consent' means any freely given specific, informed and explicit indication of his or her wishes by which the data subject, either by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to personal data relating to him or her being processed;

Text proposed by the Commission

Amendment

(14) 'competent authorities’ means any public authority competent for the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(14) ) 'competent authorities’ means any public authority competent for risk prevention, the investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the European Union institutions, bodies, offices and agencies;

Text proposed by the Commission

Amendment

(a) processed fairly and lawfully;

(a) processed lawfully, fairly and in a transparent and verifiable manner in relation to the data subject;

Text proposed by the Commission

Amendment

(c) adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which they are processed;

(c) adequate, relevant, and limited to the minimum necessary in relation to the purposes for which they are processed; they must only be processed where anonymous processing is not sufficient for the respective purpose and as long as the purposes could not be fulfilled by processing information that does not involve personal data;

Text proposed by the Commission

Amendment

(e) kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than it is necessary for the purposes for which the personal data are processed;

(e) kept in a form which permits identification of data subjects but for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed;

Text proposed by the Commission

Amendment

(f) processed under the responsibility and liability of the controller, who shall ensure compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.

(f) processed and used in the course of their duties only by competent staff working in competent authorities;

Text proposed by the Commission

Amendment

(f) processed under the responsibility and liability of the controller, who shall ensure compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.

(f) processed under the responsibility and liability of the controller, who shall ensure and demonstrate compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

1a. Member States may, as far as possible, provide specific rules on a categorisation of data including respective consequences taking into account the different purposes for which data are collected including conditions for collecting data, time limits for retention, possible limitations to data subject's rights of access and information and the modalities of access to data by competent authorities.

Text proposed by the Commission

Amendment

Different degrees of accuracy and reliability of personal data

Factual accuracy

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall ensure that, as far as possible, the different categories of personal data undergoing processing are distinguished in accordance with their degree of accuracy and reliability.

1. The competent authorities shall ensure that, as far as possible, personal data are factually accurate, complete and, if necessary, up to date.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member States shall ensure that, as far as possible, personal data based on facts are distinguished from personal data based on personal assessments.

2. The competent authorities shall ensure that personal data which are inaccurate, incomplete or no longer up to date are not transmitted or made available. To that end, the competent authorities shall, as far as practicable, verify the quality of personal data before they are transmitted or made available. As far as possible, in all transmissions of data, available information shall be added which enables the receiving Member State to assess the degree of accuracy, completeness, up-to-dateness and reliability. If personal data were transmitted without request the receiving authority shall verify without delay whether these data are necessary for the purpose for which they were transmitted.

2a. If it emerges that incorrect data have been transmitted or data have been unlawfully transmitted, the recipient must be notified without delay. The recipient shall be obliged to rectify the data without delay in accordance with paragraph 1 and Article 15 or to erase them in accordance with Article 16.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 7a

Lawfulness of processing; purpose limitation

1. The processing of personal data is only lawful if carried out in accordance with the following principles.

2. Personal data may be collected by the responsible authorities as part of their work for specified, explicit and legitimate purposes. Legitimate purposes are served by data collection in particular if it is

(a) for the performance of a task carried out by a competent authority, based on law for the purposes set out in Article 1(1); or

(b) for compliance with a legal obligation to which the controller is subject; or

(c) in order to safeguard the data subject’s legitimate interests; or

(d) in order to safeguard the legitimate interests of another person, unless it is clearly in the legitimate interest of the data subject that the data processing does not take place;

(e) for the prevention of a threat to public security.

3. The processing of personal data must fulfil the purpose for which they were collected. Further processing for another purpose shall be permitted in so far as it

(a) serves lawful purposes (paragraph 2);

(b) is necessary for this other purpose;

(c) is not incompatible with the purpose for which the data were collected.

4. Personal data may be further processed for historical, statistical or scientific purposes, by way of derogation from paragraph 3, if the Member States provide for appropriate safeguards such as rendering data anonymous.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 7b

Special provisions for personal data from other Member States

Further to the general principles of data processing, the following arrangements shall be applicable to personal data transmitted or made available by the competent authorities of another Member State:

1. Personal data may be forwarded to private parties only if

(a) the competent authority of the Member State from which the data were obtained has consented to transmission in compliance with its national law;

(b) no legitimate specific interests of the data subject prevent transmission; and

(c) transfer is essential in particular cases for the competent authority transmitting the data to a private party for:

(i) the performance of a task lawfully assigned to it;

(ii) the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(iii) the prevention of an immediate and serious threat to public security, or

(iv) the prevention of serious harm to the rights of individuals.

The competent authority transmitting the data to a private party shall inform the latter of the purposes for which the data may exclusively be used.

2. Personal data may be further processed under the provisions of Article 7(3) only for the following purposes other than those for which they were transmitted or made available:

(a) the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties other than those for which they were transmitted or made available;

(b) other judicial and administrative proceedings directly related to the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(c) the prevention of an immediate and serious threat to public security; or

(d) any other purpose only with the prior consent of the transmitting Member State or with the consent of the data subject, given in accordance with national law.

This exemption shall be without prejudice to Article 7(4).

3. Where, under the law of the transmitting Member State, specific processing restrictions apply in specific circumstances to data exchanges between competent authorities within that Member State, the transmitting authority shall inform the recipient of such restrictions. The recipient shall ensure that these processing restrictions are met.

Text proposed by the Commission

Amendment

Article 7c

Establishment of time limits for erasure and review

Appropriate time limits shall be established for the erasure of personal data or for a periodic review of the need for the storage of the data. Procedural measures shall ensure that these time limits are observed.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall prohibit the processing of personal data revealing race or ethnic origin, political opinions, religion or beliefs, trade-union membership, of genetic data or of data concerning health or sex life.

The processing of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or trade-union membership and of data concerning health or sex life shall be permitted only if

2. Paragraph 1 shall not apply where:

(a) the processing is authorised by a law providing appropriate safeguards;

(a) the processing is absolutely necessary and authorised by a law providing appropriate safeguards; or

(b) the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another person;

(Does not affect English version.)

(c) the processing relates to data which are manifestly made public by the data subject.

(Does not affect English version.)

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide that measures which produce an adverse legal effect for the data subject or significantly affect them and which are based solely on automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall be prohibited unless authorised by a law which also lays down measures to safeguard the data subject’s legitimate interests.

1. Measures which produce an adverse legal effect for the data subject or significantly affects him and which is based solely on automated processing of data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall be permitted only if authorised by a law which also lays down measures to safeguard the data subject’s legitimate interests.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Automated processing of personal data intended to evaluate certain personal aspects relating to the data subject shall not be based solely on special categories of personal data referred to in Article 8.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide that the controller takes all reasonable steps to have transparent and easily accessible policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subjects' rights.

1. Member States shall provide that the controller takes appropriate and reasonable steps to have transparent and easily accessible policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subjects' rights.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member States shall provide that any information and any communication relating to the processing of personal data are to be provided by the controller to the data subject in an intelligible form, using clear and plain language.

2. Member States shall provide that any information and any communication relating to the processing of personal data are to be provided by the controller to the data subject in as intelligible a form as possible, using clear and plain language.

Text proposed by the Commission

Amendment

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject about the follow-up given to their request without undue delay.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

(a) all personal data undergoing processing and any available information as to their source

Text proposed by the Commission

Amendment

(g) communication of the personal data undergoing processing and of any available information as to their source.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States may adopt legislative measures restricting, wholly or partly, the data subject's right of access to the extent that such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned:

1. Member States may adopt legislative measures restricting, wholly or partly, depending on the individual case, the data subject's right of access to the extent and for the period that such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned:

Text proposed by the Commission

Amendment

(b) to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

(b) to avoid prejudicing the prevention of risks, the detection, investigation and prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties;

Text proposed by the Commission

Amendment

(e) to protect the rights and freedoms of others.

(e) to protect the data subject or the rights and freedoms of others.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member States may determine by law categories of data processing which may wholly or partly fall under the exemptions of paragraph 1.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide for the right of the data subject to request, in particular in cases referred to in Article 13, that the supervisory authority checks the lawfulness of the processing.

1. Member States shall provide for the right of the data subject to request, within the bounds of what is set out in Articles 12 and 13, that the supervisory authority checks the lawfulness of the processing.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member State shall provide that the controller informs the data subject of the right to request the intervention of the supervisory authority pursuant to paragraph 1.

2. Member State shall provide that the controller informs the data subject, at the request of the latter, of the right to request the intervention of the supervisory authority pursuant to paragraph 1.

Text proposed by the Commission

Amendment

Member States shall lay down whether the data subject may assert this right directly against the controller or through the intermediary of the competent national supervisory authority.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the rectification of personal data relating to them which are inaccurate. The data subject shall have the right to obtain completion of incomplete personal data, in particular by way of a corrective statement.

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain the rectification of personal data relating to them which are inaccurate. The data subject shall have the right to obtain completion of incomplete personal data, in particular by way of a corrective statement.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing on any refusal of rectification, on the reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

2. Member States shall lay down whether the data subject may assert these rights directly against the controller or through the intermediary of the competent national supervisory authority.

2a. If the data subject asserts their rights against the controller and the latter refuses the rectification or completion, the controller must inform the data subject in writing on the refusal of rectification, on the reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the erasure of personal data relating to them where the processing does not comply with the provisions adopted pursuant to Articles 4 (a) to (e), 7 and 8 of this Directive.

1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller the erasure of personal data relating to them where the processing does not comply with the provisions adopted pursuant to Articles 4, 6, 7 and 8 of this Directive.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. The controller shall carry out the erasure without delay.

2. Member States shall lay down whether the data subject may assert this right directly against the controller or through the intermediary of the competent national supervisory authority.

2a. If the data subject asserts their rights against the controller and the latter refuses the rectification or completion, the controller must inform the data subject in writing on the refusal of rectification, on the reasons for the refusal and on the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

Text proposed by the Commission

Amendment

3. Instead of erasure, the controller shall mark the personal data where:

3. Instead of erasure, the controller shall restrict the processing of the personal data where:

Text proposed by the Commission

Amendment

(c) the data subject opposes their erasure and requests the restriction of their use instead.

(c) erasure would affect the data subject’s legitimate interests or the data subject opposes their erasure and requests the restriction of their use instead.

Text proposed by the Commission

Amendment

(ca) obligations to document or keep data laid down by law are a barrier to erasure; in this case the data shall be handled in accordance with the obligations to document or keep data laid down by law;

(cb) they are stored only for the purpose of data conservation or data protection controls;

(cc) erasure is possible only by means of a disproportionate technical effort, for example as a result of a special storage method.

Text proposed by the Commission

Amendment

3a. Restricted data may be used only for the purpose for which erasure was not carried out. They may also be used if they are essential to discharge the burden of proof.

Text proposed by the Commission

Amendment

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing of any refusal of erasure or marking of the processing, the reasons for the refusal and the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

4. Member States shall provide that the controller informs the data subject in writing of any refusal of erasure or restriction of the processing, the reasons for the refusal and the possibilities of lodging a complaint to the supervisory authority and seeking a judicial remedy.

Text proposed by the Commission

Amendment

Member States may provide that the rights of information, access, rectification, erasure and restriction of processing referred to in Articles 11 to 16 are carried out in accordance with national rules on judicial proceedings where the personal data are contained in a judicial decision or record processed in the course of criminal investigations and proceedings.

Member States may provide that the information, access, rectification, erasure and restriction of processing referred to in Articles 11 to 16 are in harmony with national procedural law where the personal data are contained in a judicial decision or record which is bound to the taking of a court decision.

Text proposed by the Commission

Amendment

3. The controller shall implement mechanisms to ensure the verification of the effectiveness of the measures referred to in paragraph 1 of this Article. If proportionate, this verification shall be carried out by independent internal or external auditors.

deleted

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide that where a processing operation is carried out on behalf of a controller, the controller must choose a processor providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of the provisions adopted pursuant to this Directive and ensure the protection of the rights of the data subject.

1. Member States shall provide that where a processing operation is carried out on behalf of a controller, the controller must choose a processor providing sufficient guarantees

(a) to implement the technical and organisational measures set out in Article 27(1);

(b) that the processing will also meet the requirements of the provisions adopted pursuant to this Directive and ensure the protection of the rights of the data subject; and

(c) that the data subject will follow the instructions of the controller.

Text proposed by the Commission

Amendment

2. Member States shall provide that the carrying out of processing by a processor must be governed by a legal act binding the processor to the controller and stipulating in particular that the processor shall act only on instructions from the controller, in particular, where the transfer of the personal data used is prohibited.

2. The carrying out of processing by a processor must be governed by a legal act or a written agreement stipulating that the processor shall act only on instructions from the controller.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide that each controller and processor maintains documentation of all processing systems and procedures under their responsibility.

1. All competent authorities shall maintain detailed documentation of all processing systems and procedures under their responsibility.

1a. Transmissions of personal data are to be logged or documented for the purposes of verification of the lawfulness of the data processing, self-monitoring and ensuring proper data integrity and security.

1b. The logs and documents so produced must be made available to the supervisory authority upon request. The supervisory authority shall use this information only for the purpose of checking the lawfulness of the data processing and ensuring proper data integrity and security.

Text proposed by the Commission

Amendment

1. Member States shall provide that the controller and the processor implements appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data to be protected, having regard to the state of the art and the cost of their implementation.

1. Member States shall provide that the controller implements technical and organisational measures to prevent:

(a) the unintentional or unlawful destruction,

(b) accidental loss,

(c) unauthorised alteration,

(d) unauthorised disclosure or access, in particular where the processing involves transmission over a network or making available by granting direct automated access, and

(e) all other unlawful forms of processing personal data.

Having regard to the state of the art and the cost of their implementation, these measures must ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data to be protected.